Ví dụ về việc sử dụng No doubt it trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
No doubt it bugs them.
Chắc chắn, nó họ bùi.There was no doubt it was mine.
Không nghi ngờ gì nữa nó chính là của tôi.No doubt it is very educational.
Nó chắc chắn là rất giáo dục.But there is no doubt it's a monster.
Không nghi ngờ gì nữa, đây là một con quái vật.No doubt it is a simple story.
Chắc chắn, đó là một câu chuyện đơn giản.
Mọi người cũng dịch
If all 6 incidents happened to the same girl, no doubt it's tragic.
Nếu cả 6 sự cố… xảyra với cùng một cô gái… chắc chắn nó quá bi thảm.There's no doubt it was chloral?".
Ông không nghĩ đó là chloral?”.No doubt it will be a major Hollywood movie in years to come.
Chắc chắn đây sẽ là một ngôi sao lớn của Hollywood trong tương lai.The number of industrial barcodelabel printers available is in the thousands and no doubt it may seem that the best action is to stick with an older printer instead of taking hours to study.
Số lượng các máy in nhãn mã vạch công nghiệpcó sẵn là trong hàng ngàn và không nghi ngờ gì nó có thể dường như các hành động tốt nhất là để gắn bó với máy in cũ hơn thay vì phải mất giờ để nghiên cứu.Slow, but no doubt it is the world's most exceptional personal assistant.
Từ từ nhưng chắc chắn, nó phát triển thành trợ lý cá nhân thông minh nhất thế giới.I have no doubt it is mine.
Không nghi ngờ gì nữa nó chính là của tôi.No doubt it was one of the means of protection which the Christians adopted.
Chắc chắn đó là một trong các phương tiện mà những người Cơ đốc đã dùng để tự bảo vệ cho họ.There's no doubt it's the same tree.
No doubt it's insanely hot, but other peppers have been proven to be hotter.
Không còn nghi ngờ gì nữa, nó cực kỳ nóng, nhưng những loại ớt khác đã được chứng minh là nóng hơn.There's no doubt it was a success.
Không còn nghi ngờ gì nữa, đó là một thành công.No doubt it is a time-consuming process but the end product is simply worth it. .
Không còn nghi ngờ gì nữa, đây là một quá trình tốn thời gian nhưng sản phẩm cuối cùng chỉ đơn giản là đáng giá.There's no doubt it was a massive shock.
Không còn nghi ngờ gì nữa, nó là một cú sốc lớn.No doubt it served to sharpen the thoughts of one of the city's most famous sons, Albert Einstein.
Không còn nghi ngờ gì nữa, nó đã giúp làm sắc nét suy nghĩ của một trong những người con trai nổi tiếng nhất của thành phố, Albert Einstein.As his son would often hear him say:“no doubt it is difficult for a disciple to select a teacher, but it is even more difficult for a teacher to select a disciple.”.
Ông luôn nói:“ Không nghi ngờ gì nữa đó là khó khăn đối với một đệ tử để chọn một sư phụ, nhưng nó thậm chí còn khó khăn hơn cho một sư phụ để chọn một đệ tử”.No doubt it helped to have a friend in James Baker, especially after he became the secretary of state under Bush.
Không nghi ngờ gì nữa, nó đã giúp có một người bạn James Baker, đặc biệt là sau khi ông trở thành thư ký của nhà nước dưới quyền Bush.(did I just sound like Rob Schneider?) No doubt it is tricky to clear your way into those little single cube edged parts, but this is essential special candy making training!
( Tôi vừa nghe như Rob Schneider?) Không có nghi ngờ nó là khó khăn để xóa theo cách của bạn vào những người ít khối duy nhất phần lưỡi, nhưng điều này là cần thiết đào tạo làm kẹo đặc biệt!No doubt it has been the passion of many to meet Ronaldno matter for a moment but even this wish won't come true.
Không còn nghi ngờ gì nữa, đó là niềm đam mê của nhiều người khi gặp Ronald dù chỉ một lúc nhưng ngay cả điều ước này cũng He had no doubt it was the cardinal and his.
Không còn nghi ngờ gì nữa, đó đúng là Rider và Master của ông ta.I have no doubt it stimulates these mental states that enhance learning and motivate us to make new connections,” says Proulx.
Tôi không nghi ngờ nó kích thích những trạng thái tâm lý đó mà chúng mở rộng việc học và khích lệ chúng ta tạo ra những kết nối mới”, Proulx nói.I have no doubt it will go from strength to strength.
Nhưng chúng tôi nghi ngờ rằng nó sẽ đi từ sức mạnh đến sức mạnh.".There's no doubt it's a very good deal for both parties.
Không có nghi ngờ gì nữa, đó là một thỏa thuận rất tốt cho cả hai bên.No doubt it is a good system, but many website owners who are not so tech savvy may want to move to something that is easier. What better op….
Không nghi ngờ gì đó là một hệ thống tốt, nhưng nhiều chủ trang web He always said,“no doubt it is difficult for a disciple to select a teacher, but it is even more difficult for a teacher to select a disciple”.
Ông luôn nói:“ Không nghi ngờ gì nữa đó là khó khăn đối với một đệ tử để chọn một sư phụ, nhưng nó thậm chí còn khó khăn hơn cho một sư phụ để chọn một đệ tử”.Net as no doubt it is a great choice for you when you have a website which can have much more normal ad units than Adsense will ever permit you.
Net vì không có nghi ngờ nó là một sự lựa chọn tuyệt vời cho bạn khi bạnNo doubt it will have been exhaustively tested by the time it goes live- but no amount of testing can completely eliminate the possibility that something can go wrong.
Không còn nghi ngờ gì nữa, nó sẽ được kiểm tra toàn diện vào thời điểm 
