OPENED LAST YEAR Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• mở cửa vào năm ngoái
• đã khai trương vào năm ngoái

Ví dụ về việc sử dụng Opened last year trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The station opened last year.
Nhà ga đã được mở cửa vào năm ngoái.

Hollywood psychics is a brand new network that just opened last year.
Psychics Hollywood là một mạng lưới thương hiệu mới vừa mở cửa vào năm ngoái.

The hotel opened last year so everything is still fresh and new.
Khách sạn chỉ mở cửa vào cuối năm ngoái, vì vậy mọi thứ trong phòng đều tươi mới và thoải mái.

Kep got its first late-night cocktail spot when The Lounge opened last year.
Kep cũng có điểm hẹn cocktail đêm tại The Lounge mở cửa vào cuối năm ngoài.

The museum space located in town opened last year, featuring 15 to 20 axolotls of four different species.
Bảo tàng nằm trong thị trấn mở cửa năm ngoái, với từ 15 đến 20 cá thể axolotl thuộc bốn giống khác nhau.

The government has described Sohag as“one of the most historically rich cities in Egypt”, where a museum opened last year.
Chính phủ Ai Cập đã gọi Sohag là“ một trong những thành phố giàu lịch sử nhất Ai Cập”, nơi một bảo tàng đã mở cửa năm ngoái.

A new viewing platform opened last year, offering an overview of the village from afar(for a ticket price of $3).
Một điểm du lịch mới được mở vào năm ngoái, cung cấp một cái nhìn tổng quan về ngôi làng từ xa( với giá vé là 3USD/ người).

There's even a hotel staffed almost entirely by robots that opened last year in Nagasaki, Japan, according to BAML.
Thậm chí, còn có một khách sạn sở hữu gần như toàn bộ nhân viên là robot đã khai trương vào năm ngoái tại Nagasaki, Nhật Bản, theo Bank of America Merrill Lynch.

Opened last year, the market's many food kiosks and two indoor eating areas have achieved quite a reputation within a short time.
Được mở ra vào năm ngoái, nhiều gian hàng thức ăn của chợ và 2 khu ăn uống bên trong đã trở nên rất nổi tiếng trong một thời gian ngắn.

Its Digital Currency Research Institute, which opened last year, has been recruiting specialists in areas such as cryptography.
Viện nghiên cứu tiền tệ kĩ thuật số mở cửa vào năm ngoái đã tuyển dụng nhiều chuyên gia trong lĩnh vực mật mã.

The computing gap was immediately apparent to John Cohn, chief scientist at the MIT-IBM Watson AI Lab, when the lab opened last year.
Khoảng cách điện toán đã rõ ràng ngay lập tức đối với John Cohn, nhà khoa học trưởng tại Phòng thí nghiệm AI- MIT Watson của MIT, khi phòng thí nghiệm mở cửa vào năm ngoái.

In New York, Freeman and a partner opened last year Stretch*d in the heart of the Flatiron district, a Manhattan wellness hub.
Tại New York, cô Freeman và một đối tác đã khai trương vào năm ngoái tại trung tâm quận Flatiron, trung tâm chăm sóc sức khỏe Manhattan.

Perhaps inspired by the boarding school days of his formative teenage years spent in Switzerland, Mr Kim also ordered a“world class” luxury ski resort to be built, which opened last year.
Lấy cảm hứng từ những ngày còn học ở Thụy Sĩ, ông Kim lệnh cho xây dựng một khu trượt tuyết" đẳng cấp thế giới" mở cửa năm ngoái.

One hundred forty-eight new restaurants opened last year, mainly by existing franchisees, and 737 more are in the pipeline.
Một trăm bốn mươi tám nhà hàng mới được mở vào năm ngoái, chủ yếu bởi những người kinh doanh nhượng quyền hiện có, và 737 nhà hàng nữa đang trong kế hoạch.

The country's plethora of heritage sites is a major draw for tourists and the ministry described Sohag as"one of the most historically rich cities in Egypt", where a museum opened last year.
Di sản lịch sử Ai Cập là điểm thu hút lớn với du khách và được Bộ Cổ vật mô tả Sohag là" một trong những thành phố giàu di sản lịch sử nhất ở Ai Cập", nơi một bảo tàng mới mở cửa năm ngoái.

And before the temple opened last year, she left her convenience store to manage a tea shop near the temple, pledging the proceeds to charity.
Và trước khi chùa mở cửa vào năm ngoái, cô đã từ bỏ cửa hàng tiện lợi để điều hành một quán trà gần chùa, tiền thu được dùng để làm từ thiện.

Lisa Curry, the event sales manager of the 21c Museum Hotel Nashville, which opened last year, said that restaurants also crafts menus to delight female patrons.
Lisa Curry, quản lý bán hàng sự kiện của Bảo tàng 21c Hotel Nashville, mở cửa năm ngoái, cho biết các nhà hàng cũng có các thực đơn thủ công để làm hài lòng những khách hàng quen nữ.

Before Silangit airport was opened last year, tourists keen on visiting Lake Toba would land at Kuala Namu Airport in Medan, the North Sumtara capital, and then undertake a six-hour overland journey.
Trước khi sân bay Silangit được khai trương năm ngoái, khách du lịch muốn đến Hồ Toba sẽ phải tới Sân bay Kuala Namu ở Medan, thủ đô Bắc Sumatra, và sau đó đi một chuyến xe dài 6 giờ.

This includes the development of a network of naval and military bases around the Indian Ocean littoral, starting with Djibouti(opened last year) and a new base likely to be built at or near Gwadar in Pakistan.
Trong đó bao gồm việc phát triển một mạng lưới các căn cứ hải quân và quân sự xung quanh bờ biển Ấn Độ Dương, bắt đầu từ Djibouti( mở năm ngoái) và một căn cứ mới có thể được xây dựng tại( hoặc gần) Gwadar ở Pakistan.

Samsung is planning a $3 billion expansion to the Thai Nguyen mobile facility it opened last year, and Jabil last week signed an agreement with the management board of the Saigon Hi-Tech Park to more than double its workforce of 2,600 over the next five years, as well as build another factory in 2017.
Samsung đang lập kế hoạch mở rộng$ 3 tỉ đô la cho tiện nghi di động ở Thái Nguyên mà nó đã mở năm ngoái, và Jabil tuần trước đã kí thoả thuận với ban quản lí Công viên công nghệ cao Sài gòn để tăng gấp đôi lực lượng lao động của nó tới 2,600 người trong năm năm tới, cũng như xây dựng cơ xưởng khác vào năm 2017.

Niel set up tuition-free coding schools in Paris and Silicon Valley and has poured 250 million euros($285million) into a startup campus-- Station F-- which opened last year in a cavernous former rail depot in the French capital.
Niel mở các trường học lập trình miễn phí ở Paris và thung lũng Silicon, đổ 285 triệu USD( khoảng 6.600 tỷ VND) vào một trường khởi nghiệp có tên là Station F, khai trương năm ngoái tại một nhà kho đường sắt cũ ở thủ đô của Pháp.

Located on the Aegean Sea on the southwest side of the Kassandra peninsula, near Halkidiki, Marina Miraggio opened last year and it's already been awarded the European Union's‘Blue Flag' and the Golden Greek Hospitality Award 2017.
Nằm trên Biển Aegean ở phía tây nam của bán đảo Kassandra, gần Halkidiki, Marina Miraggio đã mở cửa năm ngoái và nó đã được trao giải‘ Blue Flag' của Liên minh châu Âu và Giải thưởng Golden Greek Hospitality 2017.

On the other side of the Caspian, Azerbaijan and Georgia hope to capture some of the flow of Chinese goods to Europe via the Baku-Tbilisi-Kars railway, which opened last year, and Georgia has secured $50m in Chinese investment in a proposed deep-sea port on the Black Sea.
Ở phía bờ bên kia biển Caspian, Azerbaijan và Gruzia hy vọng sẽ kéo về phía mình được một phần dòng chảy hàng hóa Trung Cộng đến Châu Âu thông qua tuyến đường sắt Baku- Tbilisi- Kars, mở cửa vào năm ngoái, và Gruzia đã nhận được cam kết của Trung Cộng đầu tư 50 triệu đô la vào một cảng nước sâu được đề xuất trên Biển Đen.

Serena won the U.S. Open last year.
Serena tại Mỹ Mở rộng năm ngoái.

Djokovic has lost his way since winning the French Open last year.
Djokovic sa sút thê thảm kể từ sau khi đăng quang Pháp mở rộng năm ngoái.

Since winning the French Open last year to complete the career Grand Slam, he has failed to claim another major title.
Kể từ khi giành chức vô địch Pháp Mở rộng năm ngoái để hoàn thành sự nghiệp Grand Slam, anh đã thất bại trong việc giành được một danh hiệu lớn khác.

In the US Open last year, Daniil Medvedev almost did that, but eventually the 23-year-old lost to Nadal after five dramatic sets.
Tại Mỹ Mở rộng năm ngoái, Daniil Medvedev suýt làm được điều đó, nhưng cuối cùng tay vợt 23 tuổi lại thua Nadal sau năm set kịch tính.

Winning the Swiss tennis player to pay the debt lost to John Millman after four sets at the US Open last year.
Chiến thắng giúp tay vợt Thụy Sĩ trả món nợ thua John Millman sau bốn set ở Mỹ Mở rộng năm ngoái.

A 10-time winner on Korean tour, Ko won the 2017 LPGA KEB Hana Bank Championship in South Korea to earn her LPGA Tour card and took the Women's Australian Open last year.
Là người chiến thắng 10 lần tại Korean tour, chức vô địch LPGA KEB Hana Bank 2017 tại Hàn Quốc đã giúp Jin Young có được thẻ LPGA Tour và tham gia Women' s Australian Open hồi năm ngoái.

The world number two, Russia's Vera Zvonareva, is also chasing her first grand slam title after making the finals at Wimbledon and the U.S. Open last year.
Cây vợt số hai thế giới, Vera Zvonareva của Nga, cũng đang mải mê kiếm tìm danh hiệu Grand Slam đầu tiên sau khi đã vào tới trận chung kết Wimbledon và US Open năm ngoái.