ONLY A HANDFUL OF PEOPLE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• chỉ một số ít người
• chỉ có một vài người

Ví dụ về việc sử dụng Only a handful of people trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Only a handful of people in the world.
Chỉ vài người trên thế giới mà thôi.

Some of them are so complex that only a handful of people can understand them.
Chúng trừu tượng đến nỗi chỉ một vài người có thể hiểu được chúng.

Only a handful of people know my secret.
Chỉ có một người biết bí mật của tôi.

Until last year, the country's cryptocurrency community was made up of only a handful of people.
Cho đến năm ngoái, cộng đồng cryptocurrency của nước này chỉ có một số ít người.

Only a handful of people can do it.
Chỉ một nhúm người có thể làm được điều ấy.

However the firm admitted that only a handful of people have been chosen to benefit from this support.
Tuy nhiên Google đã thừa nhận rằng chỉ có một số ít người đã được lựa chọn để được hưởng lợi từ sự hỗ trợ này.

Only a handful of people study these languages.
Chỉ một số ít người nghiên cứu ngôn ngữ này.

Fortunately, since the product is all natural, the side effects are mild, and only a handful of people might feel them.
May mắn thay, vì sản phẩm hoàn toàn tự nhiên, các tác dụng phụ rất nhẹ và chỉ một số ít người có thể cảm nhận được chúng.

Only a handful of people know the film's true plot.
Chỉ có một vài người biết cốt truyện thực sự của bộ phim.

I have met thousands of people on the road, but only a handful of people whose weddings I will attend and babies I will meet.
Tôi đã gặp hàng ngàn người trên đường, nhưng chỉ một số ít người có đám cưới tôi sẽ tham dự và em bé tôi sẽ gặp.

Only a handful of people are able to master such capability and….
Chỉ một số ít người làm chủ được khả năng này và họ….

BMW is quietly rolling out wireless electric car charging, though only a handful of people will be able to get access to the convenience tech at first.
BMW đang lặng lẽ tung ra sạc điện xe không dây, mặc dù chỉ một số ít người mới có thể truy cập vào công nghệ tiện lợi lúc đầu.

Only a handful of people in the world, today, do this at all;
Chỉ một số ít người trên thế giới, hôm nay, làm điều này chút nào;

If thousands of people see your video, but only a handful of people play it, it's probably time to optimize your content.
Nếu hàng ngàn người xem video của bạn, nhưng chỉ một ít người phát nó, thì rất có thể đã đến lúc bạn cần tối ưu hóa nội dung của mình rồi đấy.

Only a handful of people are responsible for the majority of the value creation.
Chỉ một số ít người chịu trách nhiệm cho phần lớn việc tạo ra giá trị.

Early WhatsApp kept crashing or getting stuck, and when Fishman installed it on his phone, only a handful of people in his address book had downloaded it.
WhatsApp thời kỳ đầu thường xuyên treo hoặc bị nghẽn, và khi Fisherman cài đặt nó lên điện thoại của mình, chỉ có vài người trong số hàng trăm bạn bè của ông chịu download WhatsApp.

Sadly only a handful of people agree with me.
Nhưng chỉ một số ít người có đức- tin cùng với Người..

The goal is to use this find as an educational opportunity, not just reserve Alice in a private collection somewhere so only a handful of people can see her," Kjelland said.
Mục tiêu của chúng tôi là dùng hóa thạch này phục vụ cho giáo dục, không phải cất giữ trong một bộ sưu tập cá nhân nào đó và chỉ một số ít người được trông thấy”, Kjelland cho biết.

Few years ago only a handful of people knew what Bitcoin(BTC) is.
Chỉ vài năm trước, chỉ một số ít người biết nhiều về Bitcoin( BTC).

Only a handful of people could actually do such a dangerous thing.
Chỉ có một số ít người thực sự có thể làm một điều nguy hiểm như vậy.

On the Other Hand In my experience, only a handful of people out of any group get interested enough in training to want to go into it more seriously.
Theo kinh nghiệm của tôi, chỉ có một vài người thực sự hứng thú với việc tập luyện đến mức muốn nghiên cứu sâu hơn về nó.

Only a handful of people have survived rabies after extremely intensive medical care.
Chỉ có một số ít người đã sống sót sau bệnh dại vì có chăm sóc y tế rất sâu.

She was referring to something that only a handful of people knew in her lifetime, that for upwards of fifty years, Mother Teresa experienced the pain of the absence of God.
Mẹ đang đề cập đến một điều gì đó mà chỉ một số ít người biết về cuộc đời sinh thời của Mẹ, trở ngược về 50 năm trước, Mẹ Têrêxa trải qua nỗi đau đớn của sự vắng bóng Thiên Chúa.

Only a handful of people on this entire planet care how much time you spend at the office.
Chỉ một nhóm người trên trái đất này quan tâm đến việc bạn dành bao nhiêu thời gian trong văn phòng.

Most of the arrangements are so sensitive that only a handful of people in a company know of them, and they are sometimes brokered directly between chief executive officers and the heads of the U.S. 's major spy agencies.
Hầu hết các thoả thuận đều rất nhạy cảm nên chỉ có một số ít người trong công ty của họ biết và đôi khi được tiến hành trực tiếp giữa các cán bộ điều hành và người đứng đầu các cơ quan tình báo lớn của Mỹ.

Only a handful of people will be privy to the Truth surrounding this Mission and many doors will be slammed in the faces of those who follow His instructions.
Chỉ có một số người được biết Sự Thật liên quan đến Sứ Vụ này và người ta sẽ đóng sầm cửa trước mặt những ai tuân theo những lệnh truyền của Người..

There were only a handful of people still on their feet, how could we not help?
Chỉ một dúm người là còn có thể đứng vững, sao chúng tôi lại không giúp họ được cơ chứ?

However, only a handful of people turn to this unique and funny game until well-known YouTubers such as VanossGaming, Markiplier, and SeaNanners start playing together, causing curiosity for millions of their fans.
Tuy nhiên chỉ một số ít người chơi biến đến trò chơi độc đáo và hài hước này cho tới khi các YouTuber nổi tiếng như VanossGaming, Markiplier, và SeaNanners bắt đầu chơi với nhau, gây sự tò mò cho hàng triệu fan của họ.

But, only a handful of people start the iconic companies with the biggest impact.
Nhưng, chỉ với một vài người thành lập nên các công ty biểu tượng nhất với tác động lớn nhất.

Only a handful of people have ever witnessed the highly visual spectacle of corals‘glowing' in vibrant colors in a desperate bid to survive underwater heat waves,” says Richard Vevers, founder of The Ocean Agency.
Richard chỉ có một số ít người từng chứng kiến cảnh tượng cực kỳ trực quan của san hô' phát sáng' trong màu sắc rực rỡ trong một nỗ lực tuyệt vọng để sống sót qua sóng nhiệt dưới nước, Richard nói, Richard Vevers, người sáng lập The Ocean Agency.