ONE OF THE BIG PROBLEMS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• một trong những vấn đề lớn

Ví dụ về việc sử dụng One of the big problems trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

It's actually one of the big problems right now.
Đó thực sự đang là một trong những vấn đề lớn hiện nay.

The first obstacle to communication may be with the people in your area, language is always one of the big problems when you come to a new country.
Trở ngại đầu tiên phải kể đến có thể là ngôn ngữ giao tiếp với người dân tại nơi bạn sinh sống, ngôn ngữ luôn là một trong những vấn đề lớn khi đặt chân đến một quốc gia mới.

This is one of the big problems that we're facing.
Đây là một trong những vấn đề lớn mà chúng tôi phải đối mặt.

One of the big problems is that we think we're still innovative.
Một trong những vấn đề lớn là chúng tôi nghĩ rằng chúng tôi vẫn đang đổi mới.

Jani Ziedins- analyst at Cracked Market- says one of the big problems is that nobody is around to purchase new bitcoins anymore.
Jani Ziedins, nhà phân tích lại Cracked Market, lại cho rằng 1 trong những vấn đề lớn nhất đối với tiền mã hóa là không còn ai mua bitcoin thêm nữa.

One of the big problems is that these reseller websites look official.
Một trong những vấn đề lớn là các trang web đại lý bán lẻ nhìn chính thức.

We counted 200 species in these areas-- 198 were new, new species. One of the big problems is that for the biologists working at these sites, it's rather difficult to collect these animals.
Chúng tôi đếm thấy có 200 loài trong khu vực này 198 loài mới 1 trong những vấn đề lớn đối với những nhà sinh vật học làm việc ở vị trí này.

One of the big problems with growth investing is that we can't estimate earnings very well.
Một trong những vấn đề lớn nhất với đầu tư tăng trưởng là chúng ta không thể tính toán tốt thu nhập.

And that was one of the big problems with a $5 million home she would been hired to consult on prior to the sale.
Và đó là một trong những vấn đề lớn với ngôi nhà đáng giá 5 triệu đôla mà cô được thuê để tham khảo ý kiến trước khi bán.

One of the big problems with new-to-agile teams is their inability to finish work inside a sprint.
Một trong những vấn đề lớn với các team Agile mới là không có khả năng hoàn thành công việc trong Sprint.

O'Donoghue says that one of the big problems facing such designs is cost- the complications of tilting wings or rotors makes them much more expensive than a conventional aircraft of the same size.
O' Donoghue nói rằng một trong những vấn đề lớn mà những thiết kế như thế gặp phải là chi phí- tính chất phức tạp của cánh hay cánh quạt nghiêng khiến chúng tốn kém hơn nhiều so với máy bay chở khách truyền thống có cùng kích thước.

One of the big problems with Instagram Stories is that your videos and images will be cropped to fit the vertical aspect ratio of Stories.
Một trong những vấn đề lớn với Instagram Stories là video và hình ảnh sẽ được cắt để phù hợp với tỷ lệ chiều dọc của Stories.

Leaving aside luxuries and styles, one of the big problems that most of us face is dealing with small spaces and closets full of junk, but while we wait for the Fat guy to fall we can apply some tricks like these seven secrets to order a dream kitchen.
Bỏ qua những thứ xa xỉ và phong cách, một trong những vấn đề lớn mà hầu hết chúng ta phải đối mặt là đối phó với những không gian nhỏ và tủ quần áo đầy rác, nhưng trong khi chờ chàng béo rơi xuống, chúng ta có thể áp dụng một số thủ thuật như bảy bí mật này để ra lệnh bếp mơ.

One of the big problems with using GDP as a yardstick for national well-being is that GDP rises when really bad things happen.
Một trong những vấn đề lớn của việc sử dụng GDP làm thước đo chỉ số hạnh phúc của một quốc gia( national well- being) là GDP tăng lên ngay cả khi những điều thực sự tồi tệ xảy ra.

Yes, one of the big problems with this game, it is that despite the fact that it was published by a major(US Gold) the game has almost not been tested.
Có, một trong những vấn đề lớn với trò chơi này, Nó là mặc dù thực tế rằng nó đã được xuất bản bởi một chuyên ngành( Vàng) các trò chơi hầu như không được thử nghiệm.

One of the big problems with the world's heavy carbon emissions is that they are driving up the levels of carbon dioxide in our oceans, which is making them more acidic.
Một trong những vấn đề lớn với lượng khí thải carbon nặng của thế giới là chúng đang làm tăng mức độ carbon dioxide trong đại dương của chúng ta, khiến chúng có tính axit cao hơn.

One of the big problems with the world's heavy carbon emissions is that they are driving up the levels of carbon dioxide in our oceans, which is making them more acidic.
Một trong những vấn đề lớn với lượng khí thải cacbon nặng nhất thế giới là họ đang làm tăng nồng độ carbon dioxide trong các đại dương của chúng ta, mà là làm cho chúng có tính axit hơn.

One of the big problems with interstellar travel, and ultimately colonization, is the sheer amount of time that it's going to take us to get anywhere, even with nifty toys like proposed warp drives.
Một trong những vấn đề lớn với du hành giữa các vì sao, và cuối cùng là thuộc địa, là lượng thời gian tuyệt vời mà nó sẽ đưa chúng ta đến bất cứ nơi nào, ngay cả với những đồ chơi tiện lợi như các ổ đĩa dọc được đề xuất.

It's is one of the biggest problems in the Church today.
Đó là 1 trong những vấn đề lớn trong giáo hội ngày nay.

One of the biggest problem the world is facing nowadays is global warming.
Một trong những vấn đề lớn nhất mà con người phải đối mặt hiện nay là sự nóng lên toàn cầu.

Healthcare Review: One of the biggest problem that afflicts more and more people every day, is low energy and weight gain.
Chăm sóc sức khỏe Review: một trong những vấn đề lớn nhất mà ảnh hưởng càng nhiều người mỗi ngày, là đạt được năng lượng và trọng lượng thấp.

If this path is blazed one of the biggest problems will be resolved, and that's something no God in the cosmos dared to imagine.
Nếu khai mở con đường này, còn giải quyết được một vấn đề lớn nhất, điều mà trong vũ trụ xưa nay chưa có Thần nào dám nghĩ đến.

Again one of the biggest problems with Clenbuterol spray is if the real ingredients went into creating the dosage.
Một lần nữa là một trong những lớn nhất vấn đề với Clenbuterol phun là nếu các thành phần thực sự đã đi vào việc tạo ra liều lượng.

I think one of the bigger problems that companies have is that they haven't really tested this type of scenario.”.
Tôi nghĩ một trong các vấn đề lớn hơn mà các công ty gặp phải là họ chưa thực sự thử nghiệm loại kịch bản này.

Labor shortages represent one of the biggest problems that builders have been facing.
Tình trạng thiếu hụt lao động đang là một trong những vấn đề lớn nhất mà các nhà sản xuất gặp phải.

This invention not only solves one of the biggest problems of compressed-air processing- it also represents the first step on the way to success of one of the leading companies for compressed air and compressed-gas technology throughout the world.
Sáng chế này không chỉ giải quyết một trong những vấn đề lớn nhất của chế tạo khí nén- nó cũng là bước đi đầu tiên của con người đối với công nghệ khí nén và khí nén trên toàn thế giới.

One of the biggest problems of our generation is that while the ability to manage our attention is becoming increasingly valuable, the world around us is being designed to steal away as much of it as possible.
Một trong những vấn đề lớn nhất của thế hệ chúng ta chính là khả năng làm cho sự chăm sóc ngày càng có giá trị, thế giới xung quanh ta được tạo ra để ăn cắp chúng càng nhiều càng tốt.

Feeling anxious or depressed, above and beyond the normal ups and downs of daily life, is one of the biggest problems that people with Parkinson's report- sometimes noting it as even more of a problem than changes in movement.
Cảm thấy lo lắng hoặc chán nản nhiều hơn hoặc vượt xa những cảm xúc bình thường của cuộc sống hàng ngày, là một trong những vấn đề lớn nhất mà những người mắc bệnh Parkinson thuật lại- đôi khi chúng ta nhận thấy nó thậm chí còn là vấn đề hơn cả những thay đổi trong vận động.

One of the biggest problems of our generation is that while the ability to manage our attention is becoming increasingly valuable, the world around us is being designed to steal away as much of it as possible.
Một trong những vấn đề lớn nhất với thế hệ chúng ta đó chính là trong khi khả năng quản lý sự tập trung của chúng ta ngày càng có giá trị, thế giới xung quanh chúng ta được thiết kế để cướp lấy khả năng đó nhiều hết mức có thể.

Their focus to create a solution for the aging process, one of the biggest problems that the humanity is facing, is to a large extent consistent with my goal to positively affect millions of people around the world.”.
Mối quan tâm của họ đối với việc tạo ra các giải pháp cho các căn bệnh lão hóa, một trong những vấn đề lớn nhất mà con người đang phải đối mặt rất phù hợp với mục tiêu của tôi nhằm tác động tích cực đến cuộc sống của hàng triệu người trên thế giới.”.