ONE POLICEMAN Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• một cảnh sát
• 1 cảnh sát viên

Ví dụ về việc sử dụng One policeman trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

We saw one policeman.
Thấy một cảnh sát.

One policeman was injured.”.
Một cảnh sát bị thương".

The dead included one policeman.
Trong số người chết có 1 cảnh sát viên.

One policeman was slashed in the neck with a knife last month.
Một cảnh sát đã bị chém vào cổ bằng dao vào tháng trước.

Five guerrillas and one policeman are also killed(Sept. 5).
Năm du kích và một cảnh sát cũng bị giết( 05 tháng 9).

One policeman replied,'If you do not open it, we will pry open the lock.'.
Một cảnh sát viên nói“ Nếu bà không mở, chúng tôi sẽ đập ổ khóa”.

In 2011, a gunman attacked the US embassy in the capital Sarajevo, injuring one policeman.
Năm 2011, một tay súng đã tấn công đại sứ quán Mỹ ở Sarajevo, làm bị thương một cảnh sát.

One policeman said,“You need to have less contact with other practitioners.”.
Một cảnh sát đã nói rằng:“ Chị hãy bớt liên hệ với các học viên khác đi.”.

A ministry of interior spokesman told Associated Press that 13 civilians and one policeman had been killed.
Phát ngôn viên Bộ Nội vụ Afghanistan cho biết trên tờ Associated Press, 13 thường dân và 1 cảnh sát bị giết.

One policeman said the child drove away for about 1.6 km with his sister in the car's back seat.
Một cảnh sát cho biết, đứa trẻ lái đi khỏi nhà khoảng 1,6 km với cô em gái ngồi ở ghế sau xe.

The police rescue failed, and the operation led to the deaths of one policeman, five of the eight kidnappers and all of the remaining nine hostages.
Họ đã thất bại và chiến dịch giải cứu đã dẫn đến cái chết của một cảnh sát, 5 trong số 8 kẻ bắt cóc và toàn bộ 9 con tin còn lại.

One policeman kicked my back and it left a deep footprint which lasted for a long time.
Một cảnh sát đã đá vào lưng tôi và nó đã để lại một dấu chân hằn sâu trong một thời gian rất lâu.

On Twitter, Paris Police said“Situation under control, one policeman injured, the assailant was neutralized and taken to hospital.”.
Cảnh sát Paris công bố trên Twitter:“ Tình hình đã được kiểm soát, một cảnh sát bị thương, kẻ tấn công đã bị khống chế và được đưa tới bệnh viện”.

One policeman was killed and three militants were gunned down during seven hours of fighting inside the government compound.
Một cảnh sát bị giết và 3 phần tử chủ chiến bị bắn hạ trong vụ chạm súng kéo dài 7 giờ đồng hồ bên trong khu phức hợp của chính phủ.

Reuters photos showed tens of policemen surveying damaged vehicles and one policeman was seen carrying a plastic cover with guns inside.
Hình ảnh của Reuters cho thấy hàng chục cảnh sát lục soát những xe bị hư hại và một cảnh sát mang một bao phastic có súng ở bên trong.

Smith recognizes one policeman as a former schoolmate, Jesperson, who then takes over the interrogation.
Anh ta nhận ra một cảnh sát là một bạn học cũ, Jesperson( Clyde Scott), người sau đó tiếp quản cuộc thẩm vấn.

They claimed that they were arresting corrupt officials, while a bit later one policeman told bystanders that they were responding to a domestic dispute.
Họ tuyên bố rằng họ đang bắt giữ quan chức tham nhũng, trong khi một viên cảnh sát tới muộn hơn một chút lại nói với những người đứng ngoài xem rằng, họ đang xử lý một vụ tranh chấp nội bộ.

One policeman has died and 14 police were injured," national police chief Adul Saengsingkaew told Reuters.
Một cảnh sát thiệt mạng và 14 cảnh sát khác bị thương”- cảnh sát trưởng cảnh sát hoàng gia Adul Saengsingkaew nói với Reuters.

On Twitter, Paris Police said“Situation under control, one policeman injured, the assailant was neutralized and taken to hospital.”.
Cảnh sát Paris cho biết trên mạng Twitter rằng tình hình đã được kiểm soát, một cảnh sát bị thương trong khi kẻ tấn công bị khống chế và được đưa đến bệnh viện.

One policeman and three suspected gunmen were killed, and a further five suspects arrested, state governor Carlos Joaquin told Mexican television on Tuesday evening.
Một cảnh sát và 3 nghi phạm thiệt mạng trong cuộc đấu súng, Thống đốc bang Carlos Joaquin thông tin trên truyền hình Mexico tối cùng ngày.

After letting his hostages go, the gunman remained in the store with just one policeman, who along with another officer was shot and injured when anti-terror forces swooped on the building.
Sau khi thả các con tin, hung thủ ở trong tiệm với một cảnh sát viên, người cùng với một cảnh sát viên khác bị bắn bị thương khi toán chống khủng bố ập vào tòa nhà này.

I will not allow one policeman or one military to go to jail for doing his duty,” as he repeated that he will go to jail for them.
Tôi sẽ không để cho một cảnh sát hay binh sĩ quân đội nào phải vào tù nếu anh ấy đang thực thi nghĩa vụ của mình”, ông Duterte nói thêm.

A suicide attacker rammed his explosives-laden motorcycle into a convoy of NATO troops in Dand district injuring four foreign soldiers, one policeman, one translator and one civilian," provincial governor Toryalai Weesa told AFP.
Một kẻ tấn công tự sát đâm chiếc xe gắn máy chở đầy chất nổ vào đoàn xe NATO ở quận Dand, làm bị thương bốn quân nhân ngoại quốc, một cảnh sát viên, một thông dịch viên và một thường dân,” Tỉnh Trưởng Toryalai Weesa cho báo chí hay.

Nearly five months later, only one policeman has been convicted in the deaths of more than 846 people killed in a government crackdown on protesters.
Gần 5 tháng sau, chỉ có 1 cảnh sát viên bị kết án trong vụ đàn áp của chính phủ khiến hơn 846 người thiệt mạng.

He looked out expecting to see either the police reinforcements or the special Army troops detailed to protect the Prime Minister, but a rifle shot cracked and he saw one policeman fall and others retreat before a group of soldiers with glittering bayonets.
Anh nhìn ra ngoài hi vọng trông thấy cảnh sát yễm trợ hoặc binh lính đến bảo vệ Thủ tướng, nhưng một phát súng trường nổ và anh trông thấy một viên cảnh sát ngã xuống đất và những người khác rút lui trước một nhóm binh lính với các lưỡi lê lấp lánh.

Three civilians and one policeman have been killed in the street clashes so far and hundreds of people have been injured, some of them gravely.
Cho đến nay có ba thường dân và một cảnh sát thiệt mạng trong những vụ đụng độ trên đường phố và hàng trăm người bị thương, một vài người bị thương nặng.

The mother said one policeman- identified as Eduardo Valencia- told their daughter that charges against her parents would be dropped if she agreed to“be used”.
Bà ta cho biết thêm rằng một cảnh sát, được xác định là Eduardo Valencia, nói với con gái của họ rằng họ sẽ được tha tội nếu cô chấp nhận" bị sử dụng".

One protester and one policeman were killed as police broke up rallies in Cairo, and in Suez a government building was reportedly set on fire.
Một người biểu tình và một cảnh sát viên thiệt mạng khi cảnh sát giải tán đám đông tại Cairo, và ở Suez có tin một tòa nhà của chính phủ đã bị châm lửa đốt.

One policemen warned me:“Be careful.
Một cảnh sát cảnh báo họ:“ Cẩn thận đấy.