NOTHING TO DO WITH REALITY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• không liên quan gì đến thực tế
• gì đến thực tại

Ví dụ về việc sử dụng Nothing to do with reality trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

They could have nothing to do with reality.
Chúng có thể không liên quan gì đến thực tế.

Various promises of" a 146% increase in profits after the design update"have nothing to do with reality.
Nhiều lời hứa về" lợi nhuận tăng 146% sau khi cập nhật thiết kế" không liên quan gì đến thực tế.

They may have nothing to do with reality at all.
Chúng có thể không liên quan gì đến thực tế.

This is another piece of'news' which has absolutely nothing to do with reality.
Đây là một' tin tức' chẳng liên quan gì đến thực tế.

It's got nothing to do with reality, Oskar. You know it and I know it.
Đó là một thực tế không thể làm khác, Oskar.

Kant“It's logical, but logic has nothing to do with reality.”.
Điều đó hợp lý, nhưng luận lý không liên can gì đến thực tại.”.

Statements like this have nothing to do with reality because they are so extreme and unrealistic- and very unkind.
Những tuyên bố như thế này không liên quan gì đến thực tế bởi vì chúng rất cực đoan và không thực tế- và rất không tử tế..

Or:"It's logical, but logic has nothing to do with reality.".
Hoặc:“ Điều đó hợp lý, nhưng luận lý không liên can gì đến thực tại.”.

Our ups and downs have nothing to do with reality, nothing to do with the truth.
Những sự lên và xuống không liên hệ gì đến thực tại, không liên quan gì đến chân lý.

There are many myths about white powder that have nothing to do with reality.
Có nhiều huyền thoại về bột trắng không liên quan gì đến thực tế.

In other words, black and white thinking has nothing to do with reality because in reality there's no such thing as“always” or“never”.
Nói cách khác, suy nghĩ trắng đen không liên quan gì đến thực tế bởi vì trong thực tế không có thứ gì như là luôn luôn là hay hay không bao giờ.

All because of a movie playing in my head that had nothing to do with reality.
Tất cả chỉ vì một bộ phim phát trong đầu tôi không liên quan gì đến thực tế.

However this has nothing to do with reality.
Tuy nhiên điều này không liên quan gì đến thực tế cả.

Strictly rational people could easily dismiss both of these stories as having nothing to do with reality.
Những người có lý trí nghiêm túc có thể dễ dàng loại bỏ cả hai câu chuyện này là không liên quan gì đến thực tế.

Deripaska said Navalny's“allegations have nothing to do with reality” and sued Vashukevich for violating his privacy.
Deripaska nói" cáo buộc của Navalny không liên quan gì đến thực tế" và kiện Vashukevich vi phạm quyền riêng tư của mình.

Berlusconi said he was the innocent victim of"an incredible series of accusations and trials that had nothing to do with reality".
Berlusconi tuyên bố mình là một nạn nhân vô tội của" một loạt các cáo buộc và phiên xử lạ lùng chẳng liên quan gì đến hiện thực".

Although the authors painstakingly emphasize the fictional nature of the plot, allegedly having nothing to do with reality, the film is about very real countries, and Russia, unfortunately, is given the role of the aggressor,” the embassy said in statement.
Mặc dù các tác giả nhấn mạnh rằng đây là phim hư cấu, dường như không có gì giống với hiện thực, nhưng câu chuyện trong bộ phim này đề cập đến các nước rất thực tế, và đáng tiếc là Nga được gắn cho vai trò của kẻ xâm lược,"- tuyên bố của đại sứ quán Nga nêu bật.

Which leads to the conclusion that just like 20 years ago, the noise in the political internets has nothing to do with reality.”.
Do đó có thể kết luận rằng cũng giống như 20 năm trước, những tuyên truyền chính trị trên internet không hề đúng thực tế”.

Rex overtakes roaring cars have nothing to do with reality.
Rex đói khát vượt qua những chiếc xe gầm rú không liên quan gì đến thực tế.

Yakovenko, dismissed the letter and"all these allegations" surrounding the nerve agent attack as having"nothing to do with reality".
Yakovenko đã bác bỏ bức thư và" tất cả những cáo buộc" xung quanh vụ tấn công chất độc thần kinh là" không liên quan gì đến thực tế".

Their beliefs and ceremonies, their hopes and fears have nothing to do with reality, for their hearts are empty.
Những niềm tin và những nghi lễ của họ, những hy vọng, những sợ hãi của họ không liên quan gì đến sự thật, bởi vì những quả tim của họ trống rỗng.

In short, citric acid is a very weak acid, and comparing it to something truly destructive has nothing to do with reality.
Trong ngắn hạn, axit xitric là một acid rất yếu, và so sánh nó với cái gì đó thực sự phá hoại không liên quan gì đến thực tế.

This is another piece of'news' which has absolutely nothing to do with reality.
Ông khẳng định:" Đây là một mẩu' tin' hoàn toàn không liên quan gì đến thực tế.

But there's a risk of oversimplifying things to the point that the action of the game seems to have nothing to do with reality.
Nhưng có một sự mạo hiểm của việc đơn giản quá mức mọi thứ đến một điểm mà các hành động trong game dường như không có cái nào hoạt động một cách thực tế.

But these beliefs about organic food have nothing to do with reality.
Nhưng những niềm tin đó về đồ ăn hữu cơ thực ra không liên quan gì với thực tế.

That speech has nothing to do with realities.
Bài phát biểu không liên quan đến thực tại.

Consumerist propaganda presents a fantasy that has nothing to do with the reality which must daily be faced by the heads of families”.
Sự tuyên truyền của chủ nghĩa tiêu thụ trình bày một ảo tưởng không liên quan gì với thực tế mà mỗi ngày những người đứng đầu các gia đình phải đối diện”.

You have created for yourself a totally unrealistic philosophyof life that has nothing whatsoever to do with reality.
Bạn đã tạo nên cho mình một triết lý sống hoàn toàn giả dối, không có gì liên quan đến thực tại.

Consumerist propaganda presents a fantasy that has nothing to do with the reality which must daily be faced by the heads of families”.
Quảng cáo của chủ nghĩa tiêu thụ phơi bày một ảo tưởng không liên quan gì đến thực tế mà mỗi ngày những người cha người mẹ phải đối diện”.

Consumerist propaganda presents a fantasy that has nothing to do with the reality which must daily be faced by the heads of families”.
Tuyên truyền duy tiêu thụ trình bầy một hình ảnh tưởng tượng không liên quan gì tới thực tại mà các trưởng gia đình phải hàng ngày đương đầu”[ 137].