ONE OF THE GREATEST DISCOVERIES Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• một trong những khám phá vĩ đại nhất
• một trong những phát hiện vĩ đại nhất

Ví dụ về việc sử dụng One of the greatest discoveries trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

It is one of the greatest discoveries of the century.
Đó là một trong những khám phá vĩ đại nhất trong thế kỷ.

The invention of social networks was truly one of the greatest discoveries of the century.
Phát minh của các mạng xã hội thực sự là một trong những khám phá vĩ đại nhất của thế kỷ.

One of the greatest discoveries a man makes, one of his greatest surprises.
Một trong những khám phá vĩ đại nhất của một người, trong sự ngạc nhiên.

Your great-great-grandfather made one of the greatest discoveries in the history of mankind.
Cụ tổ của cậu đã có một phát hiện vĩ đại nhất trong lịch sử loài người.

One of the greatest discoveries that people make, one of their great surprises.
Một trong những khám phá vĩ đại nhất của một người, trong sự ngạc nhiên.

My knowledge that I'm type A comes to me thanks to one of the greatest discoveries in the history of medicine.
Việc tôi biết rằng mình mang nhóm máu A là nhờ vào một trong những phát hiện vĩ đại nhất trong lịch sử y khoa.

One of the greatest discoveries of the human potential movement is that as new realities are demonstrated, new capacities come into being.
Một trong những khám phá vĩ đại nhất của phong trào tiềm năng con người là khi thực tế mới được chứng minh, các năng lực mới ra đời.

Former Colombian President Santos wrote on his Twitter in 2018"The San Jose, which sank in our waters, is one of the greatest discoveries in history.
Năm 2018, cựu Tổng thống Santos viết trên Twitter:" Tàu San Jose chìm trong vùng biển của đất nước là một trong những phát hiện vĩ đại nhất của lịch sử.

It can easily be considered as one of the greatest discoveries of Ancient Egypt, yet only a few know about the existence of its existence.
Đây được coi là một trong những khám phá vĩ đại nhất về Ai Cập cổ đại, nhưng chỉ một số ít người biết về sự tồn tại của nó.

It is considered one of the greatest archaeological sites in the world, and one of the greatest discoveries of the 20th century.
Đây được coi là một trong những địa điểm khảo cổ vĩ đại nhất trên thế giới, và là một trong những khám phá vĩ đại nhất của thế kỷ 20.

One of the greatest discoveries of the 20th century was the afterglow of the Big Bang: the cosmic microwave background(CMB).
Một trong những khám phá vĩ đại nhất của thế kỉ 20 là ánh sáng còn sót lại của Big Bang: bước xạ nền vũ trụ( cosmic microwave background- CMB).

Wilson, who said:“If any positive evidence could be found of a supernatural guiding force… it would be one of the greatest discoveries of all time” p.
Wilson đã đưa ra, ông nói," nếu có thể tìm thấy bất cứ chứng cớ nào về một động lực chỉ đạo siêu nhiên… nó sẽ là một khám phá vĩ đại nhất của mọi thời đại.".

One of the greatest discoveries a man makes, one of his great surprises, is to find he can do what he was afraid he couldn't do.”.
Một trong những khám phá vĩ đại nhất của một người, trong sự ngạc nhiên lớn nhất của chính mình, là nhận ra rằng anh ta có thể làm được điều mà anh ta từng nghĩ rằng mình không thể.”.

I think this is going to go down, if it stands the test of time, as one of the greatest discoveries in the entire history of science, and I really don't say that lightly.”.
Tôi nghĩ rằng loại khám phá này sẽ tồn tại nếu nó đứng vững trước trắc nghiệm của thời gian, như là một trong những khám phá vĩ đại nhất của toàn bộ lịch sử khoa học, và thật sự tôi nói tới điều đó một nghiêm túc.”.

We don't expect complex creatures such as ourselves or rabbits or turtles, but even primitive bacterial or microbial life, independent of life on Earth, would be one of the greatest discoveries ever.
Chúng ta không mong đợi những sinh vật phức tạp như chính chúng ta hoặc thỏ hay rùa, mà là dạng nguyên thủy của vi khuẩn hoặc vi sinh vật, khác biệt với sự sống trên Trái đất, đó sẽ là một trong những phát hiện vĩ đại nhất từng được biết đến.

For example, Einstein didn't receive a Nobel Prize for his Theory of Relativity- now considered one of the greatest discoveries in the history of mankind- because it contradicted our core beliefs about space and time.
Chẳng hạn, Einstein đã không nhận được giải thưởng Nobel cho Thuyết tương đối- hiện được coi là một trong những khám phá vĩ đại nhất trong lịch sử nhân loại- bởi vì nó mâu thuẫn với niềm tin cốt lõi của chúng ta về không gian và thời gian.

Henry Ford, the first person to mass-produce cars, said,"One of the greatest discoveries a man makes, one of his great surprises, is to find he can do what he was afraid he couldn't do.".
Giống như Henry Ford- người được biết đến như cha đẻ của ngành ô tô hiện đại đã nói:“ Một trong những khám phá vĩ đại nhất, một trong những điều ngạc nhiên nhất mà một người tạo ra chính là nhận ra mình có thể làm những việc mà bản thân đã lo sợ không thể làm được”.

He encouraged his students later to“think microscopically,” an ethic that would lead Virchow himself to one of the greatest discoveries in his career and in the pathological field of the 19th century.
Sau đó, ông khuyến khích các sinh viên của mình đến với“ tư duy một cách hiển vi”( think microscopically), thứ đã đưa Virchow đến một trong những khám phá vĩ đại nhất trong sự nghiệp và trong lĩnh vực bệnh lý của thế kỷ 19.

For example, Einstein didn't receive a Nobel Prize for his Theory of Relativity- now considered one of the greatest discoveries in the history of mankind- because it contradicted our core beliefs about space and time.
Ví dụ, Einstein đã không được giải Nobel với thuyết tương đối của ông- lý thuyết mà ngày nay được coi là một trong những khám phá vĩ đại nhất trong lịch sử loài người- bởi vì nó mâu thuẫn với niềm tin cốt lõi trước đó của chúng ta về không gian và thời gian.

The connection between symmetries and conservation laws is one of the great discoveries of twentieth century physics.
Mối liên hệ giữa tính đối xứng và các định luật bảo toàn là một trong những khám phá vĩ đại nhất của vật lý thế kỷ 20.

Billboard called the song"one of the great discoveries of the year" and the top One Hit Wonder of the s.
Billboard cho rằng ca khúc là" một trong những phát hiện vĩ đại của năm"[ 2] và là One Hit Wonder xuất sắc nhất của thập kỉ 2000.

Were we to find life, even the simplest life, elsewhere that would clearly be one of the great discoveries of the 21st century,” Rees told the BBC.
Nếu chúng ta tìm thấy sinh vật sống, dù chỉ là dạng sống đơn giản nhất, ở đâu đó trong vũ trụ, chắc chắn đó sẽ là một trong những phát hiện vĩ đại nhất trong thế kỷ 21", Rees khẳng định.

The tomb of the first emperor of China, Qin Shi Huang, despite being involved in one of the greatest archaeological discoveries of all times, endures as a mystery to archaeologists and historians as it remains largely sealed up and unexplored.
Ngôi mộ của hoàng đế đầu tiên của Trung Quốc, Tần Thủy Hoàng, mặc dù có liên quan đến một trong những khám phá khảo cổ vĩ đại nhất mọi thời đại, vẫn tồn tại như một bí ẩn đối với các nhà khảo cổ và sử gia vì nó vẫn bị niêm phong và chưa được khám phá..

Alluding to Teilhard's essay,“The Evolution of Chastity,” Bishop Curry said,“the discovery, or invention, or harnessing of fire was one of the great scientific and technological discoveries of human history.”.
Ám chỉ đến khảo luận“ Tiến hóa của sự khiết tịnh” của Teilhard, Giám mục Curry nói:“ Sự khám phá, sáng chế và khai thác lửa là một trong các khám phá khoa học và kỹ thuật lớn nhất của lịch sử nhân loại”.

This was the time of the invention of quantum mechanics, one of the greatest scientific discoveries of all time, a discovery that radically changed our understanding of reality.
Đây là thời điểm phát minh ra cơ học lượng tử, một trong những phát minh khoa học vĩ đại nhất mọi thời đại, đã làm thay đổi hoàn toàn sự hiểu biết của chúng ta về thực tại.

This was the beginning of one of the greatest archaeological discoveries of all times.
Đây là sự khởi đầu của một trong những khám phá khảo cổ vĩ đại nhất mọi thời đại..

The Dead Sea Scrolls make up one of the greatest archaeological discoveries of all times.
Các Sách cuộn Biển Chết là một trong những phát hiện khảo cổ quan trọng nhất của mọi thời đại.

They called it a sacrifice to research that led the way to one of the greatest medical discoveries of the century.
Họ mô tả đây là một sự hy sinh cho nghiên cứu đã dẫn đường đưa đến một trong những khám phá y khoa lớn nhất thế kỷ.

The underwater ruins, which lie at depths ranging between 60 and 100 feet below the surface, is considered one of the greatest underwater archeological discoveries in history.
Những tàn tích nằm ở độ sâu từ 60 đến 100 feet so với mặt nước, được coi là một trong những khám phá khảo cổ học lớn nhất lịch sử.

A fascinating case history… Describes the events that led up to one of the great biological discoveries of our time.".
Cuốn sách mô tả các sự kiện dẫn đến một trong những khám phá sinh học vĩ đại của thời đại chúng ta.”.