NOT FOR YOU Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• không dành cho bạn
• không phải cho bạn
• không cho bạn
• không dành cho anh
• không phải cho cậu
• không dành cho em
• không dành cho con
• không dành cho mình
• không dành cho cô
• không phải cho em
• không phải
• không phải cho anh
• không dành cho cậu

Ví dụ về việc sử dụng Not for you trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Not for you.
Không dành cho con.

School is not for you.
Trường học không dành cho con.

No, not for you, idiot girl.
Không, không phải cho em, gái ngốc à.

Meh, maybe not for you.
Hrmm… Có lẽ không dành cho mình.

Not for you to roll in slop like pig.
Không phải cho cậu lăn trong bùn như heo.

Miracles are not for you.
Phép lạ cũng không dành cho anh.

It's not for you either.
Cũng không phải cho cậu.

Maybe Snack is not for you.
Có lẽ quả ngọt không dành cho cô.

Your video card is not for you to know that new games.
Thẻ của bạn là không cho bạn biết rằng các trò chơi mới.

If so then the military is not for you.
Nhưng, hóa ra, quân đội cũng không dành cho anh.

This bus is not for you, Ben.
Xe buýt này không dành cho anh, Ben.

It is an ID number, but it's just not for you.
Nó là mã nhận diện, Nhưng không phải cho cậu.

I'm saying it's not for you.
Tôi đang nói là nó không dành cho anh.

Executive work and organisation are not for you.
Công việc điều hành và tổ chức không dành cho em.

That prayer is not for you.
Nhưng lời cầu nguyện này không dành cho con.

Remember that HR works for your company, not for you.
HR làm việc cho công ty bạn đang làm, không phải cho bạn.

That prayer is not for you.
Nhưng lời nguyện cầu này không dành cho con.

Do not forget they work for the landlord, not for you.
Hãy nhớ, họ làm việc cho chủ nhượng quyền, không phải cho bạn.

Diyoza would have killed me if not for you.
Yunho, sẽ không phải là anh nếu như không dành cho em.

It's too late for me, but not for you.
Đã là quá muộn cho tôi. Nhưng không phải cho cậu.

Remember they work with you, not for you.
Hãy nhớ, họ làm việc với bạn, không phải cho bạn.

Find a new sport that you thought was not for you.
Tập một môn thể thao bạn nghĩ nó không dành cho mình.

I'm living this life for ME, not for you.
Cuộc sống này tôi sống cho tôi chứ không phải cho bạn.

But they still aren't for you.
Nhưng vẫn là không dành cho anh.

This ain't for you.
Chỗ này không dành cho em.

These aren't for you.
Những thứ này không phải cho cậu.

This sport really isn't for you.
Thể thao quả thật không dành cho mình.

My smile isn't for you anymore.
Nhưng giờ nụ cười ấy không dành cho em nữa.

Even if the prayer isn't for you.
Nhưng lời cầu nguyện này không dành cho con.

Ai, maybe this pill isn't for you….”.
Thế nhưng, có lẽ liều thuốc đó không dành cho mình'….