ONE NEWSPAPER Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• một tờ báo

Ví dụ về việc sử dụng One newspaper trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The businessman owns one newspaper.
Cha hắn sở hữu một tờ báo.

Not just one newspaper, but five.
Không chỉ một, mà năm tờ.

How many of us read just one newspaper?
Có bao nhiêu người chỉ đọc một tờ báo.

One newspaper reported that it had been the worst weather in 34 years.
Một tờ báo cho biết đó là thời tiết tồi tệ nhất trong 34 năm.

Read at least one newspaper every day.
Đọc to ít nhất một bài báo mỗi ngày.

One newspaper outlet even created a task force just for me.”.
Một tờ báo thậm chí còn tạo ra một mục riêng chỉ dành cho tôi.".

Search more than one newspaper at the same time.
Đọc nhiều hơn 1 báo cáo cùng thời điểm.

One newspaper company recently even put out two full page advertisements.
Thậm chí gần đây một tờ báo còn đưa ra hai trang quảng cáo kín đặc.

And why is there only one newspaper article?
Chẳng qua vì sao chỉ có một người một báo đi đến chứ?

I only read one newspaper, La Repubblica, which is a middle class paper.
Tôi chỉ đọc duy nhất một tờ báo, là tờ La Repubblica.

Some people see beauty and hope in his simple and honest face,” one newspaper wrote.
Chúng ta nhìn thấy vẻ đẹp và hy vọng qua khuôn mặt chất phác của cậu bé", một tờ báo bình luận.

I wanted to buy one newspaper but found that I didn't have enough change.
Tôi muốn mua một tờ báo nhưng nhận ra tôi không có đủ tiền lẻ.

Nearly half of all counties- 1,449- have only one newspaper, usually a weekly.
Gần một nửa tất cả các quận ở Hoa Kỳ- 1,449- chỉ có một tờ báo và thường là một tuần.

I wanted to buy one newspaper but found that I don't have enough change.
Tôi định mua một tờ nhưng phát hiện ra là mình không đủ tiền lẻ.

Nearly half all counties in the U.S.?-? 1,449?-?have only one newspaper, and it's usually a weekly.
Gần một nửa tất cả các quận ở Hoa Kỳ- 1,449- chỉ có một tờ báo và thường là một tuần.

One newspaper man wrote that it was just“too much airplane for one man to fly.”.
Một số tờ báo gọi nó là“ quá nhiều máy bay cho một người bay”.

When Mr Meng was appointed two years ago, one newspaper here wrote that it would"promote understanding overseas of China's justice system".
Khi ông Mạnh Hoành Vỹ được cử giữ chức giám đốc Interpol hai năm trước, một tờ báo Trung Quốc viết điều đó sẽ“ thúc đẩy sự hiểu biết ở nước ngoài về hệ thống pháp luật Trung Quốc”.

One newspaper compared it to blaming divorce lawyers for the high number of marriage breakdowns.
Một tờ báo đã so sánh nó với việc đổ lỗi cho các luật sư vì số lượng lớn các vụ ly hôn.

Whenever the large advertisers in a city choose to favour one newspaper over another with their business, the favoured newspaper will flourish while its competitor dies.
Bất cứ khi nào các nhà quảng cáo lớn trong một thành phố chọn ưu tiên làm ăn với một tờ báo hơn là những tờ khác, tờ báo được ưu ái sẽ phát đạt trong khi các đối thủ của nó sẽ chết.

One newspaper stated that the release of the song was abandoned after it emerged that the executive producer had directed pornographic movies.
Một tờ báo thông tin rằng việc phát hành của bài hát đã bị huỷ bỏ sau khi nhà sản xuất bị phát hiện là cũng chỉ đạo điều hành sản xuất phim khiêu dâm.

Here in London, one newspaper reflected the varying views of President Obama's policies.
Ở London, một nhật báo phân tích các quan điểm khác nhau về các chính sách của Tổng thống Obama.

One newspaper, Il Fatto Quotidiano, headlined its story“The Last Days of Pompeii,” the title of classic 1834 book by Edward Bulwer-Lytton about the death of the ancient city.
Một tờ báo có tên Il Fatto Quotidiano đã giật hàng tít Những ngày cuối cùng của Pompeii, theo tiêu đề quyển sách được viết vào năm 1834 của Edward Bulwer- Lytton về cái chết của thành phố cổ.

At the time, one newspaper called his presidential bid the most“ludicrous, ridiculous, and uninteresting” campaign ever.
Vào thời điểm đó, một tờ báo gọi là tổng thống của anh ta đấu thầu chiến dịch“ lố bịch, lố bịch, và không hứng thú nhất”.

One newspaper ran an article asking,“‘Ought a convicted adulteress and her paramour husband to be placed in the highest offices of this free and Christian land?'”.
Một trong những tờ báo này đưa ra câu hỏi trong một bài xã luận:“ Liệu một kẻ lăng loàn( Rachel) và người chồng nhân ngãi( Andrew Jackson) có nên được đặt vào vị trí cao nhất của mảnh đất Thiên chúa giáo và tự do này không?”.

An evil suicide game” was how one newspaper described the“Momo challenge”, a so-called game that supposedly involved children receiving a series of threatening and increasingly dangerous instructions from an anonymous contact on their smartphone.
Trò chơi tự tử ác độc là cách một tờ báo mô tả thử thách Mom Momo, một trò chơi được cho là liên quan đến trẻ em nhận được một loạt các hướng dẫn đe dọa và ngày càng nguy hiểm từ một người liên lạc ẩn danh trên điện thoại thông minh của chúng.

One newspaper dubbed coconuts"the killer fruit."[4] Historical reports of actual death by coconut nonetheless date back to the 1770s.[5] Coconuts also played a lethal role in the South Pacific during World War II.
Một tờ báo phong dừa thành" trái cây sát thủ". Nhưng dù sao báo cáo lịch sử về cái chết bởi quả dừa đã có từ những năm 1770. Dừa cũng có vai trò giết chết người ở Nam Thái Bình Dương trong Thế chiến II.

A month after Giap's warning, which only one newspaper in Vietnam was willing to publish, a second retired general issued a similar letter calling on the party leadership to reconsider allowing a permanent Chinese presence in the middle of the country.
Một tháng sau lời cảnh báo của ông Giáp, chỉ có một tờ báo duy nhất ở Việt Nam sẵn sàng đăng tải, lại có thêm một viên tướng đã về hưu thứ hai, đưa ra một lá thư tương tự nhằm kêu gọi giới lãnh đạo đảng hãy xem xét lại việc cho phép người Trung Quốc được có mặt thường xuyên ngay giữa lòng đất nước.

There was only one newspaper in what is now the United States, the Boston Newsletter and they covered it exhaustively, as did the London papers at the time.
Lúc đó chỉ có duy nhất một tờ báo tại khu vực mà ngày nay là nước Mỹ- tờ Boston Newsletter- và người ta đưa tin về chuyện này hết công suất, giống như các báo tại London lúc bấy giờ.

Roden quotes one newspaper advert in 1657 that described the drink as“having many excellent virtues, closes the orifice of the stomach, fortifies the heart within, helping digestion, quickens the spirits…”.
Roden trích dẫn một tờ báo quảng cáo vào năm 1657 mô tả cà phê là một thứ đồ uống“ có nhiều đặc tính tuyệt vời như làm lành vết thủng dạ dày, giúp trái tim khỏe mạnh từ bên trong, hỗ trợ tiêu hóa và làm sống dậy tinh thần…”.