ONE PIECE OF THE PUZZLE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• một mảnh của câu đố
• một phần của câu đố

Ví dụ về việc sử dụng One piece of the puzzle trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

But one piece of the puzzle is clear.
Nhưng một mảnh của câu đố là rõ ràng.

Recycling clothing is definitely one piece of the puzzle.
Việc tái chế quần áo chỉ là một mảnh ghép của vấn đề.

One piece of the puzzle is how you see yourself.
Một mảnh của câu đố là cách bạn nhìn thấy chính mình.

The above interactive tool is but one piece of the puzzle;
Các công cụ tương tác trên chỉ là một mảnh của câu đố;

Jones is the one piece of the puzzle That your daddy did know.
Jones là 1 mảnh của câu đó mà bố anh biết.

However, seconds after page load is only one piece of the puzzle.
Tuy nhiên, giây sau khi tải trang chỉ là một phần của câu đố.

However, stress is just one piece of the puzzle when it comes to immune health.
Tuy nhiên, căng thẳng chỉ là một phần của câu đố khi nói đến sức khỏe miễn dịch.

The trick with social is to understand its only one piece of the puzzle.
Bí quyết với xã hội là hiểu được một phần duy nhất của câu đố.

Circuit board assembly is just one piece of the puzzle to delivering the perfect product the first time.
Mạch lắp ráp bảng chỉ là một mảnh ghép để cung cấp những sản phẩm hoàn hảo lần đầu tiên.

The architect is just one person providing one piece of the puzzle.
Kiến trúc sư chỉ là một người cung cấp một mảnh của câu đố.

It's only natural to want that one piece of the puzzle which gets you a step closer to where you someday want to be.
Thật là tự nhiên khi muốn rằng một mảnh của câu đố giúp bạn tiến gần hơn đến nơi mà một ngày nào đó bạn muốn đến.

The two brain regions we tested in this study represent just one piece of the puzzle.".
Hai vùng não chúng tôi đã thử nghiệm trong nghiên cứu này chỉ là một phần câu đố.

Improved water management approaches may be just one piece of the puzzle, but will provide benefits for generations to come.
Các phương pháp quản lý nước được cải tiến có thể chỉ là một phần của câu đố, nhưng sẽ mang lại lợi ích cho các thế hệ mai sau.

The two brain regions we tested in this study represent just one piece of the puzzle.".
Hai vùng não chúng tôi đã thử nghiệm trong nghiên cứu này chỉ đại diện cho một mảnh của câu đố.

Supplements can be one piece of the puzzle to help reduce anxiety, improve sleep, and calm an overactive nervous system.
Các chất bổ sung có thể là một phần của trò chơi để giúp giảm bớt sự lo lắng, cải thiện giấc ngủ và làm dịu hệ thần kinh hoạt động quá mức.

We tend to think of meat as muscle food, but it's only one piece of the puzzle.
Chúng ta có khuynh hướng nghĩ thịt là thực phẩm bồi bổ cơ nhưng đó chỉ là một phần trong trò chơi xếp hình dinh dưỡng.

So, with one piece of the puzzle sorted comes the tricky bit, finding a suitable business partner and this is where things go wrong… really wrong.
Vì vậy, với một mảnh của câu đố được giải lại có một chút khó khăn, trong việc tìm một đối tác kinh doanh phù hợp và đây là nơi mọi thứ chệch hướng.

While trade is an important part of regional economic integration, it remains only one piece of the puzzle.
Trong khi thương mại là một phần quan trọng của hội nhập kinh tế khu vực, nó vẫn chỉ là một phần của thách đố.

We know software is only one piece of the puzzle, so although we invest a tremendous amount of creative energy into crafting HitTail, we also focus on making every interaction with us knock your socks clean off and into the wash.
Chúng tôi biết phần mềm chỉ là một phần của câu đố, vì vậy mặc dù chúng tôi đầu tư một lượng năng lượng sáng tạo khổng lồ vào chế tạo Drip, chúng tôi cũng tập trung vào việc làm cho mọi tương tác với chúng tôi loại bỏ tất của bạn và giặt sạch.

Some logos rely solely on words or text, called“wordmarks,” while for others text is just one piece of the puzzle.
Một số logo chỉ dựa vào lời nói hay văn bản, được gọi là“ wordmarks”, trong khi những người khác cho văn bản chỉ là một mảnh của câu đố.

Taking action against grain price supports was one piece of the puzzle, and now we must confront China's improper administration of its TRQs to ensure that our grains have the meaningful market access that China bound itself to as a member of the WTO.”.
Hành động chống lại trợ giá ngũ cốc là một phần câu đố và chúng tôi phải đối đầu với lối hành chính bất hợp lý của Trung Quốc để đảm bảo quyền tiếp cận thị trường công bằng cho ngũ cốc Mỹ, xét đến Trung Quốc đã trở thành thành viên của WTO”.

However, in the big things, this can actually hold you back because you are actually just looking at one piece of the puzzle.
Tuy nhiên, trong những điều lớn lao, điều này thực sự có thể giữ bạn lại bởi vì bạn thực sự chỉ đang nhìn vào một mảnh của câu đố.

Although crucial to the efficient operation of water treatment facilities, the choice of water treatment chemicals is only one piece of the puzzle.
Mặc dù rất quan trọng đối với hoạt động hiệu quả của các cơ sở xử lý nước, việc lựa chọn hóa chất xử lý nước chỉ là một phần của câu đố.

Zenn, vice chief of plastic and reconstructive surgery at the Duke University School of Medicine, said for practicing surgeons“these videos are just one piece of the puzzle.”.
Zenn, phó Giám đốc khoa Phẫu thuật chỉnh hình thuộc trường Đại học Y Duke cho biết" những đoạn video này là một mảnh ghép trong trò chơi xếp hình".

Don't get me wrong, having a strong visual brand identity is extremely important when it comes to building and growing a successful brand but it's just one piece of the puzzle.
Đừng hiểu sai ý tôi, việc có một bản sắc thương hiệu mạnh mẽ là vô cùng quan trọng khi nói đến việc xây dựng và phát triển một thương hiệu thành công nhưng đó chỉ là một phần của câu đố.

While standards are clearly an important part of a government interoperability program, it is important to remember that standards alone do not guarantee interoperability and that they are merely one piece of the puzzle towards fostering better interoperability.
Trong khi các tiêuchuẩn rõ ràng là một phần quan trọng của chương trìnhtương hợp của chính phủ, thì điều quan trọng phảinhớ rằng các tiêu chuẩn riêng nó không đảm bảo tínhtương hợp và rằng chúng chỉ là một mẩu những câu đốkhó giải hướng tới việc thúc đẩy tính tương hợptốt hơn.

You somehow forgot that one important piece of the puzzle.
Cô nhất định đã bỏ qua một mảnh ghép quan trọng của câu đố.

We just need one final piece of the puzzle. Well done!
Chúng ta chỉ cần một mảnh ghép cuối cùng tốt!

It can be that one missing piece of the puzzle, and when….
Nó có thể là một mảnh thiếu của câu đố, và khi….

This post covers just one small piece of the puzzle: creating project names.
Bài đăng này chỉ bao gồm một phần nhỏ của câu đố: tạo tên dự án.