NON VERBAL Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• không
• non
• phi
• bằng lời nói
• verbal
• ngôn ngữ
• miệng
• ngôn từ

Ví dụ về việc sử dụng Non verbal trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Awareness of body language(non verbal communication.
Giao tiếp bằng ngôn ngữ cơ thể( Non- verbal communication.

Cheap jordans sale When you communicate with another person face to face, 93% of the message is non verbal.
Không quan tâm tới từ ngữ Khi bạn giao tiếp mặt đối mặt với một ai đó, 93% thông điệp của bạn là không thành lời.

It helps you build a non verbal relationship with the visitors of your website which is one of those first points of contact.
Nó giúp bạn xây dựng một mối quan hệ không lời nói với khách truy cập của trang web của bạn mà là một trong những điểm tiếp xúc đầu tiên.

In'scientific' terms as well as the feeling of it, the non verbal communication of it?
Trong những từ ngữ khoa học cũng như cảm thấy của nó, sự chuyển tải không- từ ngữ của nó?

It says, in terms of communication, 55% is non verbal, 38% is how we say it, how we intonate it, and only 7% is what we say: content.
Nó cho rằng, trong giao tiếp, 55% phụ thuộc vào những thứ không liên quan đến câu chữ, 38% phụ thuộc vào cách nói, cách ta nhấn nhá, và chỉ 7% phụ thuộc vào cái ta nói đến: nội dung.

During some of the trainings we will work with video to increase the learning effect paying particular attention to non verbal aspects.
Trong quá trình học tập, giảng viên sẽ sử dụng video để nâng cao tính hiệu quả, đặc biệt nhấn mạnh vào các hành vi không lời.

It will make you more aware of your own non- verbal cues and signals, and will show you how to use them to communicate effectively and obtain the reactions you want.
Điều này sẽ giúp bạn nhận biết những tâm trạng và dấu hiệu không bằng lời nói và sẽ giúp bạn sử dụng chúng để truyền đạt thông tin một cách hiệu quả và nhận được những phản ứng mà bạn muốn.

In 2009, two University of California psychologists performed a study on the relationship between non verbal cues and socio economic status.
Năm 2009, các chuyên gia tâm lý thuộc trường ĐH California đã thực hiện một nghiên cứu về mối quan hệ giữa các tín hiệu phi ngôn ngữ và tình trạng kinh tế xã hội.

Where CBT works at the conscious, rational level to change negative habits of thought and perception, mindfulness meditation works at the deeper unconscious, non verbal level.
Khi CBT hoạt động ở mức độ hợp lý, có ý thức để thay đổi thói quen tiêu cực của sự suy nghĩ và nhận thức, thiền chánh niệm hoạt động ở mức độ bất tỉnh sâu sắc hơn, không lời nói.

No text is entirely original because language itself, in its essence, is already a translation: firstly, of the non- verbal world and secondly, since every sign and every phrase is the translation of another sign and another phrase.
Không một văn bản nào hoàn toàn độc đáo, vì bản thân ngôn ngữ đã là diễn dịch: trước hết là diễn dịch thế giới không lời; sau nữa, là vì mọi ký hiệu, mọi cách diễn đạt đều là sự diễn dịch một ký hiệu khác, một cách diễn đạt khác.