OPEN-END FUNDS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• các quỹ mở

Ví dụ về việc sử dụng Open-end funds trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Most mutual funds are open-end funds.
Phần lớn các quỹ tương hỗ là đều là quỹ mở.

Open-end funds are the most common type of mutual fund..
Các quỹ mở là loại phổ biến nhất của quỹ tương hỗ.

Public funds include open-end funds and closed funds..
Quỹ đại chúng bao gồm quỹ mở và quỹ đóng.

Most open-end funds also sell shares to the public every day;
Hầu hết các quỹ mở cũng bán cổ phần cho công chúng mỗi ngày kinh doanh;

Public funds include open-end funds and closed funds..
Quỹ đại chúng gồm có quỹ đóng và quỹ mở.

Open-end funds do not limit the number of investors involved in the product.
Các quỹ mở không giới hạn số lượng nhà đầu tư tham gia vào sản phẩm.

ETFs combine characteristics of both closed-end funds and open-end funds.
Các ETF kết hợp các đặc điểm của cả quỹ đóng và quỹ mở.

In 1929, open-end funds accounted for only 5% of the industry's $27 billion in total assets.
Năm 1929, các quỹ mở chỉ chiếm 5% của ngành công nghiệp có tổng tài sản 27 tỷ USD.

Private equity funds can be structured either as open-end funds or as closed-end funds..
Các quỹ đầu tư có thể được thiết lập dưới dạng quỹ mở hoặc quỹ đóng.

The most common type, open-end funds, must be willing to buy back shares from investors every business day.
Loại phổ biến nhất, các quỹ mở, phải sẵn sàng để mua lại cổ phần của các nhà đầu tư mỗi ngày làm việc.

With the stock market crash of 1929, the dynamic began to change as highly-leveraged closed-end funds were wiped out and small open-end funds managed to survive.
Với sự sụp đổ của thị trường chứng khoán năm 1929, tình hình đã bắt đầu thay đổi khi các quỹ dạng đóng với tỷ lệ đòn bẩy tài chính cao đã bị xóa sổ và các quỹ mở nhỏ vẫn đứng vững.

Exchange-traded funds(ETFs) are open-end funds or unit investment trusts that trade on an exchange;
Các Quỹ giao dịch trao đổi( ETF) là quỹ mở hoặc tín thác đầu tư đơn vị trao đổi trên giao dịch;

Open-end funds must be willing to buy back shares from investors at the end of every business day at the net asset value computed that day.
Các quỹ tương hỗ mở phải sẵn sàng mua lại cổ phần của họ từ các nhà đầu tư của họ vào cuối mỗi ngày làm việc theo giá trị tài sản ròng tính cho ngày hôm đó.

A total of 33 funds are working with VSD, including 28 open-end funds, two exchange-traded funds(ETFs) and three closed-end funds..
Tổng cộng có 33 quỹ đang làm việc với VSD, bao gồm 28 quỹ mở, hai quỹ giao dịch trao đổi( ETF) và ba quỹ đóng.

With open-end funds, the fund can continue issuing shares based on the NAV, or redeem shares when investors decide to sell.
Với các quỹ mở, quỹ có thể tiếp tục phát hành cổ phiếu dựa trên NAV, hoặc mua lại cổ phiếu khi nhà đầu tư quyết định bán.

This means that the market prices of closed-end funds are determined by supply and demand rather than set equal to the value of their assets by the fund managers, as in open-end funds.
Điều này có nghĩa là giá thị trường của các quỹ dạng- đóng được cung và cầu quyết định thay vì để các nhà quản lý quỹ thiết lập ngang giá với giá trị các tài sản của quỹ, như trong các quỹ dạng- mở.

Most mutual funds are open-end funds, which means they can keep adding shares and don't have a fixed amount.
Hầu hết các quỹ tương hỗ là các quỹ mở, có nghĩa là có thể tiếp tục phát hành thêm cổ phiếu và không có một số lượng cố định.

According to Nguyen Thi Thu Hang, head of VSD's fund service and new product division, the strong increase in the number of fund accounts prove investors are becoming more interested in open-end funds' products and services.
Theo Nguyễn Thị Thu Hằng, người đứng đầu dịch vụ quỹ VSD và bộ phận sản phẩm mới, sự gia tăng mạnh mẽ về số lượng tài khoản quỹ chứng tỏ các nhà đầu tư đang trở nên quan tâm hơn đến các sản phẩm và dịch vụ của quỹ mở.

The total number of trading accounts at open-end funds in Vietnam as of September 30, 2019 was 110,000- which was 12 times the figure recorded four years ago.
Tổng số tài khoản giao dịch tại các quỹ mở tại Việt Nam tính đến ngày 30 tháng 9 năm 2019 là 110.000- gấp 12 lần con số được ghi nhận bốn năm trước.

HÀ NỘI- Open-end funds in Việt Nam are looking forward to better performances in 2020 as more investors seek assistance from funds' products and services.
HÀ NỘI- Các quỹ mở tại Việt Nam đang mong đợi các hoạt động tốt hơn vào năm 2020 khi nhiều nhà đầu tư tìm kiếm sự hỗ trợ từ các sản phẩm và dịch vụ gây quỹ..

The number of investors opening new accounts at open-end funds in Vietnam was 35,000 at the end of September, according to the Vietnam Securities Depository(VSD).
Số lượng nhà đầu tư mở tài khoản mới tại các quỹ mở tại Việt Nam là 35.000 vào cuối tháng 9, theo Trung tâm Lưu ký Chứng khoán Việt Nam( VSD).

At the end of 2013, bond funds accounted for 22% of open-end fund assets.[11].
Vào cuối năm 2011, các quỹ trái phiếu chiếm 25% tài sản của quỹ mở.[ 13].

At the end of 2013, money market funds accounted for 18% of open-end fund assets.[11].
Vào cuối năm 2011, các quỹ thị trường tiền tệ chiếm 23% tài sản của quỹ mở.[ 13].

An open-end fund is divided into shares which vary in price in direct proportion to the variation in value of the funds net asset value.
Một quỹ mở được chia một cách công bằng thành các cổ phiếu có giá thay đổi theo tỷ lệ trực tiếp với sự thay đổi giá trị của giá trị tài sản ròng của quỹ.

Open-end Fund Certificates Distribution.
Phân phối chứng chỉ quỹ mở.

If you wanted to get out of the investment you can't sell the shares back to the fund(as with an open-end fund).
Nhà đầu tư không còn muốn đầu tư vào quỹ này không thể bán cổ phần của họ trở lại quỹ( như họ có thể với một quỹ mở).