ON THE WAY BACK HOME Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• trên đường trở về nhà
• trên đường về nhà

Ví dụ về việc sử dụng On the way back home trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Not on the way back home.
Không phải đường về nhà.

I asked him about it on the way back home.
Tôi hỏi cậu ấy trên đường về nhà.

On the way back home, I was happy.
Trên đường về, tôi vui mãi.

Helaine cried a little on the way back home.
Benny tỏ ra ít nói trên đường về nhà.

On the way back home my car stopped.
Trên đường trở về nhà, xe của tôi dừng lại.

Guess what happened on the way back home?
Đoán xem điều gì đã xảy ra trên đường trở về?

On the way back home, Professor and I walk home hand in hand.
Trên đường về, Giáo sư và tôi tay trong tay bước đi.

We were just passengers, normal citizens, on the way back home,” he said.
Chúng tôi chỉ là hành khách, công dân bình thường, trên đường trở về nhà”, ông nói.

Hungry on the way back home?
Đói khổ trên con đường về nhà.

It seemed like he had just finished morning exercises and was on the way back home.
Có vẻ như ông ấy vừa tập thể dục buổi sáng xong và đang trên đường về nhà.

However, on the way back home, their electric car ran out of power.
Không may, trên đường trở về nhà, chiếc xe của họ hết điện.

Several days later, two people from my workplace came to take me back, and I escaped on the way back home.
Vài ngày sau, hai người từ cơ quan tôi đến đón tôi về và tôi đã trốn thoát trên đường về.

On the way back home he found Jesus standing by the roadside.
Trên đường trở về nhà, ông gặp Chúa Giêsu đứng bên vệ đường..

It was amazing also to note that I saw so many more good things on the way out than on the way back home.
Ngoài ra, tôi đã thấy rằng nó dễ dàng thực hiện điều này trên đường đến đích hơn là trên đường về.

On the way back home the previous day,“I will give you a call if I cannot find you.
Hôm qua trên đuờng về nhà," Tôi sẽ gọi điện cho cậu nếu tôi không thấy cậu.

The following day she filed a complaint to the police and on the way back home she was raped again.
Hôm sau, cô nộp đơn khiếu nại lên cảnh sát và trên đường về nhà, cô lại bị những người đàn ông này cưỡng hiếp.

In a week, on the way back home, in the same airport, the laptop came back!.
Trong một tuần, trên đường trở về nhà, trong cùng một sân bay, máy tính xách tay đã trở lại!

Although this is also available on the camera, I find the one on the smartphone easier to use, and it allows me to check the photos on the way back home from the shoot even with the camera kept inside the bag.
Mặc dù chức năng này cũng có trong máy ảnh, tôi thấy rằng chức năng trên điện thoại thông minh dễ sử dụng hơn, và nó cho phép tôi kiểm tra ảnh trên đường về nhà ngay cả máy ảnh được cất trong túi.

On the way back home to Elis, one of his intimates, Phaedo, who was with him then, stops off at Phlius, in the Peloponnese.
Trên đường trở về nhà ở Elis, một trong những thân cận của ông, Phaedo, người đã ở bên ông lúc đó, tạm dừng xe ở thành phố Phlius, trong bán đảo Peloponnese.

That meant I went by the station on the way back home, and could go to arcade as much as I wanted to.
Điều đó có nghĩa là tôi đã đi theo nhà ga trên đường trở về nhà, và có thể đi đến các khu Arcade nhiều theo ý tôi muốn.

On the way back home to Elis, one of his intimates, Phaedo, who was with him then, stops off at Phlius, in the Peloponnese.
Trên đường trở về nhà ở Elis, một trong những học trò gần gũi của ông, Phaedo, người đã ở bên Socrates khi đó, tạm dừng xe ở Phlius, một thành phố trong bán đảo Peloponnese.

On the following week, on the way back home from another UFO-spotting trip, the group were seen and stopped by security patrolling the area.
Tuần sau nữa, trên đường trở về nhà từ chuyến đi quan sát đĩa bay khác, nhóm của họ bị phát hiện và chặn lại bởi nhân viên bảo vệ căn cứ đang đi tuần ngoài khu vực.

On the way back home, I realized I still had the attachment to fear as I looked at the surveillance cameras everywhere on the street.
Trên đường về nhà, tôi nhận ra rằng tôi vẫn còn chấp trước vào sợ hãi khi tôi nhìn vào các camera giám sát được gắn khắp nơi trên phố.

The following week, on the way back home from another UFO-spotting trip, the group were seen and stopped by base security patrolling the outlying area.
Tuần sau nữa, trên đường trở về nhà từ chuyến đi quan sát đĩa bay khác, nhóm của họ bị phát hiện và chặn lại bởi nhân viên bảo vệ căn cứ đang đi tuần ngoài khu vực.

On the way back home on June 5, Sophie(8 years old, living in Lewisham, south of London, England) saw environmental staff chopping down the beloved oak tree.
Trên đường trở về nhà vào ngày 5/ 6, Sophie( 8 tuổi, sống ở Lewisham, phía nam London, Anh) nhìn thấy nhân viên môi trường đang chặt hạ cây sồi em yêu quý.

Lighting the way back home.
Thắp sáng đường về nhà.

On the way back to home, the man asked his son.
Trên đường về, người cha hỏi con trai mình.

The way back home is sad.
Đường trở về nhà là thật buồn thảm.

Ask him the way back home.
Hỏi bạn đường về.

You want me pissing on every fencepost on the way back to Hemingford Home?.
Cậu muốn tôi đái vào tất cả các cọc rào trên đường quay lại Hemingford Home chắc?