NEW TRAIN Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tàu mới
• xe lửa mới
• đào tạo mới

Ví dụ về việc sử dụng New train trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Recently a new train“Afrosiob” started operating on Tashkent- Samarkand line.
Gần đây, một tàu mới" Afrosiob" bắt đầu hoạt động trên tuyến Tashkent- Samarkand.

Damian, of course, arranged to have his fancy parlor car transferred to the new train.
Tất nhiên, Damian đã sắp xếp để toa tàu riêng được nối vào đoàn tàu mới.

The new train will receive design and manufacturing permits only after passing all tests.
Đoàn tàu mới sẽ chỉ nhận được giấу phép thiết kế và sản xuất sau khi vượt quɑ được tất cả kiểm tra.

Royal Rajasthan on Wheels[47]- This new train covers the most important sites of Rajasthan.
Royal Rajasthan on Wheels- Loại tàu mới này đi qua hầu hết những địa điểm quan trọng của Rajasthan.

The new train is based on JR's E5 platform, which already operates on major routes in Japan.
Tàu mới được phát triển dựa trên nền tảng JR5 E5, đã hoạt động trên các đường chính tuyến ở Nhật Bản.

The steep, curving street was developed in the 1850s, cutting through medieval neighborhoods with the aim of offering easier access to the new train station.
Con đường dốc, cong được phát triển vào những năm 1850, cắt ngang các khu phố thời trung cổ với mục đích cung cấp lối đi đến nhà ga xe lửa mới.

Clean, beautiful new train in a dream- a very good sign, sit down in it soon, not yet awake.
Sạch, đào tạo mới đẹp trong một giấc mơ- một dấu hiệu rất tốt, ngồi xuống trong nó sớm, chưa tỉnh táo.

Also, if you take the Shinkansen to Osaka, USJ is within the boundaries of Osaka City, so you won't need to buy a new train ticket- you can use JR lines for the day.
Ngoài ra, nếu bạn đi tàu Shinkansen tới Osaka, vì USJ nằm trong nội thành Osaka, vì vậy bạn không cần phải mua vé tàu mới và có thể sử dụng tuyến JR cho cả ngày.

It involves 10 new train lines and connects 30 existing stations via brand-new tunnels.
Nó bao gồm 10 tuyến đường sắt mới và kết nối 30 trạm hiện có thông qua các đường hầm hoàn toàn mới..

During trial runs in 2015, Central Japan Railway's maglev train reached speeds of 375 mph(603 kmh)- about the same speed that CRRC is targeting with its new train.
Trong quá trình chạy thử vào năm 2015, đoàn tàu maglev của Đường sắt Trung tâm Nhật Bản đạt tốc độ 375 dặm/ giờ( 603 kmh)- tương đương với tốc độ mà CRRC đang nhắm tới với tàu mới.

The new train is due to start taking passengers in 2020, just in time for the Tokyo Olympic Games.
Chuyến tàu mới này sẽ bắt đầu đưa hành khách vào năm 2020, tức là trong thời gian diễn ra thế vận hội Tokyo.

As New York's Second Avenue subway, London's Crossrail and Amsterdam's North-South metro line have shown, building new train lines is now incredibly complicated and expensive.
Nhìn từ trường hợp của Second Avenue ở New York, Crossrail ở London và khu vực North South ở Amsterdam, việc xây dựng thêm các tuyến tàu mới đang trở nên ngày một phức tạp và tốn kém hơn.

It involves 10 new train lines and connects 30 existing stations via brand-new tunnels.
Nó bao gồm 10 đường tàu lửa mới, liên kết 30 trạm tàu với nhau thông qua các đường hầm mới hoàn toàn.

As New York's Second Avenue subway, London's Crossrail and Amsterdam's North-South metro line have shown, building new train lines is now incredibly complicated and expensive.
Như tàu điện ngầm Second Avenue của New York, Crossrail của Luân Đôn và tuyến tàu điện ngầm Bắc- Nam của Amsterdam đã cho thấy, xây dựng các tuyến tàu mới hiện nay cực kì phức tạp và tốn kém.

We will support you with our brand new train hostel, HOKUTOSEI, as the base of your trip in Eastern Japan.
Chúng tôi sẽ hỗ trợ bạn với nhà nghỉ đào tạo mới HOKUTOSEI của chúng tôi, làm cơ sở cho chuyến đi của bạn ở Đông Nhật Bản.

The new train will travel at the same 300km per hour speeds as the country's existing bullet trains, but it will be lighter and more energy efficient.
Tàu mới này sẽ có tốc độ tương đương các tàu“ viên đạn” hiện nay- gần 300 km/ h, nhưng nhẹ hơn, dùng ít năng lượng hơn.

Turkey in the year 2023, the introduction of high-speed train into the city 29, 25 thousand kilometers to reach the total length of the line and it is planned to invest in both new train lines and 250 billion dollars.
Thổ Nhĩ Kỳ trong năm 2023, sự ra đời của tàu cao tốc vào 29 thành phố, 25 ngàn cây số để đạt tổng chiều dài dòng và theo kế hoạch đầu tư vào cả hai dòng tàu mới và 250 tỷ USD.

Furthermore, Gran Class is available on new train sets along the Tohoku Shinkansen, Hokuriku Shinkansen and Hokkaido Shinkansen.
Ngoài ra, hạng ghế Gran Class có sẵn trên các chuyến tàu mới dọc tuyến Tohoku Shinkansen, Hokuriku Shinkansen và Hokkaido Shinkansen.

Last week, Ismail announced that the Bombela Concession Company, initially appointed to operate and maintain the Gautrain project, had invited suppliers to submit tenders for the design, manufacture, supply and maintenance of 12 new train sets.
Tuần trước, Ismail tuyên bố rằng các công ty nhượng quyền Bombela, ban đầu chỉ định để vận hành và duy trì các dự án Gautrain, đã mời các nhà cung cấp để nộp hồ sơ dự thầu cho việc thiết kế, sản xuất, cung cấp và bảo trì của 12 bộ tàu mới.

Beijing has officially opened its new train route to Iran, as the US urges its companies to wind down their operations with Tehran.
Bắc Kinh đã chính thức mở tuyến tàu hỏa mới tới Iran trong khi Mỹ hối thúc các công ty của mình hạn chế hoạt động với nước Cộng hòa Hồi giáo.

It would be nice if we could help those scared people pass the mysterious land faster and get to the first station that could guarantee them escape from the situation, maybe a new train, or some other transport vehicle so they could get safe and soon to their final destination.
Nó sẽ là tốt đẹp nếu chúng ta có thể giúp đỡ những người sợ hãi vượt qua vùng đất bí ẩn nhanh hơn và đến được trạm đầu tiên để có thể bảo đảm cho họ thoát khỏi tình trạng này, có thể là một chiếc tàu mới hoặc một số phương tiện vận tải khác để họ có thể có được an toàn và nhanh chóng đưa họ đến điểm cuối cùng.

The Guangzhou government says the new train can reach speeds of 140 kilometers per hour(87 miles per hour), which is 75% faster than current subway trains..
Chính quyền Quảng Châu cho biết tàu mới có thể đạt vận tốc 140km/ h( tương đương 87mph), tức nhanh hơn 75% so với các loại tàu điện ngầm hiện nay.

The new train"s body, track and suspension system will require fewer permanent magnets than those in other labs around the world, said Wang Mengshu, an academician at the Chinese Academy of Engineering.
Thân, đường ray và hệ thống treo của con tàu mới sẽ cần ít nam châm vĩnh cửu hơn so với mẫu tàu ở các phòng thí nghiệm khác trên thế giới, theo Wang Mengshu, học giả ở Viện hàn lâm kỹ thuật Trung Quốc.

One Buick owner, who has station for a new train line near his home, told the New York Times,“I'm hoping other people will ride it so that the traffic gets better.
Một chủ sở hữu Buick, người có một đường xe lửa mới mở rộng cho cộng đồng của mình, nói với tờ New York Times," Tôi hy vọng những người khác sẽ cưỡi nó để lưu lượng truy cập được tốt hơn.

The new train has six cars, each with solar panels on it, each generating 300 watts of power, but this still does not meet all the needs of the train..
Tàu mới có sáu chiếc, mỗi chiếc có năng lượng mặt trời các tấm pin trên đó, mỗi tấm tạo ra 300 watt năng lượng, nhưng điều này vẫn không đáp ứng tất cả các nhu cầu của tàu..

From late September 2010 a new train service is being started connecting Milano Centrale to Malpensa terminal 1 directly by train with trains coming from other city in Italy(e.g Naples, Rome, Florence, Bologna).
Từ cuối tháng 9 năm 2010 một tuyến tàu mới được bắt đầu kết nối Milano Centrale đến nhà ga 1 sân bay Malpensa trực tiếp bằng tàu hỏa với xe lửa đến từ thành phố khác tại Ý( ví dụ như Napoli, Rome, Florence, Bologna).

You and your new train, the Aurora, find yourselves in worlds themed around the seasons, from the banks of the debris-filled Volga to the desert that exists where the Caspian Sea once was.
Bạn và chuyến tàu mới của bạn, Aurora, tìm thấy chính mình trong các thế giới theo chủ đề quanh các mùa, từ bờ sông Volga đầy mảnh vụn đến sa mạc tồn tại nơi Biển Caspi từng tồn tại.

This is a new train with the imported facilities from Korea and you will totally feel comfortable when traveling on Ha Long express train with its mattress seats, good air-conditioner system and windows reducing noise.
Đây là một tàu mới với các thiết bị nhập khẩu từ Hàn Quốc và bạn sẽ cảm thấy thoải mái khi đi trên tàu cao tốc Hạ Long với nệm, hệ thống điều hòa không khí và cửa sổ giảm tiếng ồn.

Thus, while a new train station that can be accessed by walking for five to ten minutes minimizing commuting times can positively impact the property's value it will not have a similar effect if it is near your house that is regularly impacts.
Vì vậy, trong khi một nhà ga xe lửa mới trong vòng một phút đi bộ 5- 10 mà làm giảm đi lại lần là có thể có một tác động tích cực lâu dài đối với giá trị của tài sản, nó sẽ không có tác dụng tương tự nếu nó quá gần với tài sản của bạn mà nó tác động vào cuộc sống hàng ngày.

Just a week after it was discovered that NSW's $2 billion new train fleet will be too wide for the tunnels, the Queensland Government is facing the possibility of having to pull $4bn worth of new trains off the tracks because they are so badly designed, they're basically illegal.
Chỉ một tuần sau khi phát hiện ra rằng đội tàu hỏa mới trị giá 2 tỷ đô của NSW quá rộng nên không chui vừa đường hầm, Chính phủ Queensland đang phải đối mặt với khả năng không thể cho các đoàn tàu mới trị giá 4 tỷ đô hoạt động, vì chúng được thiết kế rất tồi, và về cơ bản là bất hợp pháp.