ONE OF THE MOST FRUSTRATING THINGS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• một trong những điều khó chịu nhất
• một trong những điều bực bội nhất

Ví dụ về việc sử dụng One of the most frustrating things trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

One of the most frustrating things about learning to play piano is ironing out old mistakes.
Một trong những điều bực bội nhất khi học chơi piano là lặp lại những sai lầm cũ.

Google's reluctance to show exact search volumes is one of the most frustrating things about Keyword Planner.
Sự miễn cưỡng của Google để hiển thị khối lượng tìm kiếm chính xác là một trong những điều khó chịu nhất về Keyword Planner.

One of the most frustrating things about SEO is getting everything to work together like it should.
Một trong những điều khó chịu nhất về SEO là kết hợp mọi thứ lại với nhau như nó cần.

Finding the perfect shade of foundation could quite possibly be one of the most frustrating things about makeup.
Tìm kiếm sắc thái hoàn hảo của phấn nền hoàn toàn có thể là một trong những điều khó chịu nhất về trang điểm.

One of the most frustrating things about learning to play piano is ironing out old mistakes.
Một trong những điều khó chịu nhất khi mới học đàn piano là“ lòi” ra những lỗi cũ.

Currently neither side shows any willingness to enter into dialogue, and this is one of the most frustrating things for us," noted Cardinal Yeom.
Hiện không có bên nào thể hiện thiện chí đối thoại và đây là một trong những điều gây phiền hà nhất cho chúng tôi”- Đức Hồng Yeom lưu ý.

One of the most frustrating things that could happen to you is not being able to understanding something.
Một trong những điều khó chịu nhất có thể xảy ra với người thông minh là việc không hiểu điều gì đó.

We don't always get it correct on the first try and to be honest, one of the most frustrating things as a content marketer is creating a well-thought out piece that doesn't perform nearly as well as it should.
Không phải lúc nào chúng tôi cũng hiểu đúng về thử nghiệm đầu tiên và thành thật mà nói một trong những điều bực bội nhất khi một nhà content marketing tạo ra một tác phẩm tâm đắc nhất nhưng lại hoạt động không tốt.

One of the most frustrating things about getting older is when the pounds pile up along with the years.
Một trong những điều khó chịu nhất của việc già đi là số cân tăng lên dần cùng với năm tháng.

The car, on show at this week's Ceatec exhibition in Japan, promises an end to one of the most frustrating things a driver has to do: cruise around a packed car park looking for a space.
Mẫu xe tự lái chạy điện Leaf của Nissan được trưng bày tại triển lãm CEATEC ở Nhật Bản trong tuần này, hứa hẹn chấm dứt một trong những điều khó chịu nhất mà người lái xe phải làm: chạy lòng vòng xung quanh bãi đậu xe chật cứng để tìm một chỗ trống.

This can be one of the most frustrating things because you can't go anywhere until you retrieve them.
Chiếc này có thể là một trong những điều tuyệt vời nhất bởi bạn có thể không đi bất cứ đâu mà vẫn có thể làm được nó.

One of the most frustrating things that can happen when eating out is ordering one dish but receiving another.
Một trong những điều bực bội nhất khi ăn ngoài hàng là bạn gọi một món ăn nhưng nhận được món khác.

Pattinson went on to say,"It's one of the most frustrating things in the world, you want to be able to(be more open), but it's literally like, you get stuck in this position but you have to make this decision whether you want to let the crazy people in.".
Robert sau đó nói:' Đó là một trong những điều khó chịu nhất trên thế giới, bạn muốn có thể( cởi mở hơn), nhưng theo nghĩa đen, bạn bị kẹt ở vị trí này nhưng bạn phải đưa ra quyết định này cho dù bạn muốn Hãy để những người điên trong.'.

One of the most frustrating things a new boss once said to me was,“I don't understand why this takes you so much time.”.
Một trong những điều bực bội nhất mà một người quản lý mới từng nói với tôi là:“ Sao anh làm việc này lâu quá vậy.".

I think one of the most frustrating things a beginner faces when trying to use Linux is the command line.
Tôi nghĩ một trong những điều khó chịu nhất mà một người mới bắt đầu phải đối mặt khi cố gắng sử dụng Linux là dòng lệnh.

One of the most frustrating things for everyone is to wake up exhausted and tired and start the day without energy.
Một trong những điều khó chịu nhất đối với tất cả mọi người là để thức dậy kiệt sức và mệt mỏi, và bắt đầu một ngày mà không cần năng lượng.

One of the most frustrating things about stores like Target is they don't publish a holiday schedule of when stores are open and closed.
Một trong những điều khó chịu nhất về các cửa hàng như Target là họ không xuất bản lịch nghỉ lễ khi các cửa hàng mở cửa và đóng cửa.

This is one of the most frustrating things about astrophotography, you can get all set up and weather can simply come along and totally ruin your night.
Đây là một trong những điều khó chịu nhất trong chụp ảnh thiên văn, bạn có thể đã sắp đặt tất cả mọi thứ thế rồi thời tiết xuất hiện và làm hỏng cả đêm của bạn.

One of the most frustrating things is seeing a project with such potential- great writing, directing and acting- but the chemistry just falls flat.
Điều khó chịu nhất là việc phải xem một dự án có những tiềm năng như thế này- kịch bản tốt, đạo diễn và diễn xuất tốt- nhưng chemistry lại tẻ nhạt.

One of the most frustrating things currently is finding a good web host who will respect your purchase and actually allocate you the space you are paying for.
Một trong những điều khó chịu nhất hiện nay là tìm kiếm một máy chủ web tốt, những người sẽ tôn trọng mua hàng của bạn và thực sự phân bổ cho bạn không gian bạn đang trả tiền cho.

One of the most frustrating things for all of us at BlackBerry is when a critical and confidential project is reported in the media before we are ready to discuss it.
Một trong những điều khó chịu nhất đối với tất cả chúng tôi ở BlackBerry là khi một dự án quan trọng và bí mật lại được báo cáo trên phương tiện truyền thông trước khi chúng tôi sẵn sàng để phát hành nó.

One of the most frustrating things about not being able to sleep was stressing out about all the things I had to do the next day and how I was going to be too tired to do them.
Một trong những điều khiến chúng ta bực bội nhất khi không thể ngủ được đó là cảm giác lo lắng về mọi thứ mà chúng ta phải làm vào ngày hôm sau và cảm giác mệt mỏi thế nào khi ta phải đối diện với chúng..

It's one of the most frustrating things in the world, you want to be able to(be more open), but it's literally like, you get stuck in this position but you have to make this decision whether you want to let the crazy people in," said the star.
Robert sau đó nói:' Đó là một trong những điều khó chịu nhất trên thế giới, bạn muốn có thể( cởi mở hơn), nhưng theo nghĩa đen, bạn bị kẹt ở vị trí này nhưng bạn phải đưa ra quyết định này cho dù bạn muốn Hãy để những người điên trong.'.

With the Free version of Spotify, the continuous interruption of ads, which keep on appearing just like ads on TV is one of the most frustrating thing to bear for the listeners to the music.
Với phiên bản miễn phí của Spotify, gián đoạn liên tục nếu hình thức quảng cáo, mà giữ trên xuất hiện chỉ muốn quảng cáo trên truyền hình là một trong những điều khó chịu nhất chịu cho nghe nhạc.

It's not a sure thing- Ms. Pellebon notes that Cobain will occasionally get very frustrated with the track system- but it seems to be quite popular and one of the most beneficial toys for autistic boys.
Mà chưa hẳn là thế- Bà Pellbon cũng cho biết bé Cobain đôi lúc cũng phát điên với những thanh đường rầy- nhưng có vẻ món đồ chơi này rất phổ thông và là một trong những món có ích nhất cho các cậu bé TK.

One of the things I find most astonishing and frustrating when I'm at a location is watching other photographers turn up(usually with the latest gear), take a few photos quickly, and then move on to the next viewpoint or location.
Một trong những điều khiến tôi cảm thấy ngạc nhiên và bực mình nhất khi tôi đến một nơi nào đó là việc nhìn thấy những nhiếp ảnh gia bất ngờ mò đến( thường với những thiết bị mới nhất), nhanh nhanh chóng chóng chụp một vài tấm ảnh, rồi sau đó di chuyển đến điểm khác hoặc một khu vực khác.

This is also one of the things that frustrate bloggers the most.
Đây cũng là một trong những điều khiến cho các Blogger thích thú.

I think one of the things that was most surprising was seeing a lot of customers frustrated because they wanted to use the product immediately[but] it required two trading fees.
Tôi nghĩ rằng một trong những điều đáng ngạc nhiên nhất là rất nhiều khách hàng thất vọng vì họ muốn sử dụng sản phẩm ngay lập tức[ nhưng] nó đòi hỏi hai khoản phí giao dịch.”.

There were many different reasons for my frustration, but one of the things that was frustrating me the most was, believe it or not, the Word of God.
Có rất nhiều lý do khác nhau về sự tuyệt vọng nản chí của tôi, nhưng một trong những điều làm nản lòng tôi nhất- dù bạn tin hay không- đó chính là Lời Chúa.

It was one of the hardest and most frustrating things I have done in high school.
Đây là một trong những điều quan trọng và khó chịu nhất mà tôi đã trải nghiệm ở trường đại học.