NIGHT ELVES Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• night elves
• yêu tinh đêm
• night elve

Ví dụ về việc sử dụng Night elves trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Elune is the benevolent moon Goddess of the night elves.
Elune là nữ thần tối cao của người Night Elves.

The Legion's invasion brought the Night Elves out of their long period of slumber.
Cuộc xâm lăng của Legion đã mang người Night elves ra khỏi nơi cư trú của họ.

She torched the World Tree, a major Alliance landmark, and slaughtered countless innocent night elves in the process.
Cô ta đốt cháy cây thế giới, phá hủy thủ đô đêm của Teldrassil và giết hại vô số người vô tội trong quá trình này.

The Night Elves closed themselves off from the rest of the world and remained hidden atop their sacred mountain of Hyjal for many thousands of years.
Người Night Elves sống xa lánh toàn thế giới, ẩn núp ở đỉnh núi Hyjal hàng ngàn năm.

This game follows the races in an order which is Night Elves, Humans and Undead.
Trò chơi này đi theo các chủng tộc theo thứ tự là Yêu tinh đêm, Con người và Undead.

The Night Elves' reckless use of magic drew the Burning Legion into the world and led to a catastrophic war between the two titanic races.
Người Night Elves đã sử dụng phép thuật và mang Burning Legion tới thế giới dẫn đến cuộc chiến tranh thảm khốc giữa 2 loài hùng mạnh.

Warcraft III contains four playable races: Human, Orcs, Night Elves and Undead.
Warcraft III bao gồm bốn chủng tộc có thể chơi được: Humans, Orcs, Night Elves và Undead.

The old siege engines of the humans, orcs and night elves have been renamed and remodeled, receiving new upgrades in the process.
Các động cơ bao vây cũ của con người, Orc và yêu tinh đêm đã được đổi tên và sửa sang lại, nhận được những nâng cấp mới trong quá trình này.

In the two poles of the Earth, there lived moon elves on the north and night elves from the dark south.
Hai cực của Land of Dawn tồn tại hai chủng tộc- Moon Elves( Elves: yêu tinh) ở phía bắc và Night Elves ở phía nam.

The night elves believed that the dragons held themselves to be the protectors of the world, and that they and their secrets were best left alone.
Người Night Elf nhận thấy những con rồng chính là những kẻ bảo vệ của thế giới, và họ hiểu rằng không nên đụng tới chúng và những bí mật của chúng.

Illidan was heartbroken that the woman he loved was dead, but prince kael'thas, the night elves' newest ally, thought that perhaps it was premature to presume her dead.
Illidan đau khổ vì người phụ nữ hắn yêu đã chết nhưng Hoàng tử Kael' thas, đồng minh mới nhất của Night elves, cho rằng còn quá sớm để kết luận cái chết của cô.

The kaldorei, or night elves as they would later be known, worshipped Elune, goddess of the moon, and believed that she slept within the Well's shimmering depths during the daylight hours.
Tộc Kaldorei, hay sau này được gọi là night elves, thờ phụng nữ thần mặt trăng, Elune, và họ tin rằng nàng ngủ say nơi sâu thẳm của Giếng thần khi ban ngày đến.

Meanwhile, the Warsong clan are left behind in Ashenvale to build a permanent settlement, but anger the Night Elves and their demigod Cenarius by cutting down the forests for resources.
Trong lúc đó, Tộc Warsong bị bỏ lại ở Ashenvale để xây dựng một khu định cư lâu dài, nhưng lại chọc giận phe Night Elves và vị bán thần của họ là Cenarius vì dám tự tiện vào chặt phá rừng làm tài nguyên.

Just as the orcs, humans, and night elves discarded their old hatreds and stood united against a common foe, so did Nature herself rise up to banish the Shadow… forever.
Cũng giống như orc, con người và night elves đã bỏ đi những hận thù cũ của họ và thống nhất chống lại một kẻ thù chung, bản chất tự nhiên đã nổi lên để đánh đuổi thế lực bóng tối mãi mãi.

Warcraft III contains four playable races:[3] Humans and Orcs, which had previously appeared in Warcraft: Orcs& Humans and Warcraft II: Tides of Darkness, and the Night Elves and Undead, which are new to the Warcraft mythos.
Warcraft III gồm bốn chủng tộc có thể chơi được:[ 3] Human và Orc, cả hai đều đã từng xuất hiện trong Warcraft: Orcs& Humans và Warcraft II: Tides of Darkness, và hai chủng tộc mới, Night Elve và Undead.

Tyrande Whisperwind, leader of the Night Elves, is outraged to find the Humans and Orcs violating the forests and blames them for Cenarius' death, so she vows to destroy both.
Tyrande Whisperwind, lãnh đạo của Night Elves, đã xúc phạm khi phát hiện ra Human và Orc đang xâm phạm khu rừng và đổ lỗi chính họ là nguyên nhân gây ra cái chết cho Cenarius, vì vậy cô ta ban đầu đã thề sẽ tiêu diệt cả hai bên.

The campaign itself is divided into five sections, with the first acting as a tutorial, and the others telling the story from the point of view of the humans of Lordaeron, the Undead Scourge, the Orcs, and the Night Elves, in that order.
Chiến dịch tự chia thành 5 phần, với màn đầu tiên là phần chơi hướng dẫn, và những chủng tộc khác kể lại câu chuyện theo quan điểm của phe Human xứ Lordaeron, loài Undead Scourge, loài Orc, và loài Night Elves, theo thứ tự đó.

Tyrande Whisperwind, leader of the Night Elves, is outraged to find the Humans and Orcs violating the forests and blames them for Cenarius' death, so she vows to destroy both.
Tyrande Whisperwind, lãnh đạo của loài Night Elves, đã phát hiện ra Human và Orc đang xâm phạm khu rừng và đổ lỗi chính họ là nguyên nhân gây ra cái chết cho Cenarius nên cô quyết định quét sạch những kẻ tị nạn này khỏi khu rừng.

These shadowy, immortal beings were the first to study magic and let it loose throughout the world nearly ten thousand years before Warcraft I. The Night Elves' reckless use of magic drew the Burning Legion into the world and led to a catastrophic war between the two titanic races.
Những kẻ có cuộc sống bất diệt đó đã học phép thuật đầu tiên và truyền dạy trên khắp thế giới gần 10 ngàn năm trước Warcraft 1, Người Night Elves đã sử dụng phép thuật và mang Burning Legion tới thế giới dẫn đến cuộc chiến tranh thảm khốc giữa 2 loài hùng mạnh.

The humans, Orcs, and Night Elves form a reluctant alliance to spring a trap on the Burning Legion, and delayed it long enough for many ancestral spirits to destroy Archimonde at Mount Hyjal.
Các phe Human, Orc và Night Elve tạo thành một liên minh miễn cưỡng để triệt tiêu một cái bẫy lên trên Burning Legion, và trì hoãn nó đủ lâu cho nhiều tinh linh của tổ tiên bay tới tiêu diệt Archimonde ngay tại ngọn Núi Hyjal.

The Sentinels are the army of the night elf nation.
The Sentinel thuộc chủng tội Night Elf.

Race Stores a race, like Human or Night Elf.
Race Lưu trữ một race( chủng tộc), như Human hoặc Night Elf.

Before the end of Warcraft III all Night Elf druids were male, and slept for thousands of years in the Emerald Dream while the women were left to protect their slumber.
Trước thời điểm kết thúc Warcraft III, tất cả Night Elf nam bị cách li trong khu Emerald Dream và chìm vào giấc ngủ hàng nghìn năm, những người phụ nữ bị bỏ lại để chăm sóc họ.

Born into the reclusive Night Elf order known as the Wardens and shunned by mainstream Night Elf society, Mortred pledged allegiance to the Scourge to take revenge.
Sinh ra trong Night Elf ẩn dật gọi là Wardens và xa lánh cái xã hội Night Elf chính, Mortred cam kết sẽ trung thành với những Scourge để trả thù.

While being born one of the kaldorei, as stated by maiev shadowsong, he became"neither night elf nor demon, but something more".
Hắn sinh ra là một Night Elf, nhưng như Maiev Shadowsong đã nói, hắn đã trở thành một loài" không phải Night Elf, không phải Quỷ mà là thứ gì đó hơn thế".

He was born a night elf, and as stated by Maiev Shadowsong, became"neither demon nor night elf, but something more".
Sinh ra là một Night Elf nhưng theo lời khẳng định của Maiev Shadowsong, Illidan là một kẻ" chẳng phải quỷ cũng chẳng phải Night Elf mà là thứ gì đó còn hơn thế".

He was born a night elf, and as stated by Maiev Shadowsong, became"neither demon nor night elf, but something more".
Hắn sinh ra là một Night Elf, nhưng như Maiev Shadowsong đã nói, hắn đã trở thành một loài" không phải Night Elf, không phải Quỷ mà là thứ gì đó hơn thế".

Warcraft III's campaign mode is broken up into five campaigns(Including prologue), each featuring a different race which the player controls(2 orc campaigns, 1 Human, 1 undead, and 1 Night elf).
Phần chơi chiến dịch của Warcraft III được chia thành năm chiến dịch( gồm cả phần dẫn truyện theo tùy chọn), mỗi chiến dịch tương ứng với một chủng tộc khác biệt mà người chơi điều khiển( 2 chiến dịch Orc, 1 Human, 1 Undead, và 1 Night Elf).