What is the translation of " OPENED LAST YEAR " in German?

• letztes Jahr eröffnet

Examples of using Opened last year in English and their translations into German

Continuing the initiatives already opened last year.
Fortsetzung der Initiativen, die bereits im vergangenen Jahr eröffnet.

The Rapha Los Angeles Clubhouse opened last year in Santa Monica, a stone's throw from the Pacific Ocean.
Das Rapha Clubhouse Los Angeles eröffnete letztes Jahr in Santa Monica, nur einen Steinwurf vom Pazifik entfernt.

A true trail highlight is the Plose Flowtrail, that opened last year.
Ein echtes Trail-Highlight ist der erst letztes Jahr eröffnete Plose-Flowtrail.

In Sofia, only one shopping centre opened last year, but it was the largest one so far.
Letztes Jahr wurde in Sofia zwar nur eines, dafÃ1⁄4r aber das bislang größte Shopping Center eröffnet.

The Erika Fuchs Haus became the first comic book museum when it was opened last year.
Das Erika-Fuchs-Haus wurde im vergangenen Jahr eröffnet, als erstes reines Comic-Museum Deutschlands.

The Hotel Corendon Village Amsterdam was opened last year in the former headquarters of Sony.
Das Hotel Corendon Village Amsterdam war im vergangenen Jahr in der ehemaligen Zentrale von Sony eröffnet worden.

The Bahrain Fort Museum built on the Portuguese Fort archeological site opened last year.
Das Museum des Forts von Bahrain auf dem Gelände der einstigen portugiesischen Festung wurde letztes Jahr eingeweiht.

 The Park Inn Hotel, which opened last year, is very satisfied with its business figures, â says Michael Stapf.
Das im vergangenen Jahr eröffnete Park Inn Hotel ist mit den Geschäftszahlen sehr zufrieden“, sagt Michael Stapf.

The Mall of Switzerland, central Switzerland's largest shopping and recreation destination, opened last year.
Mit der Mall of Switzerland eröffnete im vergangenen Jahr die größte Shopping- und Freizeit-Destination der Zentral-Schweiz.

The library of the Free University, which opened last year, is an example of that.
Die Bibliothek der Freien Universität, die letztes Jahr eröffnet wurde, ist ein Beispiel dafür.

It is time to give our Mother Earth the opportunity to take another deep breath through the gates/pores we all have opened last year.
Es ist Zeit, Mutter Erde Gelegenheit zu geben, einen neün tiefen Atemzug durch die Tore/Poren tun zu lassen, die wir alle im letzten Jahr geöffnet haben.

The acquisition will expand GFT's office in Alicante, which was opened last year, and strengthen its Spanish workforce of over 2,000 professionals.
Mit der Akquisition erweitert GFT das im vergangenen Jahr eröffnete Büro in Alicante und vergrößert das spanische Team auf über 2.000 Mitarbeiter.

The first project of Martynas(together with partner Martynas Å likas) was Stebuklai, and the second one- DÅ3⁄4iaugsmas which opened last year.
Das erste Projekt von Martynas(gemeinsam mit Partner Martynas Å likas) wurde"Stebuklai", und das zweite Projekt-"DÅ3⁄4iaugsmas"- öffnete letztes Jahr fÃ1⁄4r Gäste.

The sand sculpture park will be located next to our new Espresso House, which opened last year, and so we will be adding a new feature to our outdoor area," explains Managing Director Jan Harrit.
Der Sandskulpturenpark wird neben unserem im letzten Jahr neu eröffneten Espresso House liegen und unseren Außenbereich dadurch noch interessanter machen, berichtet Geschäftsführer Jan Harrit.

Private investment has developed the tourism sector with the focus on quality, service and six boutique five star hotels opened last year.
Private Investitionen haben den Tourismussektor gestärkt und sich hierbei auf Qualität und Service konzentriert, wie die Eröffnung von sechs Luxushotels im letzten Jahr belegt.

The Hannover Institute of Technology(HITec) opened last year. The research building contains the unique Einstein Elevator, which simulates several seconds of zero-gravity conditions at frequent intervals.
Im vergangenen Jahr öffnete der Forschungsbau Hannover Institute of Technology(HITec) mit dem weltweit einzigartigen Einstein-Elevator, der in kurzer Abfolge für mehrere Sekunden Schwerelosigkeit simulieren kann.

Our team is currently working to complete all the finals details of what will be the 8 new Deluxe apartments, located on the ground floor of the hotel and adding to those that opened last year.
Unser Team verleiht den 8 neuen Apartments Deluxe die sich auf dem Erdgeschoss des Hotels befinden werden und die zu jenen, die wir letztes Jahr einweihten, dazukommen, gerade den letzten Schliff.

The report prominently features a CO2 purification plant that opened last year at United, a SABIC affiliate in Saudi Arabia, boosting the company's overall operational efficiency.
Herzstück des Berichts ist eine CO2-Aufbereitungsanlage, die letztes Jahr von United, einer SABIC-Tochter in Saudi-Arabien, zur Steigerung der gesamten Betriebseffizienz des Unternehmens eröffnet wurde.

During this mission Benin doctors were able to work in close collaboration with their colleagues from the CHUV in the new operating room at the Abomey paediatric hospital which opened last year in Benin.
Während der Mission arbeiteten die Ärzte aus Benin und ihre Kollegen vom CHUV Seite an Seite im neuen Operationstrakt des Kinderspitals in Abomey, das letztes Jahr in Benin eröffnet wurde.

We have long wanted to make it even easier to visit Lalandia with small children, and with our Kids Area- and our Baby Lounge we opened last year- the options for families with young children are now really excellent," says Jan.
Wir haben schon lange den Wunsch gehabt, dass es noch einfacher sein sollte, mit Kleinkindern nach Lalandia zu kommen, und mit der Kids Area und der Baby Lounge, die wir letztes Jahr eröffnet haben, bieten wir Kleinkinderfamilien richtig gute Bedingungen, sagt Jan Harrit.

During the first Airbnb Open last year in San Francisco, 1,000 hosts from all over the world had dinners together.
Bei den ersten Airbnb Open, die im letzten Jahr in San Francisco stattfanden, waren 1.000 Gastgeber.

While Roger Federer dominated the French Open last year, Rafael Nadal can travel to Paris with a lot of self-confidence.
Während Roger Federer im letzten Jahr das French Open-Turnier dominierte, kann dieses Mal wieder Rafael Nadal mit einem großen Selbstbewusstsein nach Paris reisen.

New on board is this time a third hotel, that opened only last year: the Mercure Hotel Berlin Wittenbergplatz.
Neu dabei ist dieses mal ein drittes Hotel, das erst im letzten Jahr eröffnete Mercure Hotel Berlin Wittenbergplatz.