NO NEED TO EXPLAIN Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• không cần giải thích
• không phải giải thích
• không cần thiết phải giải thích

Ví dụ về việc sử dụng No need to explain trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

No need to explain.
Không phải giải thích.

Mansplaining- no need to explain.
IMonitor- Không cần giải thích.

No need to explain.
Không cần giải thích đâu.

If you win no need to explain.
Khi ngươi thắng người không cần giải thích.

No need to explain, kid.
Không cần giải thích, đứa nhỏ.

With a stranger, I felt no need to explain myself.
Với người lạ, tôi không cần giải thích.

No need to explain yourself.
Không cần phải giải thích.

Later I thought, there's no need to explain, just get a divorce.
Sau đó tôi nghĩ, không cần giải thích nữa, ly hôn thôi.

No need to explain the laughter.
Đâu cần giải thích cười khì cho vui.

Later I thought, there's no need to explain, just get a divorce.
Sau đó tôi mới nghĩ, không cần giải thích gì hết, ly dị thôi.

No need to explain this debacle.
Không cần để phải giải thích phạm trù này.

On his part, Putin said that there is no need to explain Russian-Indian relations, since these have deep roots.
Về phần mình, Tổng thống Putin cho rằng không cần phải giải thích về quan hệ Nga- Ấn vì mối quan hệ này đã bén rễ sâu sắc.

No need to explain what happens next.
Không cần phải nói điều gì xảy ra tiếp theo.

If nature is all there is, there is absolutely no need to explain why one person suffers and another doesn't.
Nếu tất cả mọi thứ đều tự nhiên, thì hoàn toàn không cần phải giải thích lý do tại sao lại có người phải chịu đau khổ trong khi có người thì không..

No need to explain why, right?
Không phải giải thích vì sao phải không?.

Dude, no need to explain.
Ông xã, không cần giải thích.

No need to explain why it's important.
Mình không cần giải thích tại sao nó quan trọng.

Youtube: No need to explain this.
YouTube không cần giải thích.

No need to explain why, right?
Không cần phải giải thích vì sao phải không nào?

There is no need to explain why, right?
Không phải giải thích vì sao phải không?.

No need to explain, just declare it and move on.
Không cần phải giải thích, chỉ tuyên bố và cho qua.

Oh, no need to explain.
Oh, ông không cần giải thích đâu.

No need to explain more, this photo shows it all.
Không cần phải giải thích nhiều, tấm ảnh này đã nói lên tất cả.

I think there is no need to explain anything more, just check the photos and you will see everything clearly.
Không cần phải giải thích gì nhiều, các bạn chỉ cần xem ảnh sau là sẽ rõ.

No need to explain to them what you do.
Bạn không cần phải giải thích cho họ những gì họ cần làm.

They felt no need to explain why they expected to succeed where six or seven others had failed.
Họ cảm thấy không cần thiết phải giải thích tại sao họ đã kỳ vọng sẽ thành công ở nơi đã có sáu hoặc bảy người khác đã thất bại.

No need to explain to everyone what you're doing.
Bạn không cần phải giải thích với mọi người những gì bạn đang làm.

Oh, no need to explain,” Mrs. Smith cut in, embarrassed.
Ồ, không cần giải thích đâu.” bà Smith lúng túng nói.

There is no need to explain the act of lovemaking because very young kids will not understand the concept.
Bạn không cần phải giải thích hành động yêu bởi vì rất ít trẻ có thể hiểu được khái niệm này.

No need to explain how you did it; the hiring manager will ask for more details during the interview.
Bạn cũng không cần giải thích dài dòng về cách làm thế nào bạn đạt được kết quả đó vì nhà tuyển dụng sẽ hỏi chi tiết hơn ở buổi phỏng vấn.