Ví dụ về việc sử dụng
One of the inventors
trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
One of the inventors, Christopher C.
Một trong những nhà phát minh, Christopher C.
Some authors consider Bürgi as one of the inventorsof logarithms.
Một số tác giả coi Bürgi là một trong những nhà phát minh logariths.
He was one of the inventorsof the famous awards.
Ông ấy là một trong những nhà phát minh ra giải thưởng nổi tiếng này.
Tsiolkovsky Konstantin Eduardovich, one of the inventorsof the space rocket.
Konstantin Eduardovich Tsiolkovsky, một trong những nhà phát minh ra tên lửa vũ trụ.
Elmar Mock, one of the inventorsof the Swatch, said in March that Apple may cause an‘ice age' for the four-century-old industry.”.
Elmar Mock, một trong những nhà sáng lập thương hiệu đồng hồ Swatch cho biết:“ Apple có thể gây ra một kỷ băng hà đối với ngành công nghiệp có tuổi đời hơn 4 thế kỷ này”.
The term kapsalon literally means,“barbershop” in Dutch, alluding to one of the inventorsof the dish.
Các kapsalon hạn theo nghĩa đen có nghĩa là“ cắt tóc” trong tiếng Hà Lan, ám chỉ đến một trong những nhà phát minh của món ăn.
Gudgel is mentioned in a patent application as one of the inventorsof the glass design of the Upper West Side Apple Store in New York City.
Tim Gudget là người được nhắc đến trong văn bản sở hữu trí tuệ như là một trong những người đã tạo ra thiết kế bằng kính của Apple Store ở Upper West Side, New York.
The temple is renowned in start-up circles, in part because of a widelycirculated rumor involving Zhang Xiaolong, oneof the inventorsof WeChat, a popular messaging app.
Chùa đang rất nổi tiếng cho vòng quay khởi động vì lời đồn đại khắp nơi liên quan đến Zhang Xiaolong,một trong những nhà sáng lập của Wechat, một ứng dụng gởi tin nhắn nổi tiếng.
His name is David Bradley, and he's oneof the inventorsof the original IBM Personal Computer.
Ông là David Bradley, một trong những người tham gia phát triển chiếc máy tính cá nhân IBM Personal Computer đời đầu.
He was one of the inventorsof the measuring device that since has become standard at ionospheric stations because it measures the height and electron density of the ionosphere.
Ông là một trong những người phát minh ra thiết bị đo mà từ đó đã trở thành tiêu chuẩn tại các trạm tầng điện ly[ 2] bởi vì nó đo chiều cao và mật độ điện tử của tầng điện ly.
He also worked at Apple for over 10 years andis credited as one of the inventorsof LLVM, a compiler that generates the low-level machine code for Apple devices.
Ông cũng làm việc tại Apple hơn 10 năm vàđược công nhận là một trong những nhà phát minh của LLVM, một trình biên dịch tạo ra mã máy cấp thấp cho các thiết bị của Apple.
Dr. Erik Engeberg, one of the inventorsof the robot from Florida Atlantic University in the US, said,“Studying and monitoring fragile environments, such as coral reefs, has always been challenging for marine researchers.”.
Erik Engeberg, một trong những người sáng tạo robot sứa ở Đại học Florida Atlantic chia sẻ rằng, nghiên cứu và giám sát các môi trường dễ bị tổn thương như rạn san hô luôn là thách thức đối với các nhà khoa học.
How is this so different to the 1950swhen talented women like Ruby Payne-Scott, one of the inventorsof radio astronomy, when she was required to resign as soon as she was married?
Điều này khác với các 1950 như thế nào khiphụ nữ tài năng thích Ruby Payne- Scott, một trong những nhà phát minh của thiên văn vô tuyến, khi nào cô ấy phải từ chức ngay khi kết hôn?
Alfred Kärcher was one of the inventors and entrepreneurs that Württemberg has been putting forward in great numbers since the beginning of industrialization.
Alfred Karcher là một trong những nhà phát minh và doanh nhân có đóng góp to lớn vào sự phát triển của Württemberg từ thời kỳ đầu của quá trình công nghiệp hóa.
It's entitled“Interferences” and is dedicated to the fruitful collaboration between Marconi, one of the inventorsof the radio, and the Vatican, in the first decades of the 20th century.
Với tiêu đề“ Những Sự Giao Thoa” và dành riêng để nói về sự hợp tác hiệu quả giữa Marconi, một trong những nhà phát minh ra đài phát thanh, và Vatican, trong những thập niên đầu của thế kỷ 20.
I thought it was interesting that one of the inventors listed on this patent was Krishna Bharat, who has done a lot of work behind Google News-another place we see entities spring up regularly.
Thật thú vị khi một trong những nhà phát minh được liệt kê trong bằng sáng chế này là Krishna Bharat, người đã thực hiện rất nhiều công việc đằng sau Google News- nơi khác mà chúng ta thấy các thực thể mọc lên thường xuyên.
Alfred Kärcher, like Robert Bosch, Gottlieb Daimler and Graf Zeppelin,was one of the inventors and entrepreneurs that Württemberg produced in such great number since the beginning of the industrial era.
Alfred Kärcher, cũng giống như Robert Bosch, Gottlieb Daimler và Graf Zeppelin,là một trong những nhà phát minh và doanh nhân mà vùng Württemberg đã sản sinh được với số lượng lớn kể từ khi thời đại công nghiệp bắt đầu.
Alfred Kärcher was one of the inventors and entrepreneurs who contributed greatly to the progress of Württemberg since the beginning of industrialisation, along with other figures such as Robert Bosch, Gottlieb Daimler and Count Zeppelin.
Alfred Karcher là một nhà phát minh và doanh nhân có đóng góp to lớn vào sự phát triển của Wurttemberg từ thời kỳ đầu của quá trình công nghiệp hóa, cùng với các nhân vật khác như Robert Bosch, Gottlieb Daimler và Count Zeppelin.
The team included researchers in the lab of Jennifer Doudna, one of the inventorsof CRISPR-Cas9 gene editing, who determined how the anti-CRISPR protein binds to the CRISPR-Cas9 complex.
Nhóm nghiên cứu bao gồm các nhà nghiên cứu từ phòng thí nghiệm của Jennifer Doudna, một trong những nhà sáng chế kỹ thuật chỉnh sửa gene CRISPR- Cas9, đã giải thích được cách protein anti- CRISPR gắn vào phức hợp CRISPR- Cas9.
Alfred Kärcher was one of the inventors and entrepreneurs who contributed greatly to the progress of Württemberg since the beginning of industrialisation, along with other figures such as Robert Bosch, Gottlieb Daimler and Count Zeppelin.
Alfred Karcher là một trong những nhà phát minh và doanh nhân có đóng góp to lớn vào sự phát triển của Wurttemberg từ thời kỳ đầu của quá trình công nghiệp hóa, cùng với các nhân vật khác như Robert Bosch, Gottlieb Daimler và Count Zeppelin.
Davis was one of his customers and one of the inventorsof riveted denim pants in 1871, and he went into business with Strauss to produce blue jeans.
Davis là một trong những khách hàng của ông và là một trong những người phát minh ra quần denim có đinh tán vào năm 1871, và ông đã hợp tác với Strauss để sản xuất quần jean màu xanh.
Meanwhile, Michael Wuehler, one of the inventors whose name appears on many of the company's blockchain patents though is missing from this one, recently suggested that the patents are“meaningless” and are designed to skew the public perception of the bank on innovation.
Trong khi đó, Michael Wuehler, một trong những nhà sáng chế có tên xuất hiện trên nhiều bằng sáng chế blockchain của công ty mặc dù bị mất tích, gần đây đã gợi ý rằng các bằng sáng chế là“ vô nghĩa” và được thiết kế để làm thay đổi nhận thức của ngân hàng về đổi mới.
The design team, led by Chaudhri and Ording- one of the inventorsof iOS text selection- was in constant dialogue with Jobs, experimenting with different aspects of his vision and seeing what would stick.
Nhóm thiết kế, dẫn đầu bởi Chaudhri và Ording- một trong những nhà phát minh của lựa chọn văn bản iOS- đã đối thoại thường xuyên với Jobs, thử nghiệm ý tưởng của ông với các khía cạnh khác nhau và xem điều gì sẽ xảy ra.
After many years,now Edison's mother died and he has become one of the greatest inventors.
Nhiều năm sau đó, mẹ của Edison qua đời vàbản thân ông đã trở thành một nhà phát minh vĩ đại nhất của nhân loại.
While we know Ford as one of the great inventors of America, if you have ever studied his leadership skills, they too are truly astonishing.
Mặc dù chúng tôi biết Ford là một trong những nhà phát minh vĩ đại của nước Mỹ, nhưng nếu bạn đã từng nghiên cứu kỹ năng lãnh đạo của mình thì họ cũng thực sự đáng kinh ngạc.
Edison invented a lot of things- in fact he's one of the most famous inventors of all time- but the light bulb wasn't one of them.
Ê- đi- xơn phát minh nhiều thứ- quả thực, ông là một trong những nhà phát minh nổi tiếng của mọi thời đại- thế nhưng bóng điện không phải là một trong những phát minh đó.
He became one of the greatest inventors ofthe century.
Từ đó, trở thành một nhà phát minh lớn nhất của thế kỷ.
After many years, he became one of the greatest inventors ofthe century.
Từ đó, trở thành một nhà phát minh lớn nhất của thế kỷ.
Did you know that Benjamin Franklin was one of the foremost inventors ofthe eighteenth century?
( Bạn có biết Benjamin Franklin là một trong những nhà phát minh quan trọng nhất của thế kỷ 18?)?
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文