Ví dụ về việc sử dụng Off the price trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It can do this by reducing a percentage off the price of its products.
Get 20.00€ off the price of your booking when you spend a minimum of 150.00€ for your entire stay.
Được 20.00 € ra giá của bạn đặt phòng khi bạn dành một ít 150.00 € cho toàn bộ ở lại.Celebrate Chinese New Year with an extra 8% off the price of anything online.
Chào mừng NămMới với một phụ 8% giảm giá của bất cứ điều gì trực tuyến.Expect to get 40-50% off the price from the shops in Orchard for the same items.
Mong đợi để có được 40- 50% giảm giá từ các cửa hàng trong Orchard cho các mục tương tự.It was released in November 2012 andless than a year later Google dropped another $100 off the price.
Nó ra đời vào năm 2012 vàmột năm sau Google giảm giá thêm 100 USD nữa.If Samsung can shave a couple of hundred dollars/pounds off the price then it could have far wider appeal.
Nếu Samsung có thể giảm giá vài trăm đô la/ bảng thì nó có thể có sức hấp dẫn rộng hơn nhiều.Of course, besides offline games,the MMO will also be offered up to 50% off the price.
Tất nhiên bên cạnh những trò chơi offline thìMMO cũng được hạ giá mạnh lên tới 50% tuỳ sản phẩm.Sure enough,Microsoft is now offering $80(or 10%) off the price of a selected Microsoft Surface Pro.
Chắc chắn, Microsoft hiện đang cung cấp 80USD( hoặc 10%) giá của một Microsoft Surface Pro đã chọn.In fact, we are so confident that our prices are the lowest that if you find another online course at a lower price, we will give you $5 off the price of your course!*.
Trên thực tế, chúng tôi rất tự tin rằng giá của chúng tôi là thấp nhất, rằng nếu bạn tìm được khoá học trực tuyến với một mức giá thấp hơn, chúng tôi sẽ giảm 5USD cho giá khoá học của bạn!*.OPEC officials shrugged off the price drop, arguing that they can't be concerned with daily price movements.
Các quan chức OPEC coi thường việc giảm giá, cho rằng họ không liên quan đến diễn biến giá hàng ngày.Most good hotels, and many hostels,offer ticketing and may be able to save 15%-70% off the price of tickets.
Hầu hết các khách sạn tốt, và nhiều kýtúc xá, sẽ có dịch vụ đặt vé du lịch và có thể giúp bạn tiết kiệm 15%- 70% giá vé.So 2011's 5-month bubble bursting wiped 94% off the price and took 19 months to recover a new all-time high.
Sự nổ tung bong bóng 5 tháng của năm 2011 đã thổi bay 94% giá và phải mất đến 19 tháng để phục hồi lên mức cao nhất mọi thời đại mới.Most good hotels will have a travel ticket service andwill be able to save you 15%-70% off the price of tickets.
Hầu hết các khách sạn tốt, và nhiều ký túc xá, sẽ có dịchvụ đặt vé du lịch và có thể giúp bạn tiết kiệm 15%- 70% giá vé.Porsche, for example,was able to chop nearly $12,000 off the price of the entry-level Panamera, which now retails for $145,600.
Porsche, ví dụ,đã có thể cắt giảm gần$ 12.000 giảm giá của Panamera nhập cảnh cấp, mà bây giờ bán lẻ với$ 145,600.EBay UK is running a promotion with the PAMPER14 voucher,which will knock 14% off the price of various items.
EBay UK đang thực hiện chương trình khuyến mãi với phiếu mua hàng PAMPER14,sẽ giảm 14% giá trị của các mặt hàng khác nhau.Mã quảng cáo đầu tiên lấy 50 đô la giá của U11 đến vào ngày smartphone ra mắt, vì vậy điều này hầu như không đáng ngạc nhiên.Just remember that it lags far behind its siblings,and it only shaves US$100 off the price of the much better iPhone 5c.
Chỉ cần nhớ rằng nó thua xa các anh chị em của nó, vànó chỉ giúp giảm bớt 100 USD giảm giá của iPhone 5c tốt hơn nhiều.In addition the cuts on the Altima and Armada,Nissan will trim $730 off the price of the Sentra, which was introduced as a redesigned model late last year, and $2,300 off of the Rogue, one of Nissan's highest-volume products.
Ngoài việc giảm giá cho Altima và Armada, Nissan còn hạ thấp 730 USD cho Sentra và bớt tới 2.300 USD cho Rogue, một trong những sản phẩm có số lượng sản xuất nhiều nhất của Nissan.Bot sẽ gửi đến các tin nhắn được Ashley lập trìnhsẵn, đưa ra các offer như giao hàng miễn phí hoặc giảm giá 10% trên đơn hàng.According to TrueCar,you can actually end up saving up to 8.3% off the price of a new car if you visit the dealership on New Year's Eve instead of any other day.
Theo thống kêcủa trang web TrueCar, người mua có thể tiết kiệm đến 8.3% giá xe mới vào ngày cuối cùng của năm thay vì những ngày khác trong năm.Nine out of 10 Covered California customers receive financial help,which saves them an average of 80 percent off the price of their coverage.”.
Người tiêu dùng của Covered California đã nhận được hỗ trợ tài chính,giúp họ tiết kiệm được trung bình 80% giá bảo hiểm.Besides the DHGate Coupon Code,you can benefit from a voucher of 45% off the price of your first order made with the DHGate App, found in the App Store and Google Play Store.
Bên cạnh Tăng Phiếu Mã,bạn có thể hưởng lợi từ một phiếu 45% ra giá đầu tiên của bạn lệnh được thực hiện với sự Tăng ứng Dụng, tìm thấy trong những tài Cửa hàng.Nearly nine out of 10 Covered California consumers receive financial help,which saves them an average of 80% off the price of their coverage,” Lee said.
Người tiêu dùng của Covered California đã nhận được hỗ trợ tài chính,giúp họ tiết kiệm được trung bình 80% giá bảo hiểm,” Ông Lee cho biết.Students who use Wiley E-Texts can save up to 80% off the price of a printed textbook, an important fact considering that 89% of students who delayed buying textbooks admitted that cost was the major factor 1, and over 50% of students who ultimately purchased an eTextbook based their decision on savings.
Những sinh viên sử dụng Nhà xuất bản xây dựng có thể tiết kiệm tới 80% giá sách giáo khoa in, một thực tế quan trọng khi xem xét rằng 89% sinh viên trì hoãn mua sách giáo khoa thừa nhận rằng chi phí là yếu tố chính 1 và hơn 50% sinh viên cuối cùng đã mua một cuốn sách điện tử dựa trên quyết định tiết kiệm của họ.Nine out of ten Covered California consumers receive financial help,which saves them an average of 80 percent off the price of their coverage,” Lee said.
Người tiêu dùng của Covered California đã nhận được hỗ trợ tài chính,giúp họ tiết kiệm được trung bình 80% giá bảo hiểm,” Ông Lee cho biết.A HM Forces Railcard can already be bought for £21 a year,allowing a third off the price of most rail tickets, but it is only available to serving members of the forces.
Một thẻ tín dụng cho lực lượng HM có thể được mua với giá 21 bảng mỗi năm, cho phép giảm một phần ba giá của hầu hết các vé đường sắt, nhưng nó chỉ có sẵn để phục vụ các thành viên của lực lượng.Jack O'Sullivan, Irish founder of Vietnam-based Base Bicycles- which makes electric bikes engineered to adapt to different surfaces-says the trade deal could knock hundreds of euro off the price of a bike for its European customers.
Jack O' Sullivan, nhà sáng lập người Ireland của Base Bicycles, cho biết thỏa thuậnthương mại có thể hạ giá những chiếc xe đạp cho các khách hàng châu Âu tới hàng trăm EUR.To get consumers to cut back indoors,Albuquerque has instituted another set of rebates, including $200 off the price of low-flow toilets, $75 for waterless urinals, and $100 off high-efficiency washing machines.
Để kêu gọi người tiêu dùng cắt giảm việc xài nước trong nhà,Albuquerque đã thiết lập một tập hợp các giảm giá, bao gồm giảm$ 200 đô la cho một bồn cầu dùng ít nước,$ 75 đô la cho bệ đi tiểu không dùng nước, và$ 100 đô la cho máy giặt có hiệu quả cao.Activities- Most museums cost around 10 CHF($10 USD) to enter if you are a student,you will save 2-4 CHF($2-4 USD) off the price of your admission(be sure to have your student ID with you).
Các hoạt động- Hầu hết các viện bảo tàng đều tốn khoảng 10 CHF để vào( nếu bạn làsinh viên, bạn sẽ tiết kiệm 2- 4 CHF trong giá nhập học của bạn)( chắc chắn có ID sinh viên của bạn với bạn).
