ONE DAY GOD Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• một ngày chúa

Ví dụ về việc sử dụng One day god trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Just one day, God.
Một ngày nọ, trời.

One day God will judge.
Ngày đó Chúa sẽ phán xét.

We believe that one day God will end this world.
Chúa phán rằng sẽ có một ngày chung kết thế giới này.

One day God would return.
Rồi 1 ngày Chúa sẽ trở lại.

I hope one day God will answer me.
Một ngày nào đó, Chúa sẽ trả lời cho chúng ta.

One day God spoke to me.
Rồi một ngày Chúa nói chuyện với tôi.

But then one day, God opened my eyes.
Nhưng sẽ đến một ngày Đức Chúa Trời mở mắt chúng ta.

One day God will demand an accounting.
Một ngày kia Chúa sẽ đòi ta tính sổ.

My mom always knew that one day God would take me out of Australia,” she told CBN News.
Mẹ tôi biết rằng một ngày nọ Chúa sẽ đem tôi ra khỏi nước Úc”- cô nói với CBN News.

One day, God led me to the street.
Trong một ngày CHÚA đưa tôi đến đường cùng.

Imagine this scene: One day God comes to Noah and says,"I'm disappointed in human beings.
Bạn thử tưởng tượng, ngày kia Thiên Chúa đến nói với Noe,“ Ta thất vọng về loài người.

One day God will punish people like that.
Ngày kia Chúa phạt những người thế ni;

Then, one day, God showed me.
Rồi một ngày chúa cũng hiểu ta.

One day God is going to solve it all!
Nhưng ngày kia Đức Chúa Trời sẽ xử lý tất cả!

Then one day God called him to the Bridge.
Một ngày Chúa gọi qua cầu.

One day God decided to create a man.
Một hôm Thiên Chúa quyết định tạo dựng con người.

That one day God will give you.
Một ngày nào đó, Chúa sẽ ban cho nàng.

One day, God decided to test Abraham's faith.
Một hôm, Thiên Chúa muốn thử lòng tin của Abraham.

Yet one day God opened my eyes.
Nhưng sẽ đến một ngày Đức Chúa Trời mở mắt chúng ta.

One day God will show you the book and the bottle.
Sẽ có một ngày, Đức Chúa Trời đưa cho bạn xem chai và sổ.

INTRO.- ILL.- One day God was looking down at Earth and saw all of the evil that was going on.
Một ngày nọ, Chúa nhìn xuống Trái Đất và thấy tất cả các hành động bất lương đang diễn ra.

One day God will put the whole world back together again.
Một ngày nào đó, Thiên Chúa sẽ đưa thế giới đến chung cục.

But one day God really tested Abraham's faith.
Một hôm, Thiên Chúa muốn thử lòng tin của Abraham.

One day God will hold us accountable for all that He has done for us.
Sẽ có một ngày Đức Chúa Trời đòi chúng ta chịu trách nhiệm với tất cả những gì Ngài đã làm cho chúng ta.

One day, God made known to him that his friend was in Purgatory and suffered terribly.
Rồi một ngày Chúa tỏ cho ngài biết là linh hồn bạn của ngài đang trong Luyện Ngục và linh hồn đó rất đau khổ.

One day, God made known to him that his friend was in Purgatory and suffered terribly.
Một ngày, THIÊN CHÚA tỏ lộ cho vị Linh Mục biết là người bạn đang ở trong Lửa Luyện Hình và phải chịu đau khổ dữ dằn lắm.

One day, God declared that if a clay figurine could walk through the river he designated, he would give this clay figurine a golden heart that never fades.
Một hôm, thượng đế tuyên bố, nếu người“ bùn” nào có thể vượt qua dòng sông mà ngài chỉ định, thì ngài sẽ ban cho một trái tim vàng không bao giờ ngừng đập.

One day, God announced that, if the clay figurines that can through the river which is designated by him, he would give the clay figurine of a heart of gold which never fade away.
Một hôm, thượng đế tuyên bố, nếu người“ bùn” nào có thể vượt qua dòng sông mà ngài chỉ định, thì ngài sẽ ban cho một trái tim vàng không bao giờ ngừng đập.