ONE LIMITATION Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• một hạn chế
• một giới hạn

Ví dụ về việc sử dụng One limitation trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

One limitation of this research is its.
Một trong những hạn chế trong nghiên cứu này là nó.

The last point there about viruses brings up one limitation of the Deep Freeze program.
Điểm cuối cùng có khoảng virus mang lên một giới hạn của chương trình Deep Freeze.

One limitation is that you will not get an option to select the page where you want to paste your watermark.
Một hạn chế là bạn sẽ không được lựa chọn trang mà bạn muốn dán watermark.

It's important to note that you have one limitation in the case you want to use mainchain LSK tokens within your sidechain.
Bạn sẽ có một giới hạn riêng trong trường hợp bạn muốn sử dụng các token từ mainchain LSK bên trong sidechain của bạn.

One limitation to the'Experiment Notes' feature is that the field will only allow and save 2000 characters.
Một giới hạn đối với tính năng' Thử nghiệm Ghi chú' là trường chỉ cho phép và lưu 2000 ký tự.

Demo version of the MiniFurniture program has only one limitation. It processes no more than 12 parts that designed furniture consists of.
Demo phiên bản của Mini- Nội thất chỉ có một giới hạn: đó là làm việc không quá 12 thành phần tạo nên thiết kế nội thất.

One limitation of the study is it involved a relatively small, specific sample of people from one region of the US.
Một hạn chế của nghiên cứu là nó liên quan đến một mẫu người cụ thể tương đối nhỏ từ một vùng của Hoa Kỳ.

They offer unmetered disk spaces and bandwidths with one limitation that you cannot use more than 25% server resources at a stretch for 90 seconds.
Họ cung cấp không gian đĩa unmetered và băng thông với một giới hạn mà bạn không thể sử dụng nhiều hơn 25% tài nguyên máy chủ tại một căng cho 90 giây.

One limitation of the study is that researchers only checked A1c once, at the start of the study, the authors note.
Một hạn chế của nghiên cứu này là các nhà nghiên cứu chỉ kiểm tra A1c một lần, vào lúc bắt đầu cuộc nghiên cứu, các tác giả lưu ý.

Whether examining Brexit, public austerity measures, or the effects of climate change, one limitation is that facts and data generated through quantitative social research are presented as if detached from the people they concern as well as those involved in their production.
Cho dù kiểm tra Brexit, các biện pháp thắt lưng buộc bụng công cộng hay tác động của biến đổi khí hậu, một hạn chế là các dữ kiện và dữ liệu được tạo ra thông qua nghiên cứu xã hội định lượng được trình bày như thể tách rời khỏi những người họ quan tâm cũng như những người tham gia sản xuất.

One limitation of the analysis is that the smaller clinical trials examined a variety of aspirin doses up to 100 miligrammes daily.
Một hạn chế của phân tích là phân tích các thử nghiệm lâm sàng nhỏ hơn đã kiểm tra nhiều liều aspirin lên đến 100 miligam mỗi ngày.

For example, one limitation of rainfall as a treatment is that it both increases positivity and decreases negativity.
Ví dụ, một giới hạn của lượng mưa như là một điều trị là cả hai đều làm tăng sự tích cực và giảm tiêu cực.

One limitation in the chain from senses to reality is the finite speed of photon, which is the gauge boson of our senses.
Một hạn chế trong chuỗi từ các giác quan với thực tế là tốc độ hữu hạn của photon, đó là boson gauge của các giác quan của chúng tôi.

For example, one limitation of rainfall as a treatment is that it both increases positivity and decreases negativity.
Ví dụ, một trong những hạn chế của lượng mưa trong điều trị là nó cả tăng dương và giảm tiêu cực.

One limitation was that BIA assumed the human body to be in the shape of one cylinder and used a single frequency(50 kHz).
Một hạn chế là BIA cho rằng cơ thể con người có hình dạng của một hình trụ và sử dụng một tần số duy nhất( 50 kHz).

One limitation of the study, Sokol said, is that researchers didn't know whether kids knew their moms were using cannabis.
Một giới hạn của nghiên cứu, theo TS. Sokol, đó là các nhà nghiên cứu không có thông tin về việc liệu những đứa trẻ biết mẹ của họ đang sử dụng cần sa.

One limitation of Earth observation data is the required processing of information before its applicability for scientists and analysts alike.
Một giới hạn của dữ liệu quan sát trái đất là yêu cầu xử lý thông tin trước khi có thể sử dụng bởi các nhà khoa học và các nhà phân tích.

One limitation on this front is the fact that you can“only” watch four video streams at once, so that the app doesn't tax the iPhone too heavily.
Một giới hạn ở mặt trận này là bạn chỉ có thể" xem" bốn luồng video cùng một lúc, để ứng dụng không tính thuế cho iPhone quá nặng.

One limitation of the use of the false text in the web design is that this text is never read, it does not check its actual readability.
Một hạn chế của việc sử dụng các văn bản sai lầm trong thiết kế web là văn bản này là không bao giờ đọc, nó không kiểm tra khả năng đọc thực tế của nó.

One limitation of the study, Sokol said, is the researchers didn't have information on whether the kids knew their moms were using cannabis.
Một giới hạn của nghiên cứu, theo TS. Sokol, đó là các nhà nghiên cứu không có thông tin về việc liệu những đứa trẻ biết mẹ của họ đang sử dụng cần sa.

One limitation to keep in mind for studies like these- where people are asked to recall what they did in the past- is something called“recall bias.”.
Một giới hạn để giữ trong tâm trí cho nghiên cứu như thế này- nơi mà mọi người đang yêu cầu nhớ lại những gì họ đã làm trong quá khứ- là cái gì gọi là“ nhớ lại sự thiên vị.”.

One limitation of these explanations for the surprising connection between recessions and mortality is that none can adequately explain mortality patterns among the elderly.
Một giới hạn của những lời giải thích cho kết nối đáng ngạc nhiên giữa suy thoái và tử vong là không ai có thể giải thích đầy đủ các mô hình tử vong ở người cao tuổi.

One limitation of the study is that researchers defined the timing of menopause based on whether women said they had a menstrual period in the previous two years, the authors note.
Một hạn chế của nghiên cứu này là các nhà nghiên cứu xác định thời gian của thời kỳ mãn kinh dựa vào việc phụ nữ cho biết họ đã có một thời kỳ kinh nguyệt trong hai năm trước đó, các tác giả lưu ý.

One limitation of the study was that researchers lacked data on what type of prostate cancer screening tests men underwent, which might influence the odds of a diagnosis, the authors note.
Một giới hạn của nghiên cứu là các nhà nghiên cứu thiếu dữ liệu về những loại xét nghiệm sàng lọc ung thư tuyến tiền liệt mà họ trải qua, điều này có thể ảnh hưởng đến tỷ lệ chẩn đoán, các tác giả lưu ý.

One limitation is that freelancers can only submit up to 8 proposals in a month before they're forced to upgrade to a paid account, which may be a deterrent for freelancers just starting out.
Một hạn chế là những người hành nghề tự do chỉ có thể gửi tối đa 8 đề xuất trong một tháng trước khi họ buộc phải nâng cấp lên tài khoản trả phí, điều này có thể là một rào cản đối với những người hành nghề tự do vừa mới bắt đầu.

One limitation of the BM-30 is its inability to shoot at close-range targets, a rare limitation in an army where every single major weapons system must be able to engage enemy tanks by direct fire.
Một hạn chế của BM- 30 là không có khả năng bắn các mục tiêu tầm gần, một hạn chế hiếm hoi trong một quân đội mà mọi hệ thống vũ khí chủ yếu đều phải có khả năng chặn đánh xe tăng địch bằng hỏa lực trực tiếp.

One limitation of the study is that researchers only examined air pollution around people's home addresses, and it's unclear how much time people spent at work or other places away from home or how much pollution levels might differ at these other locations.
Một hạn chế của nghiên cứu là các nhà nghiên cứu chỉ kiểm tra ô nhiễm không khí xung quanh địa chỉ nhà của mọi người, và không rõ mọi người đã dành bao nhiêu thời gian ở nơi làm việc hoặc những nơi khác xa nhà hoặc mức độ ô nhiễm có thể khác nhau ở những địa điểm khác này.

One limitation of the study is that researchers based their estimates on ideal blood transfusion practices in the US, which might not reflect what would happen elsewhere, particularly in countries where neglected tropical diseases, malaria, and pregnancy and childbirth complications are more severe, researchers note.
Một hạn chế của nghiên cứu là các nhà nghiên cứu dựa trên ước tính của họ về các hoạt động truyền máu lý tưởng ở Mỹ, điều này có thể không phản ánh những gì sẽ xảy ra ở nơi khác, đặc biệt là ở các quốc gia mà các bệnh nhiệt đới bị lãng quên, sốt rét và các biến chứng khi mang thai và sinh nở nghiêm trọng hơn.

One limitation that we, and everyone else, face is that we can only look for pathogenic organisms that we already know exist and that have been genetically characterized today,” said Åshild Vågene in an email, study author and doctoral student in the department of archaeogenetics at Max Planck Institute for the Science of Human History.
Một giới hạn mà chúng ta và tất cả mọi người phải đối mặt là chúng ta chỉ có thể tìm kiếm các sinh vật gây bệnh mà chúng ta đã biết tồn tại và đã được đặc tính di truyền ngày nay”, Tác giả nghiên cứu và nghiên cứu sinh tại khoa archaeogenetics tại Viện Max Planck cho Khoa học Lịch sử Nhân loại.

In terms of bureaucratic governance, one limitation of the governmental agents of the executive branch, as outlined by George A. Krause, is that they are not as close to the popular will as elected representatives are.[2] The claims of authority can extend to national or individual sovereignty, which is broadly or provisionally understood as a claim to political authority that is legitimated.[3].
Về mặt quản trị quan liêu, một hạn chế của các đại lý chính phủ của nhánh hành pháp, như George A. Krause vạch ra, là họ không gần với ý chí phổ biến như các đại diện được bầu.[ 2] Các yêu sách của chính quyền có thể mở rộng đến chủ quyền quốc gia hoặc cá nhân, được hiểu rộng rãi hoặc tạm thời là một yêu sách đối với chính quyền được hợp pháp hóa.[ 3].