Ví dụ về việc sử dụng One thing right trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
But you said one thing right.
See when you join with any of them, andif it turns into a relationship then you definitely have accomplished one thing right.
But you said one thing right.
Nhưng anh nói đúng một điều.See when you connect with any of them, andif it turns right into a relationship you then have accomplished one thing right.
Xem nếu bạn kết nối với bất kỳ người trong số họ,và nếu nó biến thành một mối quan hệ thì bạn đã làm điều gì đó đúng.Golum had at least one thing right.
Kaysing ít ra đã đúng một điều.
Mọi người cũng dịch
She got one thing right, that devil of yours.
Darwin got at least one thing right.
Kaysing ít ra đã đúng một điều.If I have done one thing right in life, it's fall in love with you.
Nếu tôi đã làm một điều đúng trong cuộc sống, nó sẽ yêu bạn.Maybe I could do one thing right.
Ta có thể làm được một việc đúng đắn rồi.Facebook got one thing right for sure: Today's money doesn't work for everyone.
Facebook chắc chắn đúng về một điều: Hiện thời, tiền tệ không hoạt động vì lợi ích của tất cả mọi người.Herodotus, though, got at least one thing right.
Kaysing ít ra đã đúng một điều.I can tell you one thing right now our gun laws will change.”.
Tôi có thể nói với các bạn một điều ngay lúc này: luật súng đạn của chúng ta sẽ thay đổi.Well, at least you got one thing right.
Nhưng em trai anh ít nhất đã đúng một điều.At least he got one thing right: Benghazi(or what he euphemistically refers to as the aftermath of his war in Libya) WAS a terrible mistake.
Ít nhất ông ta đã làm một điều đúng đắn: thừa nhận Benghazi( hoặc những gì theo lối nói giảm nói tránh rằng đó là hậu quả của cuộc chiến của ông ta tại Libya) là But at least I could do one thing right.
Chí ít thì tôi cũng làm được một chuyện đúng.If there's one thing Right loves to throw around, it's the idea that George Soros is behind any sort of social movement, organized protest, or dissent in general against the status-quo.
Nếu có một điều mà Right thích ném đi, đó là ý tưởng George Soros đứng đằng sau bất kỳ phong trào xã hội nào, tổ chức phản kháng hoặc bất đồng đối với tình trạng hiện tại.At least I did one thing right today.
Ít nhất ngày hôm nay đã có một thứ đúng đắn.So, if you are helping visitors the come from Google- and not by just directing them to another website-you are probably doing one thing right at least.
Vì vậy, nếu bạn đang giúp khách truy cập đến từ Google- và không phải bằng cách chỉ dẫn họ đến Millions of sportslovers are thinking about just one thing right now-- the Winter Olympics in Sochi, Russia.
Hàng triệu người yêuthể thao đang cùng nghĩ về một điều ngay bây giờ- Thế vận hội mùa đông ở Sochi, Nga.So, in case you are helping visitors the come from Google- and not by simply directing them to a different web site-you're most likely doing one thing right not less than.
Vì vậy, nếu bạn đang giúp khách truy cập đến từ Google- và không phải bằng cách chỉ dẫn họ đến I can tell you one thing right now, our gun laws will change,” Ardern told reporters on Saturday, saying a ban on semi-automatic weapons would be considered.
Tôi có thể nói với bạn một điều ngay bây giờ, luật súng ống của chúng ta sẽ thay đổi,” bà nói You can't even do one thing right! .
So, in case you are serving to guests the come from Google- and not by just directing them to another web site-you are in all probability doing one thing right a minimum of.
Vì vậy, nếu bạn đang giúp khách truy cập đến từ Google- và không phải bằng cách chỉ dẫn họ đến Microsoft had finally done one thing right.
Cuối cùng, Microsoft cũng làm điều gì đó đúng đắn.Ardern said,“While work has been done as to the chain of events that led to both the holding of this gun licence and the possession of these weapons,I can tell you one thing right now: our gun laws will change.”.
Bà Ardern nói I just want the whole lot of you to know one thing right now.
Tôi chỉ muốn toàn thể quý vị biết một điều ngay bây giờ.I just want the whole lot of you to know one thing right now.
Tôi chỉ muốn tất cả các ông bà biết một điều ngay bây giờ.Why can't I do just one lousy thing right?
Tại sao tôi không thể làm được một chuyện gì đúng?Let's get one thing clear right now, shall we?
And of course we would accidentally done one thing very right.
