NO LONGER CONTROL Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• không còn kiểm soát
• không còn khống

Ví dụ về việc sử dụng No longer control trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

They no longer control you.
Họ không còn điều khiển bà nữa.

Healing does mean that the damage no longer controls your life.
Chữa lành vết thương có nghĩa là thiệt hại không còn kiểm soát cuộc sống của chúng ta.

OPEC no longer controls the price of oil.
OPEC không còn kiểm soát được giá dầu.

DIC results in depletion of the body's clotting resources, so that it can no longer control bleeding.
DIC dẫn đến kết quả là cạn kiệt nguồn máu đông cục của cơ thể, do đó nó không còn kiểm soát được chảy máu.

Despite no longer controlling territory, it is still seen as a threat that can launch attacks around the world.
Mặc dù không còn kiểm soát lãnh thổ, nhưng IS vẫn được coi như một mối đe dọa tiềm tàng trên khắp thế giới.

The US president adds:"Gaddafi needs to acknowledge the reality that he no longer controls Libya.
Tổng thống Mỹ Obama hôm 22- 8 tuyên bố: Ông Gaddafi phải“ thừa nhận một thực tế rằng ông ta không còn kiểm soát Libya.

Since the camera no longer controls the time automatically, you have to follow the time on your watch or cell phone.
Và máy ảnh không còn kiểm soát thời gian tự động, bạn phải theo dõi thời gian trên đồng hồ hoặc điện thoại di động.

US President Barak Obama said Gaddafi must"acknowledge the reality that he no longer controls Libya.
Tổng thống Mỹ Obama hôm 22- 8 tuyên bố: Ông Gaddafi phải“ thừa nhận một thực tế rằng ông ta không còn kiểm soát Libya.

With his side no longer controlling their own destiny, Klopp knows all the Reds can do is focus on winning their final two games.
Với việc không còn kiểm soát vận mệnh của mình, Klopp biết tất cả những gì Quỷ đỏ có thể làm là tập trung vào chiến thắng trong hai trận đấu cuối cùng của họ.

Sanders showed reporters a before-and-after map of Syria, indicating that ISIS no longer controlled any territory.
Bà Sanders cũng công bố với các phóng viên một bản đồ Syria, cho thấy ISIS không còn kiểm soát bất kỳ khu vực nào.

When many different treatments have been tried and are no longer controlling the cancer, it could be time to weigh the benefits and risks of continuing to try new treatments.
Đối với một số người, khi các phương pháp điều trị đều đã thử và không còn kiểm soát được ung thư nữa, có lẽ đã đến lúc cân nhắc lợi ích và rủi ro của việc tiếp tục thử các phương pháp điều trị mới.

President Obama has put out a statement on the situation in Libya in which he says Gaddafi must"acknowledge the reality that he no longer controls Libya.
Tổng thống Mỹ Obama hôm 22- 8 tuyên bố: Ông Gaddafi phải“ thừa nhận một thực tế rằng ông ta không còn kiểm soát Libya.

The Islamic State, which a few years ago controlled a large part of Iraq, no longer controls territory there but remains active in some pockets and claims a few Iraqi lives almost every week.
Nhà nước Hồi giáo, một vài năm trước nắm quyền kiểm soát một phần lớn của Iraq, không còn kiểm soát lãnh thổ ở đó nhưng vẫn hoạt động trong một số khu vực và cướp đi mạng sống của một số người Iraq gần như mỗi tuần.

So when their emotions pent up long enough, big enough to the peak, it will break up and then they will no longer control themselves.
Vì vậy khi các cảm xúc trong họ bị dồn nén đủ lâu, đủ lớn, đến đỉnh điểm tự nó sẽ vỡ ra và khi đó họ sẽ không còn kiểm soát được chính mình.

Some leaders struggle with moving from a hands-on leadership to a coaching model where they can no longer control and/or influence the outcome but instead must sit back and watch the employee's action unfold for themselves and work with them, post actions to set them up for success the next time.
Một số nhà lãnh đạo đấu tranh với việc chuyển từ lãnh đạo thực hành sang mô hình huấn luyện, nơi họ không còn kiểm soát và/ hoặc ảnh hưởng đến kết quả mà thay vào đó phải ngồi lại và xem hành động của nhân viên và làm việc với họ, đưa ra những hành động để làm cho họ thành công vào lần kế tiếp.

Evil and sin are still present, but the believer now sees them in a new perspective and they no longer control him as they once did.
Ma quỉ và tội lỗi vẫn đang hiện diện và người tin Chúa có thể thấy nó trong một phương diện mới, nó không còn khống chế được họ như trước đây đã từng.

I call this Transformational Vocabulary because it gives you the power to change your experiences in life by taking the most negative feelings in your life and lowering their intensity to the point where they no longer control you.
Tôi gọi đây là" Từ vựng Chuyển đổi" bởi vì nó cho phép bạn thay đổi những trải nghiệm trong cuộc sống bằng cách lấy đi những cảm xúc tiêu cực nhất trong cuộc đời và giảm cường độ xuống mức mà chúng không còn kiểm soát được bạn.

They also said Mr Deripaska had lowered his stakes in the firms so that he no longer controlled them, a sign the sanctions were working.
Họ nói thêm rằng Deripaska đã rút bớt cổ phần khỏi các công ty và không còn kiểm soát chúng, dấu hiệu cho thấy biện pháp trừng phạt đã hiệu quả.

Mainstream and centrist parties faced decline and fragmentation, and for the first time in 40 years, the centre-right and centre-left will no longer control a majority in Parliament.
Khi các đảng chính thống đang suy yếu và sự chia rẽ gia tăng, lần đầu tiên sau 40 năm, phe trung hữu và trung tả sẽ không còn kiểm soát đa số ghế.

One of the goals of sanctions is to change behavior, and the proposed delistings of companies that Deripaska will no longer control show that sanctions can result in positive change,” Mnuchin said.
Một trong những mục tiêu của các biện pháp trừng phạt là thay đổi hành vi, và đề xuất hủy bỏ lệnh cấm vận với các công ty mà ông Deripaska sẽ không còn kiểm soát sẽ mang lại những kết quả tích cực”, ông Mnuchin khẳng định.

He will spread hatred until souls, who are filled with his hatred, will become willing agents of his, until they no longer control what they do.
Hắn sẽ gieo rắc lòng hận thù cho đến khi những linh hồn, vốn do lòng hận thù của hắn chiếm ngự, sẽ trở thành những tay sai tự nguyện cho hắn, cho đến khi họ không còn kiểm soát được những gì họ làm.

Mainstream and centrist parties faced decline and fragmentation, and for the first time in 40 years, the centre-right and centre-left will no longer control a majority in Parliament.
Ở Nghị viện châu Âu, với sự suy giảm của các đảng chính thống và sự chia rẽ gia tăng, lần đầu tiên sau 40 năm, phe cánh tả và cánh hữu trung tâm sẽ không còn kiểm soát đa số.

In the European Parliament, with the decline of mainstream parties and increased fragmentation, for the first time in 40 years the center-right and the center-left would no longer control a majority.
Ở Nghị viện châu Âu, với sự suy giảm của các đảng chính thống và sự chia rẽ gia tăng, lần đầu tiên sau 40 năm, phe cánh tả và cánh hữu trung tâm sẽ không còn kiểm soát đa số.

We believe that customers should enjoy betting with us but we understand that a small percentage of players sometimes find that they can no longer control their betting behavior.
Chúng tôi biết rằng người tiêu dùng nên đánh giá cao sự đánh bạc cùng với chúng tôi nhưng chúng tôi nhận ra rằng một số lượng nhỏ các game thủ đôi khi phát hiện ra rằng họ có thể sẽ không còn kiểm soát hành vi đặt cược của họ.

There is no way to independently verify the information, including the government's contention the Tamil Tigers are cornered in a small patch of jungle and no longer control any significant territory.
Các cơ quan truyền thông không thể kiểm chứng một cách độc lập những tin tức đó, kể cả tin của chính phủ nói rằng phe Hổ Tamil đang bị vây hãm tại một khu vực nhỏ bé trong rừng và không còn kiểm soát những phần đất nào đáng kể.