OSKAR Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• oskar
• oscar
• stohr

Ví dụ về việc sử dụng Oskar trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Oskar gives him the key.
Gray đưa cho hắn cái chìa khóa.

How can Oskar be stopped?
Làm thế nào IUGR có thể được ngăn chặn?

Oskar has a new spokesperson.
FIFA có phát ngôn viên mới.

So perhaps we all need to be more like Oskar?
Có thể tất cả chúng ta cần phải giống như Ove.

One boy, Oskar, never made it home.
Oscar, một chiến binh, không bao giờ trở về nhà.

There's a big difference. God, Amelia, as soon as anyone mentions Oskar, you can't cope.
Chúa ơi, Amelia, ngay khi có ai đó nhắc đến Oskar thì chị không thể chịu nổi.

I said,‘Oskar, you are wearing the same shirt and same glasses.
Tôi nói rằng' Stohr, anh mặc áo và đeo kính giống tôi.

After the 1990 elections- the first free, fair and democratic all-German elections since the Weimar Republic era- Kohl won by a landslide over opposition candidate and prime minister of Saarland, Oskar Lafontaine.
Sau cuộc bầu cử năm 1990- cuộc bầu cử công bằng và tự do đầu tiên trên toàn nước Đức kể từ thời kỳ Cộng hoà Weimar- Helmut Kohl giành một thắng lợi vang dội trước ứng cử viên đối lập bộ trưởng- chủ tịch Saarland, Oskar Lafontaine.

As an act of survival, Oskar joined the Hitler Youth movement.
Như một cách để sống còn, Stohr tham gia phong trào Thanh niên Hitler.

Oskar Schindler not only saved their lives- he saved our faith in humanity….
Oscar Schindler không chỉ cứu sống người Do Thái- ông đã cứu Đức tin của chúng ta trong nhân loai….”.

The character-driven drama is really about the relationship that grows between bullied Oskar(Kåre Hedebrant) and his mysterious neighbor Eli(Lina Leandersson), two tweens who share a sense of isolation- and a desire to kill.
Bộ phim truyền hình dựa trên nhân vật thực sự là mối quan hệ giữa Oskar bị bắt nạt( Kåre Hedebrant) và người hàng xóm bí ẩn Eli( Lina Leandersson), hai thanh thiếu niên có cảm giác cô lập- và muốn giết người.

To investigate whether the test worked, the team of scientists, from Ruhr University Bochum in Germany, took data from the Swedish BioFINDER cohort, a study carried out by Oskar Hansson from Lund University in Sweden.
Để kiểm tra xem thử nghiệm có hiệu quả hay không, nhóm nghiên cứu của trường đại học Ruhr Bochum ở Đức đã lấy dữ liệu từ nhóm nghiên cứu BioFINDER của Thụy Điển, một nghiên cứu được thực hiện bởi Oskar Hansson từ Đại học Lund ở Thụy Điển.

Some authorities question whether Oskar/Sam's biography might be a"sea story", because- for example- there are pictures of two different cats identified as Oskar/Sam.
Một số nhà chức trách đặt câu hỏi liệu tiểu sử của Oskar/ Sam có thể là một" câu chuyện trên biển" hay không, bởi vì- ví dụ- có hình ảnh của hai con mèo khác nhau được xác định là Oskar/ Sam.

From there Neeson starred in Under Suspicion(1991) and Ethan Frome(1993), was hailed for his performance in Woody Allen's Husbands and Wives(1992), and ultimately was picked by Steven Spielberg to play Oskar Schindler in Schindler's List(1993).
Từ đó, Neeson đóng vai chính trong Under Suspicion( 1991) và Ethan Frome( 1993), được ca ngợi vì vai diễn trong Woody Allen' s Husband and Wives( 1992), và cuối cùng được Steven Spielberg chọn để chơi Oskar Schindler trong Danh sách của Schindler( 1993).

In 1889, two doctors at the University of Strasbourg, Oskar Minkowski and Josef von Mering, were working to learn how the pancreas altered digestion, so they removed the organ from a healthy dog.
Vào năm 1889, hai bác sĩ tại đại học Strasbourg, Oscar Minkowski và Josef von Mering đang tìm hiểu về cách tuyến tụy hỗ trợ tiêu hóa, nên họ đã loại bỏ cơ quan này khỏi một chú chó khỏe mạnh.

The New York Times blog wrote about Łódź Design Festival too:"This October, fashion week overlaps with the fourth annual Łódź Design festival; one of its curators is the Wrocław-based rising star Oskar Zieta, whose inflated metal stools look like Mylar balloons."[5].
Tờ New York Times đã viết blog viết về Łódź Design Festival rằng:" Tháng Mười, tuần lễ thời trang này trùng với Lễ hội Thiết kế Łódź lần thứ tư hàng năm; một trong những người phụ trách của nó la ngôi sao đang lên Oskar Zieta đền từ Wrocław, người thổi phồng kim loại phân trông giống như Mylar bóng bay."[ 1].

In 1916, after the Austro-Hungarian artist Oskar Kokoschka was jilted by his lover, the pianist and composer Alma Mahler, he wrote that he had“lost all desire to go through the ordeal of love again.”.
Vào năm 1916, sau khi họa sĩ người Áo gốc Hung tên là Oskar Kokoschka bị người tình bỏ rơi- nhà soạn nhạc kiêm nghệ sĩ dương cầm Alma Mahler- đã viết rằng ông‘ mất sạch mọi ham muốn để tìm cảm giác yêu lần nữa'.

This force was one of the largest, best trained and equipped Polish units in the uprising.[1][4] After the initiation of the uprising, the unit seized major portions of the Wola suburbs, and subsequently defended it against German attacks carried out by troops under the command of SS Gruppenführer Heinz Reinefarth and Standartenführer Oskar Dirlewanger.
Lực lượng này là một trong những đơn vị lớn nhất, được đào tạo và trang bị tốt nhất của Ba Lan trong cuộc nổi dậy. Sau khi bắt đầu cuộc nổi dậy, đơn vị đã chiếm giữ các phần chính của vùng ngoại ô Wola, và sau đó bảo vệ nó trước các cuộc tấn công của quân Đức do quân đội dưới sự chỉ huy của SS Gruppenführer Heinz Reinefarth và Standartenführer Oskar Dirlewanger thực hiện.

This also applies to the men and women of the Empire as the best friends of admirals Oskar von Reunthal and Wolfgang Mittermeyer contrast greatly and serves as a great dichotomy on how opposites can attract.
Điều này cũng áp dụng cho những người đàn ông và phụ nữ của Đế quốc như những người bạn tốt nhất của đô đốc Oskar von Reunthal và Wolfgang Mittermeyer Ngược lại rất nhiều và phục vụ như là một sự phân đôi tuyệt vời về cách đối lập có thể thu hút.

Oskar Schöen's Palace called also New Schöen's Palace- one of the two residences of the Schöen family, located on the merger of the districts and, at the time of its creation, the settlement: Ostra-Gorka and Sielec, on the left bank of the Black River.
Cung điện Oskar Schöen còn được gọi là Cung điện New Schöen- một trong hai nơi cư trú của gia đình Schöen, nằm trên sự hợp nhất của các quận và, tại thời điểm thành lập, khu định cư: Ostra- Gorka và Sielec, ở bờ trái của Dòng sông Đen.

By the following year their ranks had grown to include German painter, sculptor, and designer Oskar Schlemmer who headed the theatre workshop, and Swiss painter Paul Klee, joined in 1922 by Russian painter Wassily Kandinsky.
Đến năm sau, hàng ngũ của họ đã phát triển bao gồm họa sĩ, nhà điêu khắc và thiết kế người Đức Oskar Schlemmer, người đứng đầu khoa kịch nghệ, và họa sĩ người Thụy Sĩ Paul Klee, gia nhập năm 1922 theo lời mời của họa sĩ người Nga Wassily Kandinsky.

Oskar Wilhelm Fischinger(22 June 1900- 31 January 1967) was a German-American abstract animator, filmmaker, and painter, notable for creating abstract musical animation many decades before the appearance of computer graphics and music videos.
Oskar Wilhelm Fischinger( 22 tháng 6 năm 1900- 31 tháng 1 năm 1967) là một nhà làm phim hoạt hình trừu tượng người Đức gốc Mỹ, nhà làm phim và họa sĩ, nổi bật trong việc tạo ra hoạt hình âm nhạc trừu tượng trong nhiều thập kỷ trước khi xuất hiện đồ họa máy tính và video âm nhạc.

As von Gersdorff also says, the German FAZ now depicts and presents those three bishops, Walter Kasper, Karl Lehmann, and Oskar Saier- who, first in 1993, pushed strongly in their own dioceses for allowing sacramental Communion for the“remarried”- to be valiant victims who have finally been vindicated.
Như von Gersdorff cũng cho biết, FAZ Đức miêu tả và trình bày những ba vị giám mục, Walter Kasper, Karl Lehmann, và Oskar Saier- những người, lần đầu tiên vào năm 1993, đẩy mạnh trong giáo phận của mình việc cho phép người“ tái hôn“ rước lễ- là nạn nhân dũng cảm cuối cùng đã được chứng minh.

Unsinkable Sam(also known as Oskar or Oscar) is the nickname of a real or fictitious cat, reportedly in service as a ship's cat during World War II both in the Kriegsmarine and the Royal Navy, surviving the sinking of three ships in total.
Unsinkable Sam- Sam không thể chìm( còn được gọi là Oskar hoặc Oscar) là biệt danh của một con mèo thực sự hoặc hư cấu, được báo cáo là phục vụ như một con mèo trên các tàu trong Thế chiến II cả trong Kriegsmarine và Hải quân Hoàng gia, sống sót sau khi chìm ba chiếc tàu.

In the early 1990's the German cardinal, who at the time was the bishop of Rottenberg, together with bishop of Mainz Karl Lehmann and of Freiburg Oskar Saier was the protagonist of a memorable clash with the then-prefect of the congregation for the doctrine of the faith, Joseph Ratzinger, precisely on the question of communion for the divorced and remarried.
Vào đầu thập niên 1990, vị hồng y người Đức này, lúc ấy làm giám mục Rottenberg, cùng với Karl Lehmann. giám mục Mainz, và Oskar Saier, giám mục Freiburg, đã là vai chính trong cuộc đụng độ để đời với vị lúc ấy là tổng trưởng giáo lý đức tin, đức Joseph Ratzinger, trong chính vấn đề chịu lễ của người ly dị và tái hôn.

Some two decades later, John von Neumann and Oskar Morgenstern laid out the fundamentals of game theory, which deals in situations where people's decisions are influenced by the unknowable decisions of“live variables”(aka other people).
Khoảng hai thập kỷ sau, John von Neumann và Oskar Morgenstern đã xây dựng lên" cơ sở nền tảng của lý thuyết trò chơi", trong đó giải quyết với tình huống mà quyết định của con người chịu ảnh hưởng bởi những quyết định khác không biết đến của những" biến sống khác"( con người).

An example of one of these people is Oskar Schindler, the German industrialist, spy, Nazi party member and protagonist of the award-winning film“Schindler's List” who is estimated to have saved the lives of some 1,200 Jews during the Holocaust.
Một mẫu gương trong số những người này là Oskar Schindler, một nhà tư bản công nghiệp Đức, là gián điệp, đảng viên Đảng Quốc xã và là vai chính trong bộ phim đoạt giải Oscar“ Danh sách Schindler”, người ta ước tính ông đã cứu được khoảng 1.200 người Do thái trong cuộc diệt chủng Holocaust.

Hotel"Pod Orlem" at Gdańska Street 14; Oskar Ewald Tenement at Gdańska Street 30; Józef Święcicki tenement at Gdańska Street 63; Tenement at Gdańska Street 86; Villa Hugo Hecht at Gdańska Street N°88-90; Hugo Hecht tenement at Gdańska Street N°92-94 Tenement at Plac Wolności 1.
Khách sạn" Pod Orleansem" tại phố Gdańska 14; Chung cư Oskar Ewald tại phóy Gdańska 30; Chung cư Józef więcicki tại phốGdańska 63; Chung cư tại phố Gdańska 86; Biệt thự Hugo Hecht tại phố Gdańska N ° 88- 90; Chung cư Hugo Hecht tại phố Gdańska N ° 92- 94 Chung cư tại Plac Wolności 1.

Żołądkowa Gorzka has received several awards, including the Oskar FMCG 2006 award, a CoolBrands award, the gold medal at Poznan International Fair POLAGRA 2000, the Grand Gold Quality Award en 2009 and 3 Golden Stars of International Taste& Quality Institute Awards 2013.[3].
Żołądkowa Gorzka đã nhận được nhiều giải thưởng, bao gồm giải thưởng Oskar FMCG năm 2006, một giải thưởng CoolBrands, huy chương vàng tại Hội chợ quốc tế Poznan POLAGRA 2000, giải thưởng Grand Gold Quality Award năm 2009 và 3 Sao Vàng của Giải thưởng Hương vị quốc tế& Viện Chất lượng năm 2013.[ 1].