ONCE I REALIZED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• một khi tôi nhận ra

Ví dụ về việc sử dụng Once i realized trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

It was weird once I realized.
Lạ thay tôi nhận ra.

Once I realized that, I liked it more.
Khi hiểu ra điều đó, tôi quý nó hơn.

My sex life and relationships made a lot more sense, and worked much better, once I realized that!
Đời sống tình dục và các mối quan hệ của tôi có ý nghĩa hơn rất nhiều, và làm việc tốt hơn nhiều, một khi tôi nhận ra điều đó!

And once I realized that wasn't possible.
Và ngay khi tôi nhận ra rằng điều đó là không thể được.

I didn't expect such a challenge ahead, but once I realized I had to work harder, I stepped up.
Tôi không hề mong đợi thử thách như vậy ở phía trước, nhưng một khi tôi nhận ra tôi phải làm việc chăm chỉ hơn, tôi đã đứng dậy.

Once I realized the problem was not you but within me.
Khi tôi nhận ra vấn đề không nằm ở bạn mà do tôi..

It took around six months to make my first $100 from the blog," she continues, but"once I realized I could make money from it, it grew pretty quickly.".
Tôi mất khoảng 6 tháng để kiếm 100 USD đầu tiên từ trang blog nhưng ngay khi tôi nhận ra tôi có thể kiếm tiền từ điều này, trang blog đã tăng trưởng rất nhanh”, cô tiếp tục.

Once I realized I wasn't, I started thinking.
Và trong khi hiểu rằng nó là không thể, tôi bắt đầu nghĩ.

But I gave it up once I realized that… that meant doing what doctors do.
Nhưng tôi từ bỏ khi nhận ra… ý nghĩa những việc mà bác sĩ làm.

Once I realized that, I was more mindful when using water.
Khi nhận ra điều đó, tôi đã chú ý hơn trong việc sử dụng nước.

It was weird, but once I realized this, it lifted a weight off of me that I didn't even know I was carrying around.”.
Nghe thật lạ, nhưng một khi tôi nhận ra điều này, tôi như được trút bỏ gánh nặng mà chính bản thân mình còn không biết là đang mang.".

Once I realized I had to ask for help, I did.
Khi tôi nhận ra mình phải nhờ đến giúp đỡ, tôi đã hành động.

Once I realized that I would lied, I was surprised at myself.
Khi nhận ra mình đã nói dối, tôi thấy ngạc nhiên với chính mình..

Once I realized that careers are created and not found; it changed everything.
Một khi nhận ra sự nghiệp phải được tạo ra chứ không phải được tìm thấy;

And once I realized that, there was really kind of no going back.
Và khi tôi nhận ra điều đó, tôi không thể ngoảnh mặt lại với nó. Đứa con của Internet.

Once I realized that fear governed my life, I started eliminating it.
Một khi tôi nhận ra nỗi sợ hãi đang kiểm soát cuộc đời tôi, tôi bắt đầu tiêu diệt nó.

Once I realized this, my neighbor apologized to me when we talked the fourth time.
Một khi tôi nhận ra, người hàng xóm đã xin lỗi tôi khi chúng tôi nói chuyện lần thứ tư.

Once I realized this, I quickly turned the question paper to the other side and scribbled quickly.
Một khi nhận ra điều này, tôi nhanh chóng lật mặt tờ giấy câu hỏi và viết vội vào.

Once I realized the truth behind my journey, I knew I had to tell it.
Khi tôi nhận ra chân lý đằng sau cuộc du hành của mình, tôi biết là tôi phải kể lại nó.

Once I realized this was the main gist of the hearing, I started to listen in very carefully to the testimony.
Một khi tôi nhận ra đây là ý chính của buổi điều trần, tôi bắt đầu lắng nghe rất cẩn thận lời khai.

Once I realized that I could take some liberties with the subject, I did the following series of drawings.
Khi tôi nhận ra tôi có hứng thú với chủ đề này Tôi đã làm một tuyển tập các bức vẽ.

Once I realized that I could not trust Mr. Crane, I was afraid to mention my observations to anyone else.
Ngay khi tôi nhận ra tôi không tin tưởng Ông Crane thì tôi cũng e ngại phải kể chúng với những người khác.

Once I realized that I was trans, I knew that I needed to live my life being seen as a man,” Manuel tells CNBC Make It.
Ngay khi nhận ra mình là người chuyển giới, tôi biết rằng phải sống tiếp và được nhìn nhận như một người đàn ông”, Patricio nói với kênh CNBC.

Once I realized this, I understood that my own indifference arose because I had not transitioned from self-cultivation to Fa-rectification cultivation.
Khi nhận ra điều này, tôi hiểu rằng tâm thờ ơ của chính tôi nổi lên bởi vì tôi đã không chuyển từ tu luyện bản thân sang tu luyện Chính Pháp.

Once I realized that pain was not going to be leaving my body anytime soon and that I simply didn't understand its purpose, I decided to meet it face-to-face, so to speak.
Khi tôi nhận ra rằng nỗi đau sẽ không sớm rời khỏi cơ thể tôi và tôi chỉ đơn giản là không hiểu mục đích của nó, tôi quyết định gặp mặt trực tiếp, để nói chuyện.

Once I realized that this was my only real choice, I started started crunching numbers and hunting for any trick or shortcut I could find to help save me money.
Khi tôi nhận ra rằng đây là lựa chọn thực sự duy nhất của mình, tôi bắt đầu tìm kiếm những con số và tìm kiếm bất kỳ mẹo hay lối tắt nào tôi có thể tìm để giúp tôi tiết kiệm tiền.

Once I realized I didn't need approval for each step of my process, and my manager told me I was free to make my own decisions, things got really exciting.
Một khi tôi nhận ra rằng tôi không cần sự chấp thuận cho từng bước trong quá trình làm việc của mình, và người quản lý nói với tôi rằng tôi được quyền tự do quyết định, mọi thứ trở nên rất thú vị.

Once I realized that there is nothing to fear in the unknown, I wasn't so consumed with figuring out my future and in turn, opened myself up to countless opportunities that life presented to me.
Khi tôi nhận ra rằng không có gì phải sợ khi chưa biết, tôi đã rất mệt mỏi với việc tìm ra tương lai của mình và đến lượt mình, mở ra cho mình vô số cơ hội mà cuộc sống mang đến cho tôi..

And once I realized it, there's a parallel between creating music and creating art, because for your motive, or your little initial idea for your drawing, it's your character-- you want to decide who you want to draw, or if you want to draw an original character.
Và một khi tôi nhận ra nó, có một sự tương đồng giữa sáng tạo âm nhạc và sáng tạo nghệ thuật, bởi vì với động cơ của bạn, hoặc với ý tưởng nhỏ ban đầu cho bản vẽ của bạn đó là nhân vật của bạn-- bạn muốn quyết định bạn sẽ vẽ ai, hoặc nếu bạn muốn vẽ một nhân vật nguyên bản.

But then once I realized that that's his job, and my job is to get the company close to comfortable so he can push again and put us back on that slope, then I started liking my job a lot more, instead of always being frustrated.”.
Tuy nhiên, một khi tôi nhận ra rằng đó là công việc của ông ấy, và công việc của tôi là phải tìm cách cho công ty trở nên thoải mái với những ý tưởng đó, và để từ đó ông ta lại tiếp tục thúc đẩy chúng tôi và cho chúng tôi quay lại cái dốc đó, tôi bắt đầu yêu thích công việc của mình nhiều hơn, thay vì lúc nào cũng cảm thấy bực bội.".