Ví dụ về việc sử dụng
Other asteroids
trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
A handful of other asteroids also have orbits similar to Earth.
Một ít tiểu hành tinh khác cũng có quỹ đạo tương tự như Trái Đất.
After the discovery of Astraea, thousands of other asteroids would follow.
Khi phát hiện Astraea, hàng ngàn tiểu hành tinh khác sẽ được phát hiện.
Three other asteroids(2 Pallas, 3 Juno, 4 Vesta) were discovered over the next few years, with Vesta found in 1807.
Ba tiểu hành tinh khác( 2 Pallas, 3 Juno, 4 Vesta) được khám phá trong vài năm sau đó, Vesta được tìm thấy năm 1807.
Psyche, aka 16 Psyche,is unusual because it's quite different from other asteroids.
Psyche, còn gọi là 16 Psyche,không bình thường vì nó khá khác biệt so với các tiểu hành tinh khác.
Three other asteroids(2 Pallas, 3 Juno, and 4 Vesta) were discovered over the next few years, with Vesta found in 1807.
Ba tiểu hành tinh khác( 2 Pallas, 3 Juno, và 4 Vesta) được phát hiện vào vài năm sau đó, trong đó Vesta là vào năm 1807.
They have been little altered from the time they formed,except that they have been shattered against other asteroids.
Chúng đã bị thay đổi rất ít kể từ khi chúng hình thành,ngoại trừ việc chúng bị phá vỡ so với các tiểu hành tinh khác.
Psyche is massive enough that its perturbations on other asteroids can be measured, which enables a mass measurement.
Psyche đủ lớn để có thể tínhtoán được tác động của nó lên các tiểu hành tinh khác, điều này cho phép ước lượng khối lượng của nó.
Unlike all other asteroids and comets observed before, this body is not bound by gravity to the Sun.
Khác với tất cả các tiểu hành tinh và sao chổi khác được quan sát trước đó, vật thể này không bị ràng buộc bởi trọng lực Mặt trời.
The relative masses of the top twelveasteroids known compared to the remaining mass of all the other asteroids in the belt.
Khối lượng tương đối của mười hai tiểu hành tinh lớn đã biếtso với khối lượng còn lại của tất cả các tiểu hành tinh khác trong vành đai.
Vesta is easy to identify in comparison with other asteroids in the same belt as the surface is more reflective than the moon.
Vesta rất dễ trông thấy so với những thiên thạch khác ở cùng vành đai bởi bề mặt của nó phản chiếu nhiều ánh sáng hơn Mặt Trăng.
Another strong indication of cometary origin is thefact that some Damocloids have retrograde orbits, unlike any other asteroids.
Một dấu hiệu rõ ràng nguồn gốc của sao chổi là một thực tế rằng một số damocloids có quỹ đạo ngược dòng,không giống như bất cứ hành tinh nhỏ khác.
Otherasteroids briefly visited by spacecraft en route to other destinations include 9969 Braille(by Deep Space 1 in 1999), and 5535 Annefrank(by Stardust in 2002).
Các cuộc gặp tiểu hành tinh ngắn trên đường đi của các tàu thăm dò đến vị trí khác còn có 9969 Braille( tàu Deep Space 1 năm 1999) và 5535 Annefrank( tàu Stardust năm 2002).
There are several competing models for the impactor's origin and its relationship to other asteroids that still exist in the Solar System.
Có một số mô hình cạnh tranh về nguồn gốc của tác nhân va chạmvà mối quan hệ của nó với các tiểu hành tinh khác vẫn còn tồn tại trong Hệ Mặt trời.
Other asteroids briefly visited by spacecraft en route to other destinations include 9969 Braille(by Deep Space 1 in 1999), and 5535 Annefrank(by Stardust in 2002).
Các tiểu hành tinh khác từng được tàu vũ trụ viếng thăm trong một khoảng thời gian khi chúng đang trên đường thi hành nhiệm vụ khác gồm 9969 Braille( bởi Deep Space 1 năm 1999), và 5535 Annefrank( bởi Stardust năm 2002).
For the break-up to happen, P/2013 R3 must have a weak, fractured interior,probably as the result of previous but ancient collisions with other asteroids.
Để khả năng trên xảy ra, P/ 2013 R3 chắc chắn phải có cấu trúc bên trong yếu và nứt gãy, có thểlà kết quả của một số va chạm cổ xưa, nhưng không mang tính phá hủy với các thiên thạch khác.
In fact, the greatest wealth. If you think about these other asteroids, there's a class of the nickel iron, which in platinum-group metal markets alone are worth something like 20 trillion dollars, if you can go out and grab one of these rocks.
Nói trắng ra là sự giàu có. Hãy nghĩ về những mảnh thiên thạch này, trên đó có một loại sắt niken, trong nhóm kim loại bạch kim, đáng giá cỡ 20 ngàn tỉ đô nếu bạn có thể đến đó và lấy 1 trong số những viên đá này.
For this scenario to occur, P/2013 R3 must have a weak, fractured interior-- probably as the resultof numerous non-destructive collisions with other asteroids.
Để khả năng trên xảy ra, P/ 2013 R3 chắc chắn phải có cấu trúc bên trong yếu và nứt gãy, có thể là kết quả của một số va chạm cổ xưa,nhưng không mang tính phá hủy với các thiên thạch khác.
Asteroids In our solar system today there are over 30,000 asteroidsflying around in all direction colliding with other asteroids and planets, without a care about the destruction they might convey.
Trong hệ thống năng lượng mặt trời của chúng ta ngày hôm nay có hơn 30 000 tiểu hành tinh bayxung quanh trong tất cả các hướng va chạm với các tiểu hành tinh và các hành tinh khác không quan tâm đến sự hủy diệt mà họ có thể truyền đạt.
For break-up to occur, P/2013 R3 must have a weak, fractured interior,probably the result of numerous ancient and non-destructive collisions with other asteroids.
Để khả năng trên xảy ra, P/ 2013 R3 chắc chắn phải có cấu trúc bên trong yếu và nứt gãy, cóthể là kết quả của một số va chạm cổ xưa, nhưng không mang tính phá hủy với các thiên thạch khác.
Pieces of the Moon and Mars have been found on Earth before,as well as chunks of Vesta and other asteroids, but what about the innermost planet, Mercury?
Những mảnh đá Mặt trăng và sao Hỏa đã được tìm thấy trên Trái đất trước đây,ngoài ra còn có những miếng nhỏ của Vesta và những tiểu hành tinh khác, nhưng còn hành tinh trong cùng nhất, Thủy tinh,?.
If you were orbiting an asteroid inside our solar system's Asteroid Belt,you wouldn't be able to see big cratered surfaces of other asteroids flying right next to you.
Nếu bạn đang quay quanh một tiểu hành tinh trong Vành đai tiểu hành tinh, Bạnsẽ không thể nhìn thấy hố thiên thạch lớn trên bề mặt của các tiểu hành tinh khác bay ngay bên cạnh bạn.
The team determined that the asteroid's surface is composed mainly of silicate, a dry, rocky material,similar to most other asteroids, and, more importantly, not at all like most comets.
Nhóm nghiên cứu đã xác định rằng bề mặt của tiểu hành tinh bao gồm chủ yếu là silicat, một vật liệu khô, giống đá,tương tự như hầu hết các tiểu hành tinh khác, và quan trọng hơn nó không giống như hầu hết các sao chổi.
The most-translated book in the French Language, The Little Prince is the story of a littleboy who falls to Earth from an Asteroid after visiting several other asteroids to try to understand mankind.
Được mệnh danh là cuốn sách tiếng Pháp được biên dịch nhiều nhất, Hoàng tử bé kể về một cậu bé đã rơixuống Trái đất từ một tiểu hành tinh, sau khi đã đến thăm một số tiểu hành tinh khác, để cố gắng hiểu loài người.
This list hassince been expanded to include a number of other asteroid types.
Từ đó danh sách này đã đượcmở rộng bao gồm một số kiểu tiểu hành tinh khác.
This classification hassince been expanded to include a number of other asteroid types.
Các phân loại này sau đó được nớirộng ra để thêm nhiều loại tiểu hành tinh khác.
Phaethon orbits the sun closer than any other asteroid and takes 1.4 years to orbit it.
Phaethon quay quanh MặtTrời gần hơn bất kỳ tiểu hành tinh nào khác và nó mất 1,4 năm để làm việc đó.
The proportion of C-types may actually be greater than this,because C-types are much darker(and therefore less detectable) than most other asteroid types except for D-types and others that are mostly at the extreme outer edge of the asteroid belt.
Tỷ lệ của kiểu C có thể thực ra là lớn hơn thế này, bởi vì kiểu C thìtối hơi nhiều so với những loại tiểu hành tinh khác ngoại trừ kiểu D và những loại khác mà chỉ phổ biến ở rìa bên ngoài cùng của vành đai tiểu hành tinh..
Pluto and a few other large asteroids are called dwarf planets.
Sao Diêm Vương và một vài tiểu hành tinh lớn khác được gọi là các hành tinh lùn.
However, 2019 OK and other near-Earth asteroids do pose a genuine risk.
Tuy nhiên, 2019 OK và các tiểu hành tinh khác gần Trái đất vẫn tiềm ẩn nguy cơ thực sự.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文