ONE PATTERN Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• một mô hình
• một mẫu

Ví dụ về việc sử dụng One pattern trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Avoid wearing more than one pattern.
Tránh sử dụng nhiều hơn một tampon.

I only use one pattern out of this book.
Tôi đọc liền một mạch hết cuốn sách này.

This one has at least one pattern.
Những người này có ít nhất một mục.

Try not to wear one pattern from head to toe.
Đừng mặc một màu đơn điệu từ đầu đến chân.

Three different functions( Hair removal, skin rejuvenation and acne clearance) in one pattern.
Ba chức năng khác nhau( Tẩy lông, trẻ hóa da và làm sạch mụn) trong một mô hình.

More than one pattern may exist simultaneously in the same space.
Hơn 1 lứa có thể ở trong tổ cùng một lúc.

Hi Utsuri are like Showa, they are a black skinned Koi, but Hi Utsuri only have one pattern, red.
Hi Utsuri giống như Showa, chúng là một con Koi da đen, nhưng Hi Utsuri chỉ có một hoa văn, màu đỏ.

All you need is one pattern to make a living.- Linda Raschke.
Tất cả những gì bạn cần là một mẫu hình để kiếm sống”- Linda Raschke.

Hi Utsuri are like Showa, they are a black skinned Koi, but Hi Utsuri only have one pattern, red.
Hi Utsuri giống như Showa, họ là một màu đen lột da Koi, nhưng Hi Utsuri chỉ có một mô hình, màu đỏ.

A: One 20FT for one pattern, e.g. about 25000 packs for 80pcs packaging wipes.
A: Một 20FT cho một mẫu, ví dụ khoảng 25000 gói cho 80 chiếc khăn lau bao bì.

Ki Utsuri are like Showa, they are a black skinned Koi, but Ki Utsuri only have one pattern, yellow.
Ki Utsuri giống như Showa, họ là một màu đen lột da Koi, nhưng Ki Utsuri chỉ có một mô hình, màu vàng.

So in breaking away from one pattern, the mind creates another, in which it is again caught.
Vì vậy trong phá vỡ một khuôn mẫu, cái trí tạo ra một khuôn mẫu khác, mà trong đó nó lại bị trói buộc.

Shiro Utsuri are like Showa, they are a black skinned Koi, but Shiro Utsuri only have one pattern, white.
Shiro Utsuri giống như Showa, họ là một màu đen lột da Koi, nhưng Shiro Utsuri chỉ có một mô hình, màu trắng.

One pattern that tends not to be reliable in Forex is three white soldier and three black crows.
Một mô hình có xu hướng không đáng tin cậy trong Forex là ba người lính trắng( three white soldier) và ba con quạ đen( three black crows).

Out of an infinity of designs a mathematician chooses one pattern for beauty's sake and pulls it down to earth.”.
Ngoài một tính vô tận của các thiết kế, một nhà toán học chọn một mẫu vì cái đẹp và kéo nó xuống đất.".

For example, in one pattern, two nearest neighbors oscillated together, but the next pair adopted a different phase;
Ví dụ, trong một mẫu, hai lân cận gần nhất dao động với nhau, nhưng cặp tiếp theo chấp nhận một pha khác nhau;

Human beings have been acting according to this pattern, one pattern, responding to hatred by hatred and so on.
Những con người đã và đang hành động theo khuôn mẫu này, một khuôn mẫu, phản ứng đến hận thù bằng hận thù và vân vân.

By focusing on one pattern, what is known as a Keystone Habit, Lisa taught herself how to reprogram the other automatic routines in her life…”.
Bằng việc tập trung vào một dạng duy nhất được gọi là“ thói quen cơ bản”, Lisa đã tự dạy mình cách sửa lại những hoạt động khác trong cuộc sống.

In each RE syntax, some characters have special meanings, to allow one pattern to match multiple other strings.
Trong mỗi cú pháp RE, một số từ có ý nghĩa đặc biệt, để cho phép một trong những mô hình sánh được với nhiều chuỗi khác.

By focusing on one pattern- what is known as a“keystone habit”- Lisa had taught herself how to reprogram the other routines in her life.
Bằng việc tập trung vào một thói quen duy nhất được gọi là“ thói quen cơ bản”, Lisa đã tự dạy mình cách sửa lại những hoạt động khác trong cuộc sống.

If your plan is to become a professional in price action trading, you should try to master one pattern at a time.
Nếu kế hoạch của bạn là trở thành một chuyên gia trong giao dịch hành động giá, bạn nên cố gắng thành thạo một mô hình tại một thời điểm.

It is important to note that most apps use more than one pattern on their home screen as long as it supports the overall goal of their app.
Điều quan trọng cần lưu ý là hầu hết các ứng dụng sử dụng nhiều hơn một mẫu trên màn hình của họ miễn là nó hỗ trợ mục tiêu tổng quát của ứng dụng của họ.

We must understand the desire for inward, psychological security and not merely replace one pattern of security with another.
Chúng ta phải hiểu rõ sự ham muốn an toàn tâm lý phía bên trong, và không chỉ thay thế một khuôn mẫu của an toàn bằng một khuôn mẫu khác.

It may be worthwhile, however, to draw attention to one pattern of thought that is central to the philosophy of the Meditations(as well as to Epictetus), and that has been identified and documented in detail by Pierre Hadot.
Tuy nhiên cũng đáng chú ý tới một mẫu mực tư duy vốn là trung tâm triết lí của Suy tưởng( cũng như với Epictetus) và đã được Pierre Hadot nhận ra và trình bày chi tiết.

The core of your mind has not understood the whole problem of seeking, and that is why it moves from one pattern to another, from one ideal to another, from one guru or leader to another.
Tâm điểm của cái trí của bạn đã không hiểu rõ toàn vấn đề của sự tìm kiếm, và đó là lý do tại sao nó chuyển động từ một khuôn mẫu sang một khuôn mẫu khác, từ một lý tưởng sang một lý tưởng khác, từ một đạo sư hay người lãnh đạo sang một người khác.

Studio One Patterns, found in all editions of Studio One 4, integrate with Instrument Parts and automation, offering many more expressive possibilities than typical step sequencers.
Studio One Patterns, được tìm thấy trong tất cả các phiên bản của Studio One 4, tích hợp với các bộ phận cụ và tự động hóa, cung cấp nhiều khả năng biểu cảm hơn các trình tự bước điển hình.

One pattern we see emerging is letting Relay manage the bulk of the data flow for an application, but using Flux stores on the side to handle a subset of application state.
Một mô hình mà chúng ta thấy đang nổi lên là cho phép Relay quản lý phần lớn luồng dữ liệu cho một ứng dụng, nhưng sử dụng các cửa hàng Flux ở bên cạnh để xử lý một tập con của trạng thái ứng dụng- Hal.

One pattern that is telling- if not also a little funny- is that there is an unusually large concentration of TED Talks about things that fly, including robots, animals, and even people with jetpacks.
Có một khuôn mẫu đáng chú ý- nếu không nói là có chút hài hước- cho thấy có các bài diễn thuyết nhiều đến bất thường trên TED tập trung vào những vật thể bay, bao gồm rô- bốt, động vật và thậm chí cả con người với túi phản lực.

I believe that one pattern that's similar here is instead of venture guys funding free shipping, Wall Street has a perception of Amazon being a tech company with crazy multiples that doesn't have to be profitable.
Tôi tin rằng một mô hình tương tự ở đây là thay vì những kẻ mạo hiểm tài trợ cho việc giao hàng miễn phí, Phố Wall nhận ra được rằng Amazon là một công ty công nghệ với các bội số điên rồ không chỉ về mặt lợi nhuận.

One pattern that routinely fails in Forex is“three white candles” and“three black candles,” which in standard candlestick analysis mean that momentum has been reached and the next candlestick will be a continuation candlestick in the same direction.
Một mô hình thường xuyên thất bại trong Forex là bộ ba nến trắng và bộ ba nến đen, mà trong phân tích nến tiêu chuẩn có nghĩa là động lượng đã đạt được và nến tiếp theo sẽ là một nến tiếp tục theo cùng một hướng.