NOT TO BOTHER Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• không làm phiền
• không bận tâm
• đừng làm phiền
• đừng bận tâm

Ví dụ về việc sử dụng Not to bother trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Told you not to bother me.
Đã nói với bạn không làm phiền tôi.

This is a sign to family members not to bother you.
Đây cũng là một tín hiệu gửi đến đồng nghiệp rằng đừng làm phiền bạn.

I told you not to bother me anymore.
Em đã bảo là đừng có quấy rầy em nữa mà.

Ms attention and promise not to bother.
Ms chú ý và hứa sẽ không phải bận tâm.

He had said not to bother, but she explained anyway.
Cậu ta đã nói đừng bận tâm, thế nhưng cô ả vẫn giải thích.

So I left Jem alone and tried not to bother him.
Vì vậy tôi để Jem một mình và cố không quấy rầy anh.

I told her not to bother, the word gets out anyway!
Tôi bảo cô ấy đừng bận tâm, đằng nào thì tin tức cũng ra ngoài!

I restrained myself in order not to bother her.
Ta đã ra sức kiềm chế bản thân để không làm phiền nàng.

I told you not to bother me at the office, honey.
Em nghĩ em đã nói cho anh biết đừng làm phiền em ở văn phòng, anh yêu.

You can use the popup form, but be careful not to bother them.
Bạn có thể sử dụng form popup, nhưng chú ý cẩn thận đừng làm phiền họ.

I always try not to bother people.
Anh luôn cố gắng để không làm phiền mọi người.

If you have mentioned anything like this, he's likely just trying not to bother you.
Nếu bạn đã đề cập bất cứ điều gì như thế này, anh ấy có thể chỉ cố gắng không làm phiền bạn.

Tell your men not to bother us!
Bảo mấy người đó đừng làm phiền chúng tôi!

He said not to bother him again about the Hospital Authority, but he checked for us.
Ông ấy nói không làm phiền ông ấy nữa về bệnh viện Authority… nhưng ông đã kiểm tra cho chúng ta.

I will thank you not to bother my guest.
Xin ông đừng làm phiền khách của tôi.

If you want to place a tie bet the odds offered are very poor and our advice is not to bother.
Nếu bạn muốn đặt cược hòa, tỷ lệ cược được đưa ra rất kém và lời khuyên của chúng tôi là đừng bận tâm.

And I promise not to bother any of you!
Ta thề không làm tổn hại bất cứ ai trong các ngươi!

After he learned that I had been at home all day, my husband rang the compound office and told them not to bother us.
Sau khi anh ấy biết rằng tôi đã ở nhà cả ngày, chồng của tôi đã gọi điện cho văn phòng đô thị và nói họ đừng làm phiền chúng tôi nữa.

As a result they tried not to bother Teacher any more.
Do đó họ đã cố gắng không làm phiền Sư Phụ nữa.

I hope the Vietnamese government will understand my response to this comment by educating their people not to bother me any more.
Tôi hy vọng chính phủ Việt Nam sẽ hiểu phản ứng của tôi bằng cách giáo dục cho nhân dân rằng đừng làm phiền tôi nữa.”.

Trump tells spokeswoman'not to bother' with press briefings.
Trump dặn phát ngôn viên' chớ bận tâm' tới họp báo.

Indeed I forgot to mention that talking about the free version and that's to shorten as much in my opinion not to bother anyone.
Thực ra tôi quên đề cập đến mà nói về việc này cho các phiên bản miễn phí và rút ngắn càng nhiều theo ý kiến của tôi không làm phiền ai.

I told her not to bother updating to this year's model.
Tôi nói với cô ấy không bận tâm cập nhật lên mô hình năm nay làm gì.

Compared to the other furniture elements, it should be placed on the height not to bother the harmony in the space.
So với các yếu tố đồ nội thất khác, nó nên được đặt trên chiều cao không làm phiền sự hài hòa trong không gian.

You may decide not to bother with that cute little shrub it can become an overgrown monster if you find out how quickly.
Bạn có thể quyết định không bận tâm với cây bụi nhỏ dễ thương đó nếu bạn phát hiện ra nó nhanh chóng trở thành một con quái vật phát triển quá mức.

That myth only proves true for those that tend not to bother doing their research before trading.
Huyền thoại đó chỉ chứng minh đúng cho những người không bận tâm nghiên cứu của họ trước khi giao dịch.

You may decide not to bother with this cute little shrub if you locate out how rapidly it can become an overgrown monster.
Bạn có thể quyết định không bận tâm với cây bụi nhỏ dễ thương đó nếu bạn phát hiện ra nó nhanh chóng trở thành một con quái vật phát triển quá mức.

You might decide not to bother with that cute little shrub if you find out how quickly it could become an overgrown monster.
Bạn có thể quyết định không bận tâm với cây bụi nhỏ dễ thương đó nếu bạn phát hiện ra nó nhanh chóng trở thành một con quái vật phát triển quá mức.

You may make a decision not to bother with that adorable little shrub if you discover just how promptly it can become a thick monster.
Bạn có thể quyết định không bận tâm với cây bụi nhỏ dễ thương đó nếu bạn phát hiện ra nó nhanh chóng trở thành một con quái vật phát triển quá mức.