ONE PERSON AT A TIME Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• người một lần
• một người một lúc
• một người trong một thời điểm

Ví dụ về việc sử dụng One person at a time trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I can only feed one person at a time.
Tôi chỉ có thể nuôi sống một người ở mỗi lúc.

One person at a time, One person at a time,.
Một người một lúc, one person at a time.

Aro hears the mind of only one person at a time.
Aro đọc được ý nghĩ chỉ của một người một lúc.

I can only love one person at a time and I can only serve one person at a time.'.
Mẹ chỉ có thể yêu thương một người trong một lúc và mẹ chỉ có thể phục vụ một người trong một lúc thôi.”.

Trust must be rebuilt, one person at a time.”.
Tin tưởng phải được xây dựng lại, mỗi người một lúc“.

The next is a collective of artists called the Silver Dobermans, and their motto is to spread pragmatism one person at a time.
Tiếp theo là nhóm các nghệ sĩ gọi là Những Chú Chó Đức Bạc. Phương châm của họ là truyền bá chủ nghĩa thực dụng mỗi người một lần.

Marriage with only one person at a time.
Kết hôn cùng một lúc với hơn một người.

Although a doctor can see many patients during the day, they're always fully concentrated on one person at a time.
Dù một bác sĩ có thể gặp nhiều bệnh nhân trong ngày, mỗi một lần khám bệnh, họ luôn luôn hoàn toàn chú tâm vào một người thôi.

We can do this, one person at a time.
Chúng ta có thể làm điều đó, một người tại một thời điểm….

By doing this you're creating a meaningful connection- one person at a time.
Bằng cách này, bạn đang tạo ra một kết nối có ý nghĩa- mỗi lần một người.

We must also rebuild trust, one person at a time, by letting the Church be seen in her authenticity and fragility.
Chúng ta cũng phải xây dựng sự tin tưởng, mỗi người một lúc, bằng cách để Giáo Hội được nhìn trong sự chân chính và mỏng dòn của mình.

Each belt is intended to restrain only one person at a time.
Mỗi vành đai chỉ để kiềm chế mỗi người một lần.

Especially when they have sex with more than one person at a time they usually do not use condoms, condom use only accounts for 2.0%.
Đặc biệt khi họ QHTD với nhiều người tại một thời điểm thường họ không sử dụng BCS, tỷ lệ sử dụng BCS chỉ chiếm 2,0%.

In short, we're capable of loving more than one person at a time.
Ngắn gọn, chúng ta có khả năng yêu nhiều hơn một người một lúc.

If he ever wrote a book, he thought, he would present one person at a time, so that the reader wouldn't have to worry about memorizing a lot of names.
Nếu có bao giờ viết một quyển sách, chàng ta nghĩ, chàng sẽ chẳng bao giờ nêu tên một ngƣời một lần, và vì thế ngƣời đọc sẽ chẳng phải lo lắng để nhớ hàng khối tên tuổi.

The angels are here to enact God's plan of peace, one person at a time.
Các thiên thần đang ở đây để ban hành kế hoạch hòa bình của Thiên Chúa, mỗi người một nơi.

Once you have your three people, work with one person at a time, and talk out loud to each person as though they were present, telling him or her the reasons why you're grateful to them, and how they affected the course of your life.
Một khi bạn đã có ba người, hãy làm việc với mỗi người một lần, và nói to với mỗi người như thể họ đang hiện diện, hãy nói với họ lý do tại sao bạn lại biết ơn họ, và họ đã tác động đến cuộc đời bạn như thế nào.

Imagine talking to one person at a time.
Tưởng tượng đang trò chuyện với một người tại một thời điểm.

Architects sometimes create three-dimensional models for the blind, but these replicas can only be used by one person at a time.
Các kiến trúc sư thỉnh thoảng tạo ra các mô hình 3 chiều cho người mù, nhưng những mô hình này chỉ có thể được sử dụng cho mỗi lần một người.

They focus on helping one person at a time.
Họ tập trung vào việc giải cứu một người tại một thời điểm.

Eenmaal is a restaurant concept created by Dutch designer Marina van Goor, with tables only big enough to accommodate one person at a time.
Eenmaal là một khái niệm nhà hàng được thiết kế bởi nhà thiết kế người Hà Lan- Marina van Goor, với những chiếc bàn đủ lớn dành cho một người ngồi.

Today, monogamy is one person at a time.
Ngày nay, một người chỉ có một phối ngẫu, tại một lúc.

There are 4 players on the table but the one who plays can only play for one person at a time.
Có 4 người chơi trên bàn nhưng người phát bài chỉ có thể phát cho 1 người 1 lúc.

Please, let's make this happen, one person at a time.
Hãy để nó chỉ xảy ra một lần, với một người, trong một đêm.

Well, the original Taser is limited to a fixed range of about 8 meters(25 ft), and because the wires have to remain attached to the device, you can only effectively shock one person at a time.
Chà, Taser ban đầu bị giới hạn trong phạm vi cố định khoảng 8 mét( 25 ft) và vì dây phải được gắn vào thiết bị, bạn chỉ có thể gây sốc cho mỗi người một cách hiệu quả.

In my day, a prince was able to eliminate troublesome elements only one person at a time.
Vào thời của ta, một ông hoàng có thể loại bỏ những nhân tố phiền nhiễu chỉ được mỗi lần một người.

A thought-form on the other hand, does convey a definite complete idea, transferring the exact nature of the thought to those prepared to receive it, but it can reach only one person at a time.
Mặt khác, hình tư tưởng cố truyền đạt một ý tưởng hoàn chỉnh xác định, chuyển di bản chất chính xác của tư tưởng cho những người đã sẵn sàng tiếp nhận nó, nhưng nó chỉ có thể đạt tới một người trong một lúc.

I think the brain circuitry for romantic love evolved millions of years ago, to enable our ancestors to focus their mating energy on just one person at a time and start that mating process.
Tôi cho rằng hoạt động não đối với tình yêu tiến hóa từ hàng triệu năm trước, giúp tổ tiên chúng ta tập trung năng lượng yêu đương vào chỉ một người, trong một thời điểm, và bắt đầu quá trình sinh sản”.