NEW SURROUNDINGS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• môi trường mới
• môi trường xung quanh mới

Ví dụ về việc sử dụng New surroundings trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

While the family gets acclimated to their new surroundings, the older daughter makes a remarkable discovery.
Trong khi cả nhà dần thích nghi với môi trường mới, cô con gái lốn có một phát hiện lớn.

Try keeping the Moses basket inside the cot for a few nights to get your baby used to their new surroundings.
Cố gắng giữ giỏ Moses bên trong cũi cho một vài đêm để giúp em bé của bạn quen với môi trường xung quanh mới.

Take the time to enjoy your new surroundings as you travel and learn from the people you encounter along the way.
Hãy dành thời gian để tận hưởng môi trường mới như bạn đi du lịch và học hỏi từ những người bạn gặp trên đường đi.

These changes either drive species out of their territory or force them to adapt to their new surroundings.
Những thay đổi này hoặc đẩy các loài ra khỏi lãnh thổ của chúng hoặc buộc chúng thích nghi với môi trường xung quanh mới.

Getting your people into new surroundings can give them a powerful perspective on their normal ways of working.
Đưa nhân viên bạn vào một môi trường mới có thể đem lại cho họ những suy nghĩ mạnh mẽ về cách làm việc thông thường.

From a safe distance keep an eye on the bird and give it every chance to settle down and get used to its new surroundings.
Từ một khoảng cách an toàn, hãy để mắt đến con chim và cho nó mọi cơ hội để ổn định và làm quen với môi trường xung quanh mới.

Nokia Maps makes it easy to explore and navigate new surroundings by accessing more than 15 million points of interest(POI).
Nokia Maps giúp dễ dàng khám phá và điều hướng trong những môi trường mới bằng cách truy cập vào hơn 15 triệu điểm đáng chú ý( POI).

Each one has a contact person, usually a student in their class, who helps them getting along in the new surroundings.
Mỗi người đều có một người để liên lạc, thường là một sinh viên trong lớp của họ, giúp họ hòa nhập cùng trong một môi trường mới.

The more you engage your new surroundings, the more you will feel you really experienced your study abroad summer experience.
Bạn càng tham gia vào môi trường xung quanh mới của mình, bạn càng cảm thấy bạn thực sự trải nghiệm những trải nghiệm mùa hè ở nước ngoài.

Hierarchies may have a great influence on the communication style in your new surroundings, so it is important to keep an eye on this.
Các phân cấp có thể có ảnh hưởng lớn đến phong cách giao tiếp trong môi trường xung quanh mới của bạn, vì vậy điều quan trọng là đặc biệt lưu ý đến vấn đề này.

By placing fish in a QT, this gives them time to recover from any stress, as well as acclimate and adjust to their new surroundings.
Bằng cách đặt cá vào một chiếc QT, điều này giúp chúng có thời gian phục hồi sau mọi căng thẳng, cũng như thích nghi và điều chỉnh với môi trường xung quanh mới.

Hodaka spends his first few days in Tokyo in awe of his new surroundings, wandering the streets of Shinjuku in fear and wonderment.
Hodaka trải qua vài ngày đầu tiên ở Tokyo kính sợ môi trường mới của mình, lang thang trên đường phố Shinjuku trong sợ hãi và kinh ngạc.

However, there are things you can do to help your cat keep calm during and after the move to help them feel comfortable in their new surroundings.
Tuy nhiên, có những việc bạn có thể làm để giúp mèo giữ bình tĩnh trong và sau khi di chuyển để giúp chúng cảm thấy thoải mái trong môi trường xung quanh mới.

Nokia Maps mobile application makes it easy to explore and navigate new surroundings by accessing more than 15 million points of interest.
Nokia Maps giúp dễ dàng khám phá và điều hướng trong những môi trường mới bằng cách truy cập vào hơn 15 triệu điểm đáng chú ý( POI).

Dog crates are designed to replicate a dog's natural den and as such can provide them with a place of refuge at home or when traveling to new surroundings.
Chuồng chó được thiết kế để nhân rộng một con chó tự nhiên và như vậy có thể cung cấp cho họ một nơi trú ẩn ở nhà hoặc khi đi du lịch đến môi trường mới.

The family struggled to re-establish their lives in their new surroundings when another major tragedy befell the family within a span of three years.
Gia đình đấu tranh để thiết lập lại cuộc sống của họ trong môi trường mới khi một bi kịch lớn khác xảy ra với gia đình ông.

Most offices coordinate orientation sessions for new students within the first few days of your arrival, to help you get acquainted with your new surroundings.
Hầu hết các văn phòng điều phối các buổi định hướng cho sinh viên mới trong vài ngày đầu tiên sau khi bạn đến, để giúp bạn làm quen với môi trường xung quanh mới.

Hrubes says if she hadn't studied abroad and learned to adjust to new surroundings, she wouldn't be nearly as confident as she is in her career.
Hrubes nói rằng nếu cô ấy không đi du học và học cách thích nghi với môi trường mới, cô ấy sẽ không tự tin như trong sự nghiệp của mình.

Gumiho feels disillusioned with human society and make a new home in a cave, but Yeoni has a hard time adjusting herself living in the new surroundings.
Gumiho cảm thấy thất vọng với xã hội loài người và làm cho mình một ngôi nhà mới trong hang động, nhưng Yeoni khó điều có thễ điều chỉnh bản thân khi sống trong môi trường mới.

In order to settle into your accommodation in Australia and become familiar with your new surroundings we recommend you arrive a couple of days before the course starts.
Để giải quyết chỗ ở của bạn tại Úc và làm quen với môi trường xung quanh mới, chúng tôi khuyên bạn nên đến một vài ngày trước khi khóa học bắt đầu.

Many universities and colleges organise a programme of events before you start your course to welcome you and to help you make new friends and get used to your new surroundings.
CTU tổ chức một chương trình của sự kiện trước khi bạn bắt đầu khóa học của mình để chào đón các bạn và giúp bạn làm cho bạn bè mới và làm quen với môi trường mới.

After a while they usually start to have a look around and not being sure of the new surroundings they become a little timid and are easily frightened.
Sau một thời gian, chúng thường bắt đầu nhìn xung quanh và không chắc chắn về môi trường xung quanh mới mà chúng trở thành một chút rụt rè và dễ dàng sợ hãi.

She knew, because she was a true child of her time and place: the daughter of immigrants who had to struggle at all times to build a life for themselves in their new surroundings.
Mẹ thấu hiểu, bởi vì mẹ cũng là một người con của những người dân di cư gian khổ, những người di dân đã phải đấu tranh ở mọi thời điểm để xây dựng một cuộc sống cho bản thân trong môi trường mới.

After the effects of culture shock subside and you become more comfortable in your new surroundings, you will have an opportunity to expand your circle of friends to include people from all over the world.
Sau khi ảnh hưởng của cú sốc văn hóa giảm dần và bạn trở nên thoải mái hơn trong môi trường mới và mở rộng mối quan hệ, kết bạn với những người đến từ khắp nơi trên thế giới.

Situs Judi Online and avoid rich foods for the first few days of your trip that way your body can focus on getting used to your new surroundings instead of digesting a lot of food.
Ăn nhẹ và tránh các thực phẩm giàu cho vài ngày đầu tiên của chuyến đi của bạn cách cơ thể của bạn có thể tập trung vào nhận được sử dụng để môi trường mới thay vì tiêu hóa rất nhiều đồ ăn.

To help adjust to their new surroundings, several students going to an English as a second terminology school in Christchurch, New Zealand prefer to reside amongst some other students.
Để giúp điều chỉnh với môi trường mới của họ, một số sinh viên theo học tiếng Anh như ngôn ngữ thứ hai một trường học ở Christchurch, New Zealand thích sống giữa các học sinh khác.

American friends can answer general questions you have about life in the U.S. By making new friends, you will reduce feelings of loneliness and will begin to form bonds with your new surroundings.
Những người bạn sông ở Mỹ quen có thể trả lời các câu hỏi chung về cuộc sống ở Mỹ, bạn sẽ khoog còn cảm giác cô đơn và sẽ bắt đầu tạo ra mối quan hệ với môi trường xung quanh mới của bạn.

Lonely and unsure of her new surroundings, Konatsu finds herself gravitating towards Koyuki Honami, an older girl at her school who is popular but is seen as out of reach by her peers who view her as too perfect.
Cô đơn và bỡ ngỡ trong môi trường mới, Konatsu phát hiện mình bị hấp dẫn bởi Koyuki Honami, một chị gái nổi tiếng ở trường nhưng bị xem là ngoài tầm với của bạn bè cùng lứa vì họ nghĩ cô quá hoàn hảo.

He has endured a testing debut campaign in England but continues to be backed to produce his best once fully settled in new surroundings and given the regular minutes he requires.
Anh ấy đã chịu đựng một chiến dịch thử nghiệm đầu tiên ở Anh nhưng tiếp tục được hỗ trợ để sản xuất tốt nhất một khi đã ổn định hoàn toàn ngam gai trong môi trường mới và đưa ra những phút bình thường mà anh ấy yêu cầu.

Now armed with an extensive eye tracking feature set, team communication becomes more seamless, firefights become more intense and exploring your new surroundings becomes an even more immersive adventure.
Bây giờ được trang bị bộ tính năng theo dõi mắt rộng rãi, giao tiếp của đội trở nên liền mạch hơn, các trận đánh lửa trở nên mãnh liệt hơn và khám phá môi trường xung quanh mới của bạn sẽ trở nên hấp dẫn hơn.