ONE-DIMENSIONAL Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• một chiều
• 1 chiều

Ví dụ về việc sử dụng One-dimensional trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Example of one-dimensional data interpolation by Kriging, with confidence intervals.
Ví dụ về dữ liệu nội suy 1 chiều bằng kriging với các khoảng tin cậy.

On most modern operating systems, files are organized into one-dimensional arrays of bytes.
Trên hầu hết các hệ thống điều hành hiện đại, các tập tin được tổ chức thành mảng theo chiều byte.

One-dimensional two-dimensional bar code of screen, mobile phone, flat panel, etc.
Mã vạch hai chiều một chiều của màn hình, điện thoại di động, màn hình phẳng, v. v.

DP7210 is a high-performance one-dimensional multi-line laser scanning platform.
DP7210 là một nền tảng quét laser đa chiều một chiều hiệu suất cao.

The integral F dx, we found that is 1/2 m vB squared minus m vA squared, which in this case is obviously the velocity in the x direction, because this is a one-dimensional problem.
Không thể tách rời của F dx, chúng tôi tìm thấy đó là 1/ 2 m BB bình phương trừ m vA bình phương, trong trường hợp này là rõ ràng tốc độ theo hướng x, bởi vì đây là một vấn đề hết.

This is a one-dimensional problem, and a one-dimensional problem, we already know the outcome.
Đây là một vấn đề chiều, và một vấn đề hết, chúng ta đã biết kết quả.

Equipped with a professional custom scan engine to support one-dimensional, two-dimensional bar code scanning.
Được trang bị một công cụ quét tùy chỉnh chuyên nghiệp để hỗ trợ quét mã vạch một chiều, hai chiều.

In this simple one-dimensional example, without knowing the direction of the forces it is impossible to decide whether the net force is the result of adding the two force magnitudes or subtracting one from the other.
Trong ví dụ 1 chiều đơn giản này, nếu ko biết hướng của lực thì sẽ chẳng thể biết được tổng hiệp lực là kết quả của việc cùng hay trừ độ lớn của hai lực.

Similar to the neonatal studies, this calls into questions the one-dimensional tactile experiences of many contemporary buildings.
Tương tự như các nghiên cứu sơ sinh, điều này gọi vào câu hỏi kinh nghiệm xúc chiều của nhiều tòa nhà hiện đại.

The charge- frequently justified- is that such stories are told from a white perspective, with black characters far from the centre of their own narratives, and often drawn in a fairly one-dimensional manner.
Lời buộc tội- thường được biện minh- là những câu chuyện như vậy được kể từ góc nhìn màu trắng, với các nhân vật màu đen ở xa trung tâm của câu chuyện của chính họ, và thường được vẽ theo cách khá một chiều.

So you can basically program any three-dimensional shape-- or one-dimensional, two-dimensional-- up into this chain completely passively.
Bạn có thể lập trình căn bản bất kỳ hình dạng ba chiều nào-- hay 1 chiều, 2 chiều nào thành chuỗi hoàn toàn bị động này.

With fewer channels, electrons have no option to change lanes and must transmit electrical current even if they have to move“through” each other- a quantum phenomenon only possible in such one-dimensional channels.
Với số ít kênh, electron không có lựa chọn nào để chuyển làn và phải truyền thành dòng điện ngay cả khi chúng phải di chuyển" xuyên qua" nhau- một hiện tượng lượng tử chỉ có thể xảy ra trong các kênh một chiều.

Motion along a curved path may be considered effectively one-dimensional if there is only one degree of freedom for the objects involved.
Chuyển động dọc theo một con đường cong cũng có thể xem là một chiều một cách hiệu quả, nếu chỉ có một bậc tự do cho các đối tượng liên quan.

This is also a one-dimensional problem now, except that now I deal with the component… with the y component of the velocity, so I get 1/2 m times vB y squared minus vA y squared, plus 1/2 m vB z squared minus vA z squared.
Đây cũng là một vấn đề hết bây giờ, Ngoại trừ bây giờ tôi đối phó với các thành phần… với các thành phần y vận tốc, do đó, tôi có 1/ 2 m lần BB y bình phương trừ vA y bình phương, cộng với 1/ 2 m BB z bình phương trừ vA z bình phương.

In particular, if k= ℂ, the complex numbers, then the complex projective line P1(ℂ) is one-dimensional with respect to ℂ, even though it is also known as the Riemann sphere.
Đặc biệt, nếu k= ℂ( số phức), thì đường ánh xạ phức P1( ℂ) là một chiều đối với ℂ, mặc dù nó cũng được gọi là Khối cầu Riemann.

When the number of channels is less, electrons have no choice but to change lanes and have to transmit electrical current even if they have to move“through” each other- a quantum phenomenon possible only in one-dimensional channels such as these.
Với số ít kênh, electron không có lựa chọn nào để chuyển làn và phải truyền thành dòng điện ngay cả khi chúng phải di chuyển" xuyên qua" nhau- một hiện tượng lượng tử chỉ có thể xảy ra trong các kênh một chiều.

WEB Motion along a curved path could be considered effectively one-dimensional if there is but one degree of freedom for those objects involved.
Chuyển động dọc theo một con đường cong cũng có thể xem là một chiều một cách hiệu quả, nếu chỉ có một bậc tự do cho các đối tượng liên quan.

Some modern sculptors use the progeny technology to produce exhibitions.[5] The ability to reproduce designs from a dataset has given rise to issues of rights, as it is now possible to interpolate volumetric data from one-dimensional images.
Một số nhà điêu khắc hiện đại sử dụng công nghệ con cháu để sản xuất triển lãm.[ 5] Khả năng tái tạo các thiết kế từ một tập dữ liệu đã làm nảy sinh các vấn đề về quyền, vì bây giờ có thể nội suy dữ liệu thể tích từ các hình ảnh một chiều.

Maybe it was sheer naivety, or brilliant guile, but China preferred to see Putin as a one-dimensional figure consumed by a hatred of the West.
Có lẽ suy nghĩ như thế này sẽ là ngây thơ thuần túy, hoặc là thủ đoạn vô cùng, nhưng Trung Quốc muốn thấy Putin như một nhân vật hời hợt bị phương Tây ghét bỏ.

You would think, by restricting ourselves to a simple, one-dimensional numerical measure, that working out which city had the longest metro system in the world would be simple, wouldn't you?
Bạn có nghĩ rằng, bằng cách giới hạn bản thân vào một thước đo số một chiều đơn giản, việc tìm ra thành phố nào có hệ thống tàu điện ngầm dài nhất thế giới sẽ đơn giản, phải không?

E8 plays a role in string theory, a hypothetical“theory of everything” that says that space-time is 10-dimensional and that particles such as electrons and quarks are tiny one-dimensional strings oscillating at different frequencies.
E8 đóng một vai trò trong lý thuyết dây, một lý thuyết về giả thuyết về mọi thứ mà nói rằng không- thời gian là 10 chiều và các hạt như electron và quark là các chuỗi một chiều nhỏ dao động ở các tần số khác nhau.

We will take over the run game, make a team one-dimensional, get a couple turnovers and get the ball back to Drew[Brees] and our offense and put our team in the best position to win.".
Chúng tôi sẽ tiếp quản trò chơi đang chạy, lập đội một chiều, nhận một vài lượt quay và đưa bóng trở lại Drew[ Brees] và hành vi phạm tội của chúng tôi và đưa đội của chúng tôi vào vị trí tốt nhất để giành chiến thắng.".

Kenneth Roth, the executive director of Human Rights Watch commented on the US decision by saying:“The Trump administration's withdrawal is a sad reflection of its one-dimensional human rights policy: defending Israeli abuses from criticism takes precedence above all else.”.
Kenneth Roth, giám đốc điều hành Tổ chức Theo dõi Nhân quyền, cho biết:“ Việc rút lui của chính quyền Trump là một sự phản ánh đáng buồn về chính sách nhân quyền một chiều của nó: Bảo vệ những lời buộc tội của Israel không được ưu tiên hơn tất cả.

It also means that at the moment you live by one-dimensional awareness, you will be able to experience love or fear, joy or sadness, happiness or suffering, compassion or cruelty, tolerance or judgment and so on.
Cũng có nghĩa là tại thời điểm bạn đang sống bằng nhận thức một chiều, bạn sẽ có thể trải nghiệm tình yêu hay sợ hãi, niềm vui hay nỗi buồn, hạnh phúc hay đau khổ, từ bi hay độc ác, bao dung hay phán xét vv và vv.

Once you settle on a barcode type, download the Scandit Barcode Scanner SDK for your mobile application to begin scanning all major one-dimensional and two-dimensional barcodes with unrivaled speed and accuracy from iOS or Android devices today.
Một khi bạn giải quyết về một loại mã vạch, tải về Scandit Barcode Scanner SDK cho các ứng dụng điện thoại di động của bạn để bắt đầu quét tất cả các mã vạch một chiều và hai chiều lớn với tốc độ vượt trội và độ chính xác từ iOS hoặc các thiết bị Android hiện nay.

Return valve stainless steel plate is one-dimensional flow valves used for water vapor and stainless steel materials with high strength, friendly people, its mechanism of action is the use of water and the thrust of the regulation springs close open.
Van một chiều dĩa inox CF 8M là dòng van 1 chiều sử dụng cho Hơi và nước với chất liệu inox có độ bền cao, thân thiện với con người, Cơ chế hoạt động của nó là dùng lực đẩy của nước và lò xo làm quy chế đóng mở.

Of any dimension, as well as the solid unit ball in any Euclidean space- the one-dimensional interval, the two-dimensional disk, the three-dimensional ball.
Của bất kỳ chiều nào, cũng như quả cầu đơn vị đặc trong bất kì không gian Euclide- 1 chiều- khoảng, 2 chiều- đĩa, 3 chiều- quả cầu,….

Com praised Rai's performance over her co-actors and noted,“Rai, in a luminous, award-winning performance(largely considered her big dramatic breakthrough- and justifiably so), fills in the conflicted emotional shades that Khan fails to bring with his one-dimensional presence”.
Com ca ngợi hiệu suất Rai của hơn cô đồng diễn viên và ghi nhận," Rai, trong một, hiệu đoạt giải thưởng sáng( phần lớn là coi bước đột phá và kịch lớn của cô chính đáng như vậy), điền vào các sắc thái cảm xúc mâu thuẫn mà Khan không mang theo hiện diện một chiều của mình".

Today, almost every product you buy, almost every package you receive, has a barcode- whether it's a familiar one-dimensional(1D) barcode with alternating black and white bars, or a more recent two-dimensional(2D) barcodes such as a QR code.
Ngày nay, hầu hết các sản phẩm mà bạn mua, hầu như mỗi gói bạn nhận được đều có mã vạch- cho dù đó là mã vạch một chiều quen thuộc( 1D) với các thanh màu đen và trắng xen kẽ, hoặc mã vạch 2 chiều gần đây( 2D) gần đây hơn Mã QR.

We live in a world subject to the“globalization of the technocratic paradigm,”[4] which consciously aims at a one-dimensional uniformity and seeks to eliminate all differences and traditions in a superficial quest for unity.
Chúng ta sống trong một thế giới phụ thuộc vào“ toàn cầu hóa của mô hình kỹ thuật”[ 4], nhằm ý thức vào một sự thống nhất một chiều và tìm cách loại bỏ tất cả những khác biệt và truyền thống trong một cuộc tìm kiếm bề ngoài cho sự thống nhất.