ONE PAINTING Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• một bức tranh
• 1 bức tranh

Ví dụ về việc sử dụng One painting trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

It might just be one painting in 50.
Có thể chỉ là một trong số 50 bức.

In one painting, a woman is in shackles.
Trong bức tranh, một người phụ nữ đang ngồi trang điểm.

While alive, Van Gogh only sold one painting.
Trong số này, van Gogh chỉ bán được một bức.

Just this one painting had been worth a thousand gold.
Chỉ một bức họa này thôi e rằng cũng đã đáng giá ngàn vàng.

In his entire lifetime, he had only sold one painting.
Cả đời ông chỉ bán được có một bức tranh.

Vincent Van Gogh sold one painting when he was alive.
Danh họa Van Gogh chỉ bán được 1 bức tranh khi còn sống.

In one painting, a large wild boar is seen.[citation needed].
Trong một bức tranh, một con lợn rừng lớn được nhìn thấy.[ cần trích dẫn].

Van Gogh only sold one painting when he was alive.
Danh họa Van Gogh chỉ bán được duy nhất một bức tranh vào lúc ông còn sống.

If I had to be doing this myself, I wouldn't even be able to finish one painting a year,” he says.
Nếu tự vẽ, thậm chí tôi không thể hoàn thành được mỗi năm một bức”, ông nói.

Vincent Van Gogh only sold one painting in his entire life, to a friend.
Vincent Van Gogh chỉ bán được một bức tranh trong suốt cuộc đời của mình, cho bạn bè.

The Royal Family of Qatar didn't buy the series- they bought just that one painting for~259 million.
Gia đình hoàng gia của Qatar đã không mua loạt tranh này- họ chỉ mua một bức với giá~ 259 triệu đô.

Van Gogh sold only one painting during his lifetime and that one to his brother.
Van Gogh chỉ bán được đúng một bức vẽ trong suốt cuộc đời mình, mà lại còn bán cho em trai.

Large wall art doesn't have to be one painting in one frame.
Nghệ thuật treo tường lớn cũng không phải là một bức tranh trong một khung hình.

Vincent Van Gogh sold only one painting in his lifetime,‘The Red Vineyard,' and it was just months before his death.
Vincent Van Gogh chỉ bán được 1 bức tranh,“ Vùng trồng nho màu đỏ” trong cuộc đời của ông và chỉ vài tháng trước khi ông qua đời.

Experts believe that because Van Gogh didn't have enough money, he just drew one painting on top of the other to save on canvases.
Các chuyên gia tin rằng vì Van Gogh không có đủ tiền nên chỉ vẽ một bức tranh lên trên toan để lưu tạm ý tưởng.

Vincent Van Gogh only sold one painting in his life, and it was only a few months before he died.
Vincent Van Gogh chỉ bán được 1 bức tranh,“ Vùng trồng nho màu đỏ” trong cuộc đời của ông và chỉ vài tháng trước khi ông qua đời.

It is obviously not coming out of the painting, or everyone would agree that one painting is beautiful and another is ugly….
Rõ ràng là nó không ra khỏi bức tranh, hoặc mọi người sẽ đồng ý rằng một bức tranh là đẹp và một bức tranh khác là xấu xí….

Vincent Van Gogh, who sold only one painting,"The Red Vineyard," in his life; and that sale was just months before his death.
Vincent Van Gogh chỉ bán được 1 bức tranh,“ Vùng trồng nho màu đỏ” trong cuộc đời của ông và chỉ vài tháng trước khi ông qua đời.

Nick had decided he wanted to get back to his painting roots and embarked upon a project that required him to complete one painting each day.
Nick đã quyết định ông muốn trở lại với cội nguồn bức tranh của mình và bắt tay vào một dự án mà yêu cầu ông phải hoàn thành một bức tranh mỗi ngày.

Or spend far too long admiring that one painting that attracts you in a way you can't explain?
Hoặc dành quá nhiều thời gian để chiêm ngưỡng rằng một bức tranh thu hút bạn theo cách mà bạn có thể giải thích?

In one painting, the only sign above a doorway reads nuoc soi, or“boiled water,” as if the artist were reacting against the heroism of wartime depicted in official art and making a statement about the deprivation of the population instead.
Trong một bức tranh, biển hiệu duy nhất trên một ô cửa là“ nước sôi”, như thể là người họa sĩ đã phản ứng lại chủ nghĩa anh hùng thời chiến được mô tả trong mỹ thuật chính thống và thay vào đó đã tạo nên một tuyên ngôn về sự thiếu vắng con người.

As the player approaches them, however, it is revealed that one painting is massive in scale and the other is miniature, respectively.
Khi người chơi tiếp cận họ, tuy nhiên, nó được tiết lộ rằng một bức tranh có quy mô lớn và người kia là thu nhỏ, tương ứng.

Although he sold only one painting during his lifetime, Van Gogh is now one of the most popular artists to go down in history.
Mặc dù ông chỉ bán một bức tranh trong suốt cuộc đời của mình; Van Gogh hiện là một trong những nghệ sĩ nổi tiếng nhất mọi thời đại.

They removed samples smaller than one centimetre(half an inch) across from the artworks and found one painting of an animal had been produced at least 40,000 years ago, and possibly nearly 52,000 years ago.
Họ đã lấy mẫu vật nhỏ hơn 1cm và tìm thấy một bức tranh động vật được chế tạo cách đây ít nhất 40.000 năm và có thể gần 52.000 năm trước.

As he stood in front of one painting, he said,“I feel drawn to this painting, as though a force was pulling me to this Buddha and I feel at home.”.
Khi đứng trước một bức tranh, anh nói,“ Tôi cảm thấy bị hút vào bức tranh này, như thể có một lực nào đó đang kéo tôi đến chỗ vị Phật này và tôi cảm thấy như được ở nhà.”.

But according to research by scientists from Germany's Bielefeld University, published in the journal i-Perception, there's one painting that definitively doesn't demonstrate the Mona Lisa effect: the Mona Lisa herself.
Nhưng theo nghiên cứu của các nhà khoa học từ Đại học Bielefeld của Đức, được công bố trên tạp chí i- Perception, có một bức tranh chắc chắn không thể hiện được hiệu ứng Mona Lisa: đó chính bức Mona Lisa.

The tradition began in 1630 and one painting was offered each year between then and 1707, with the exception of 1683 and 1694.
Truyền thống bắt đầu vào năm 1630 và từ đó mỗi năm đều có một bức tranh mới được dâng lên cho đến năm 1707( ngoại trừ năm 1683 và 1694).

Lorraine first rose to notoriety during 2013 when she began a project called 365 Paintings for ants and later in 2014 with 365 Postcards for ants where she painted one painting every day of the year and posted it on social media platforms for two consecutive years.
Lorraine lần đầu tiên trở nên nổi tiếng vào năm 2013 khi cô bắt đầu một dự án có tên 365 Tranh cho kiến và sau đó vào năm 2014 với 365 Bưu thiếp cho kiến, nơi cô vẽ một bức tranh mỗi ngày trong năm và đăng nó lên các nền tảng truyền thông xã hội trong hai năm liên tiếp.

They removed samples smaller than 1cm across from the artworks and found one painting of an animal had been produced at least 40,000 years ago, and possibly nearly 52,000 years ago.
Họ đã lấy mẫu vật nhỏ hơn 1cm và tìm thấy một bức tranh động vật được chế tạo cách đây ít nhất 40.000 năm và có thể gần 52.000 năm trước.