Ví dụ về việc sử dụng No one expected trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
No one expected it coming.
Không ai mong nó sẽ đến.And it has done so to an extent that no one expected.
No one expected the storm.
Chẳng ai mong chờ những cơn bão.We are in a position at the minute where no one expected us.
Chúng tôi ở vào vị trí mà chẳng ai trông đợi như vậy.No one expected Tom to win.
Chẳng ai ngờ rằng Tom sẽ thắng.But the real truth behind the viral photo is something no one expected.
No one expected this storm.
Chẳng ai mong chờ những cơn bão.It was a result that no one expected, not even Bang himself.
Đó là một kết quả mà không ai mong đợi, ngay cả bản thân Bang.No one expected a year like this.
Chắc không ai mong đợi một ngày như thế.With the leading reformists imprisoned or in exile, no one expected that the forces of change could be revived so powerfully.
Do những nhà cải cách hàng đầu bị giam cầm hoặc sống lưu vong, không ai nghĩ rằng các động lực thay đổi lại có thể hồi sinh một cách mạnh mẽ như vậy.No one expected Geeta to win this match.
Không ai nghĩ Geeta sẽ thắng trận đấu này.A guy no one expected to won.
No one expected that to happen, but it did.
Chẳng ai mong chờ điều đó, nhưng nó đã xảy ra.Certainly no one expected you to leave so soon.
Không ai nghĩ là anh ra đi sớm.No one expected the protests in Wisconsin.
No one expected anything good to come of this day.
Không ai mong điều gì tốt ra được từ nơi này.No one expected, there were these weird black holes.
Chẳng ai ngờ, có những lỗ đen kỳ quái thế này.No one expected it to survive the 9-kiloton blast.
Không ai mong đợi nó sẽ sống sót sau vụ nổ 9 kiloton.No one expected a similar response this time.
Không ai mong đợi một phản ứng tương tự như thời gian này.No one expected Sharon Gill to go back to her old life.
Không ai mong Sharon Gill quay trở lại cuộc sống cũ.No one expected the gowns to be of the latest styles.
Không ai mong chờ những bộ váy phải là mốt mới nhất cả.No one expected, there were these weird black holes.
Home» Bí Ẩn» Chẳng ai ngờ, có những lỗ đen kỳ quái thế này.No one expected the four young women to live much longer.
Không ai mong đợi bốn người phụ nữ trẻ này sẽ sống lâu hơn.No one expected all of 2017's ICOs to last the course.
Không ai mong đợi tất cả các ICO năm 2017 sẽ trụ vững đến cuối.No one expected such a quick defeat for the Russian wrestler.
Không ai ngờ rằng đô vật người Nga lại thua nhanh như vậy.No one expected synchronized global growth to continue forever.
Không ai kỳ vọng tăng trưởng toàn cầu đồng bộ sẽ kéo dài mãi mãi.No one expected synchronized global growth to continue forever.
Chẳng ai kỳ vọng sự tăng trưởng đồng bộ trên toàn cầu sẽ còn mãi.But no one expected dramatic reform when each of the Roosevelts took the reins.
Nhưng không ai mong đợi cải cách mạnh mẽ khi mỗi Roosevelts nắm quyền.No one expected it, nevertheless, I believe that the path to positive changes has been paved," Putin said.
Không ai mong đợi điều đó, tuy nhiên, tôi tin rằng con đường dẫn đến những thay đổi tích cực đã bắt đầu"- ông Putin nói.No one expected this human avalanche,” he told The Daily Beast in a phone call from the Honduran capital, Tegucigalpa.
Không ai mong đợi“ trận tuyết lở” về người di cư như lúc này”, ông nói với trang Daily Beast trong một cuộc điện thoại từ Thủ đô Tegucigalpa của Honduras.
