NUCLEAR MISSILES Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tên lửa hạt nhân
• phi đạn hạt nhân
• đạn hạt nhân
• hỏa tiễn hạt nhân

Ví dụ về việc sử dụng Nuclear missiles trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The site for Nike nuclear missiles.
Khu vực dành cho hỏa tiển hạt nhân Nike.

The R-17 was tested fired in 1957 after two years of development, and was intended to replace the R-11 first generation of Soviet tactical nuclear missiles.
Vũ khí này được bắn thử nghiệm lần đầu tiên vào năm 1957 sau 2 năm phát triển nhằm thay thế cho tên lửa hạt nhân chiến thuật thế hệ đầu tiên R- 11 của Nga.

Be it fast-maneuvering cruise missiles or intercontinental ballistic nuclear missiles hurtling earth, the S-400 will detect and take them out.
Dù là tên lửa hành trình cơ động nhanh hay tên lửa hạt nhân đạn đạo xuyên lục địa, S- 400 cũng đủ khả năng phát hiện và đáp trả.

Russia has seen this as a major threat to its security, as the shield could wipe out Russia's ability to launch nuclear missiles at the West.
Nga xem điều này là mối đe dọa lớn đối với an ninh của mình, bởi vì lá chắn có thể vô hiệu hóa khả năng Nga phóng phi đạn hạt nhân sang phương Tây.

April: Jupiter IRBM deployment to Italy begins, placing nuclear missiles within striking range of Moscow(as with the Thor IRBMs deployed in the UK).
Tháng 4: Jupiter IRBM được triển khai ở Italy, đặt những tên lửa hạt nhân trong tầm tấn công đến Moscow( cũng như hệ thống tên lửa Thor IRBM triển khai ở Anh).

Ability to launch AGM-28 Hound Dog standoff nuclear missiles.
Có khả năng phóng hoả tiển AGM- 28 Hound Dog đầu đạn hạt nhân.

The 1987 Intermediate-range Nuclear Forces(INF) treaty has kept nuclear missiles off European soil for more than three decades, but the US and Russia have failed to agree on how to keep it alive.
Hiệp ước Lực lượng hạt nhân tầm trung( INF) năm 1987 đã giữ tên lửa hạt nhân khỏi đất châu Âu trong hơn 3 thập kỷ, nhưng Mỹ và Nga đã không thống nhất được cách để giữ cho nó tồn tại.

The price for not firing those nuclear missiles.
Cái giá để không bắn những phi đạn hạt nhân kia.

Last week, the Air Force suspended 34 officers in charge of launching nuclear missiles for allegedly cheating or tolerating cheating on a proficiency test.
Tuần trước, Không lực đã đình chỉ chức vụ 34 sĩ quan chịu trách nhiệm phóng phi đạn hạt nhân với cáo buộc lgian lận hay bao che gian lận trong một cuộc sát hạch trình độ.

The Tu-160 has two internal bays for carrying 40,000kg worth of bombs, and two rotary launchers capable of holding six Raduga cruis missles or 12 Kickback short-range nuclear missiles.
Phiên bản cơ sở của Tu- 160 có hai khoang bên trong để mang số bom tải trọng 40.000 kg và hai bệ phóng có khả năng chứa sáu tên lửa tuần dương Raduga hoặc 12 tên lửa hạt nhân tầm ngắn Kickback.

Putin has said Russia would be forced to respond by placing hypersonic nuclear missiles on submarines near U.S. waters.
Putin cho biết Nga sẽ buộc phải đáp trả bằng cách phóng tên lửa hạt nhân siêu âm từ các tàu ngầm gần vùng biển của Mỹ.

James Opfer, director of the White House Communications Agency, told The Times that he was almost certain the Compass sat alongside the"nuclear football" that allows the president to launch nuclear missiles.
James Opfer, giám đốc Cơ quan Truyền thông Nhà Trắng, nói với Times rằng ông đã gần như chắc chắn Compass ngồi bên cạnh“ bóng đá hạt nhân” cho phép tổng thống để khởi động tên lửa hạt nhân.

The fact is that in 1960, the United States managed to deploy its medium-range nuclear missiles in Turkey, which caused extreme indignation in Moscow.
Thực tế là vào năm 1960, Hoa Kỳ đã quản lý để triển khai các tên lửa hạt nhân tầm trung của mình ở Thổ Nhĩ Kỳ, gây ra sự phẫn nộ cực độ ở Moscow.

The Obama administration has asked the Pentagon to plan for 12 new nuclear missile-firing submarines, up to 100 new nuclear bombers, and 400 land-based nuclear missiles.
Chính quyền Obama đã yêu cầu Lầu Năm Góc lên kế hoạch cho 12 tàu ngầm bắn tên lửa hạt nhân mới, khoảng 100 máy bay ném bom hạt nhân và 400 tên lửa hạt nhân mới( hoặc được tân trang) trên đất liền.

The Tu-160 bombers can can carry six standard cruise missiles and 12 short-range nuclear missiles and fly at speeds greater than two times the speed of sound.
Tu- 160 có thể mang 6 tên lửa hành trình tiêu chuẩn và 12 tên lửa hạt nhân tầm ngắn và bay với tốc độ nhanh gấp 2 lần tốc độ của âm thanh.

Still, following the November test, Mr. Kim said his country no longer needed to conduct nuclear and long-range missile tests because it had achieved the capability to hit the United States with nuclear missiles.
Tuy nhiên, sau thử nghiệm tháng 11, ông Kim cho biết quốc gia của ông không còn cần phải tiến hành các thử nghiệm tên lửa tầm xa và hạt nhân nữa vì nó đã đạt được khả năng tấn công Mỹ bằng tên lửa hạt nhân.

But he saw danger in Moscow's deployment of new SS-20 medium range nuclear missiles and pressed NATO allies to agree on retaliatory measures.
Nhưng ông nhìn thấy mối nguy hiểm trong việc Moscow bố trí các phi đạn hạt nhân tầm trung SS- 20 và hối thúc các nước đồng minh NATO đồng ý về những biện pháp trả đũa.

The Chinese fleet is reputed to have five fast-attack nuclear-powered submarines(SSNs) and one ballistic missile submarine(SLBN) reputed to carry between 12 and 16 nuclear missiles with a range of 3,500km.
Hạm đội TQ có thể trông cậy vào 5 tàu ngầm tấn công( SNA) và 1 tàu ngầm hạt nhân phóng tên lửa( SNLE) mang được từ 12 đến 16 tên lửa hạt nhân tầm xa 3, 500 km.

Yet when President Kennedy gave Oxcart it's mission to fly surveillance over Cuba to look for nuclear missiles being secretly installed there by the Soviet Union, the aircraft was still not quite ready.
Tuy nhiên, khi Tổng thống Kennedy giao cho Oxcart nhiệm vụ bay giám sát Cuba để tìm ra những tên lửa hạt nhân đang được bí mật cài đặt ở nước này bởi Liên Xô, thì nó vẫn chưa sẵn sàng để hoạt động.

Soviet Premier Nikita Khrushchev persuaded in May 1962 the idea of countering the United States' growing lead in developing and deploying strategic missiles by placing Soviet intermediate-range nuclear missiles in Cuba.
Nhà lãnh đạo Xô Viết Nikita Khrushchev vào năm 1962 đã đưa ra ý tưởng đối phó lại sự dẫn đầu ngày càng gia tăng của Hoa Kỳ trong việc phát triển và triển khai các tên lửa chiến lược bằng cách đặt các tên lửa hạt nhân tầm trung của chính mình tại Cuba.

When Russia will be providing more than half of Germany's natural gas instead of threatening to fire tactical nuclear missiles at Berlin, the U.S. military is no longer deemed so important to German security.
Khi Nga sẽ cung cấp hơn một nửa lượng khí đốt của Đức thay vì đe dọa phóng hỏa tiễn hạt nhân chiến thuật vào Bá Linh, thì quân đội Mỹ được xem là không còn quan trọng đối với an ninh của Đức nữa.

Speaking at a forum marking the 25th anniversary of the establishment of diplomatic relations between South Korea and Russia, Alexander Timonin said the Kremlin will never justify North Korea's nuclear missiles nor its nuclear program.
Phát biểu tại một diễn đàn kỷ niệm 25 năm thiết lập quan hệ ngoại giao giữa Hàn Quốc và Nga, ông Alexander Timonin cho biết điện Kremlin sẽ không bao giờ biện minh cho cả các tên lửa hạt nhân lẫn chương trình hạt nhân của Triều Tiên.

Based on the actual level of China's one million tons TNT equivalent small nuclear warhead technology, the 12 JL- 2 nuclear missiles carried by one JIN nuclear submarine could cause the destruction of five million to 12 million people.
Với sức công phá tương đương 1 triệu tấn thuốc nổ TNT của một đầu đạn hạt nhân nhỏ, thì 12 tên lửa hạt nhận của tàu ngầm JL- 2 có thể huỷ diệt 12 triệu người.".

Popular destinations in the US include the Titan Missile Museum in Tucson, Arizona, where nuclear missiles used to be stored.
Các điểm đến phổ biến ở Mỹ bao gồm Bảo tàng Tên lửa Titan ở Tucson, Arizona, nơi các tên lửa hạt nhân từng được cất giữ.

Despite being nuclear capable but due to their effective range of only 400 kilometers the Iskander systems cannot be classified as intermediate-range nuclear missiles which were banned by the 1987 Intermediate-Range Nuclear Forces Treaty between Russia and the United States.
Với phạm vi hoạt động 400km, Iskander không rơi vào hạng mục các tên lửa hạt nhân tầm trung vốn bị cấm bởi Hiệp ước Các lực lượng Hạt nhân tầm trung năm 1987 giữa Nga và Mỹ.

He was arrested in 1995 after breaking into the Department of Justice computers and was said to be able to launch nuclear missiles by whistling down a payphone.
Ông bị bắt vào năm 1995 sau khi đột nhập vào máy tính của Bộ Tư Pháp Hoa Kỳ và tuyên bố có khả năng phóng tên lửa hạt nhân xuống một bốt điện thoại công cộng.

The agreement led to the destruction of thousands of US and Soviet weapons, and has kept nuclear missiles out of Europe for three decades.
Thỏa thuận này đã quy định và mở đường cho việc phá hủy hàng ngàn vũ khí của Mỹ và Liên Xô, và đã đưa các tên lửa hạt nhân ra khỏi châu Âu trong ba thập kỷ.

In the report, Mr. Reed said that could use a submarine to determine the eye of the storm, and then one or more nuclear missiles will be fired at the area of the storm.
Trong bản báo cáo trên, ông Reed cho rằng có thể sử dụng một tàu ngầm để xác định mắt bão, và sau đó một hoặc nhiều tên lửa hạt nhân sẽ được bắn vào chính vùng tâm bão.

There was also no sign that Pompeo's visit had cleared up the question of whether North Korea would be willing to bargain away nuclear missiles that might threaten the United States.
Cũng không có dấu hiệu cho thấy chuyến thăm của ông Pompeo đã làm sáng tỏ vấn đề liệu Triều Tiên có sẵn lòng thương lượng từ bỏ phi đạn hạt nhân có thể đe dọa Mỹ hay không.