Ví dụ về việc sử dụng Only one who can trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The only one who can.- Michael.
Chỉ duy nhất 1 người có thể làm.If he is a hero, he is the only one who can take that title.
Nếu anh ấy không phải là anh hùng, còn ai có thể đạt danh hiệu đó.Only one who can say that.
Chỉ một người có thể nói như vậy thôi.We realize God is the only one who can give us peace.
Only one who can save people, you know?
Chỉ có người mới cứu sống được
Mọi người cũng dịch
Often that person is the only one who can tell you the honest truth.
Thường thì người đó là người duy nhất có thể nói với bạn sự thật trung thực The only one who can do that is Gilgamesh, and he is quite, quite insane.
Chỉ duy nhất một người có thể làm được việc này, đó là Gilgamesh, mà ông ấy lại hết sức, hết sức điên khùng.Yan has discovered their conspiracy, he is the only one who can stop them….
Yan đã phát lộ rõ ra mưu tính của họ,anh ta là người duy nhất có xác xuất ngăn ngừa chúng.There's only one who can stop us.
Chỉ duy nhất 1 kẻ có thể ngăn chặn ta.If something is missing in your life,remember that ADONAI is the only One who can fully and abundantly satisfy you.
Nếu đời bạn thiếu vắng điều gì,hãy nhớ rằng Đức Chúa Trời là Đấng duy nhất có thể giúp bạn thỏa mãn hoàn toàn và dư dật.He's the only one who can help you.”.
Đây là ta duy nhất có thể giúp ngươi.”.Clara andthe Nutcracker set off on a spectacular adventure to find the Sugarplum Princess, the only one who can break the Mouse King's evil enchantment.
Clara và Nutcracker đặt ra trên một cuộc phiêu lưu tuyệt vời để tìm Sugar Plum Princess, người duy nhất có quyền để phá vỡ bùa.He's the only one who can defeat them.".
Con là người duy nhất có khả năng đánh bại họ”.The only one who can tell you what to do is you.
Người duy nhất mà có thể nói bạn rằng bạn nên làm gì chính là bạn.You don't want to admit that Jesus is the only one who can save you from sin by His death on the Cross.
Bạn không muốn thừa nhận rằng Chúa Jê- sus là Đấng duy nhất mà có thể cứu bạn khỏi tội lỗi bởi sự chết của Ngài trên Thập Tự Giá.The only one who can scratch a diamond, is a diamond.
Điều duy nhất mà có thể cắt một viên kim cương là một viên kim cương.You're the only one who can stop this!”.
But only one who can appease their conscience can take over their freedom.
Why in hell, America, the only one who can act there, why did it want my navy to go there?
Vì sao Mỹ, nước duy nhất có thể hành động, lại muốn hải quân của chúng ta ra đó?He is the only One who can make the Father perfectly known to us.
Nên cũng là Đấng duy nhất có thể mặc khải về Cha trọn vẹn.Why in hell, America, the only one who can act there, why did it want my navy to go there?
Tại sao không phải là Mỹ,quốc gia duy nhất có thể hành động ở đó, và sao nước này lại muốn hải quân của tôi đến đó?But the only one who can help him is Hannibal Lecter.
Và một trong những người duy nhất có thể hiểu được điều đó lại là Bác sĩ Hannibal Lecter.To tell you the truth, the only one who can fight against me without having any effect is you.
Để ta nói với ngươi sự thật, kẻ duy nhất có thể chiến đấu chống lại ta mà không God is the only One who can stand at the beginning and accurately declare the end.
Đức Chúa Trời là Đấng duy nhất có ngay từ đầu và tuyên bố chính xác kết thúc.You are the only one who can give yourself this gift.
Ngài là Đấng duy nhất có thể ban cho bạn món quà này.He is the only one who can give us the living water.
Ngài là Đấng duy nhất có thể cho chúng ta“ nước sống”.You are the only One who can change hearts and minds.
Ngài là Đấng Duy Nhất có thể thay đổi con tim và tâm trí.You're the only one who can let go of your grudges.
Bạn là người duy nhất có khả năng kéo mình ra khỏi sự hụt hẫng.I am the only one who can help her because I have applesauce and we all win.
Tôi là kẻ duy nhất có thể giúp con bé vì tôi America, the only one who can act there, why did it want my navy to go there?
Mỹ là nước duy nhất có thể hành động ở đó, tại sao họ muốn hải quân của tôi phải đến đó?
