OTHER ASTRONOMERS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• các nhà thiên văn khác

Ví dụ về việc sử dụng Other astronomers trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

His intention was to ensure that other astronomers would not mistake these objects for comets.
Mục đích của ông là đảm bảo rằng các nhà thiên văn khác sẽ không nhầm lẫn những vật thể này là sao chổi.

Other astronomers predicted in 1999 that the effect could be used to measure the energies and extents of these winds.
Các nhà thiên văn học khác dự đoán vào năm 1999 rằng hiệu ứng này có thể được sử dụng để đo lường năng lượng và độ giãn của những cơn gió này.

Several attempts were made by Ehman and other astronomers to recover and identify the signal.
Ehman cũng như các nhà thiên văn học khác đã nỗ lực rất nhiều để phát hiện và xác định các tín hiệu một lần nữa.

Other astronomers of the classical era who further elaborated on Aryabhata's work include Brahmagupta, Varahamihira and Lalla.
Một số nhà thiên văn học thuộc thời kỳ cổ điển đã trau chuốt nhiều hơn các tác phẩm của Aryabhata như là Brahmagupta, Varahamihira và Lalla.

Similarly, Flamsteed-like designations assigned by other astronomers(for example, Hevelius) are no longer in general use.
Tương tự, các chỉ định giống như đá lửa được chỉ định bởi các nhà thiên văn học khác( ví dụ, Hevelius) không còn được sử dụng chung.

Pluto was finally discovered in 1930 by Clyde Tombaugh at the Lowell Observatory, based on predictions by Lowell and other astronomers.
Sao Diêm Vương cuối cùng được phát hiện vào năm 1930 bởi Clyde Tombaugh tại Đài thiên văn Lowell, dựa trên dự đoán của Lowell và các nhà thiên văn học khác.

In addition to these, Brown and other astronomers suspect that something much bigger may be lurking on the fringe of the solar system.
Bên cạnh đó, Brown và các nhà thiên văn học khác nghi ngờ rằng có một vật gì đó to hơn nhiều đang lẩn trốn đâu đó trong rìa hệ Mặt Trời.

Although Herschel continued to cautiously describe his new object as a comet, other astronomers had already begun to suspect otherwise.
Trong khi Herschel tiếp tục miêu tả một cách thận trọng vật thể ông mới phát hiện là sao chổi, những nhà thiên văn khác đã bắt đầu nghĩ theo cách khác..

Other astronomers suchs as Giovanni Domenico Cassini(1625- 1712) and Giovanni Schiaparelli(1835- 1910) made many important discoveries about the Solar System.
Các nhà thiên văn học khác như Giovanni Domenico Cassini( 1625- 1712) và Giovanni Schiaparelli( 1835- 1910) có nhiều khám phá quan trọng về hệ Mặt trời.

Pluto was finally discovered by Clyde Tombaugh in 1930 at the Lowell Observatory based on the calculations and predictions of Lowell and other astronomers.
Sao Diêm Vương cuối cùng được phát hiện vào năm 1930 bởi Clyde Tombaugh tại Đài thiên văn Lowell, dựa trên dự đoán của Lowell và các nhà thiên văn học khác.

Sandage and other astronomers repeated these measurements numerous times, attempting to reduce the Hubble constant and thus increase the resulting age for the universe.
Sandage và những nhà thiên văn học khác lặp lại những đo đạc này nhiều lần, cố gắng giảm hằng số Hubble và do đó tăng tuổi của vũ trụ.

Aliens- this is what Stephen Hawking, Carl Sagan, and so many other astronomers are scared of when they advise METI to stop broadcasting outgoing signals.
Người ngoài hành tinh- Đây là điều mà Stephen Hawking, Carl Sagan và rất nhiều nhà thiên văn học khác e sợ, họ cho rằng nên ngừng việc phát tín hiệu ra ngoài không gian.

After this, other astronomers joined in the search and at least one new asteroid was discovered every year after that(except the wartime years 1944 and 1945).
Sau sự kiện này, các nhà thiên văn khác lại tham gia tìm kiếm và có ít nhất một tiểu hành tinh được tìm thấy mỗi năm kể từ đó( chỉ trừ thời điểm chiến tranh 1945).

In the early 17th century, the invention of the telescope permitted detailed observations of sunspots by Thomas Harriot, Galileo Galilei and other astronomers.
Vào đầu thế kỷ 17, việc phát minh ra kính viễn vọng đã cho phép quan sát chi tiết hơn về vết đen Mặt Trời do Thomas Harriot, Galileo Galilei và các nhà thiên văn khác thực hiện.

Aliens- this is what Stephen Hawking, Carl Sagan, and so many other astronomers are scared of when they advise METI to stop broadcasting outgoing signals.
Người ngoài hành tinh- đây là điều mà Stephen Hawking, Carl Sagan, và rất nhiều nhà thiên văn khác lo ngại khi họ khuyên METI nên dừng việc phát sóng những tín hiệu liên lạc ra ngoài vũ trụ.

By September 12th, 1758, Messier hit upon the idea of compiling a catalog of objects that weren't comets, in order to help other astronomers avoid similar mistakes.
Vào ngày 12 tháng 9 năm 1758, Messier đi tới ý tưởng biên soạn một danh mục của các vật thể không phải là sao chổi, nhằm giúp các nhà thiên văn khác tránh những nhầm lẫn tương tự.

In 2005, Warren Brown and other astronomers at the Harvard-Smithsonian Center for Astrophysics announced the discovery of a star moving so fast that it will leave the Milky Way galaxy and never come back.
Năm 2005, Warren Brown và các nhà thiên văn khác tại Trung tâm Harvard- Smithsonian công bố phát hiện một ngôi sao có tốc độ di chuyển quá nhanh mà khiến nó thoát ra khỏi dải Ngân hà.

The diffuse central region in Holm 15A is almost as large as the Large Magellanic Cloud, and Thomas and the other astronomers thought this was a clue that an enormously massive black hole was present.
Vùng tâm khuếch tán ở Holm 15A lớn ngang ngữa với Đám mây Magellan Lớn, và Thomas và các nhà thiên văn khác cho rằng đây là một manh mối cho sự có mặt của một siêu lỗ đen đồ sộ.

By early December, they realized that Betelgeuse had gotten fainter than it had in the past 25 years and put out a post on a site known as The Astronomer's Telegram to alert other astronomers.
Đến đầu tháng 12/ 2019, họ nhận ra rằng Betelgeuse đã trở nên mờ nhạt hơn so với 25 năm trước và đưa ra một bài đăng trên một trang web được gọi là Telegram để cảnh báo cho các nhà thiên văn học khác.

Combining his own measurements and those of other astronomers he was able to plot the distances to 46 galaxies and found a rough proportionality of an object's distance with its redshift.
Kết hợp những phép đo riêng của ông và của những nhà thiên văn học khác, Hubble có thể vẽ đồ thị khoảng cách đến 46 thiên hà và tìm thấy một sự tỉ lệ thô của khoảng cách của một vật thể với độ lệch đỏ của nó.

Beginning in the 19th century, some astronomers began to use negative years before their year 0, while other astronomers continued to use BC years before their year 0.
Bắt đầu từ thế kỷ 19, một số nhà thiên văn bắt đầu sử dụng các năm âm trước năm 0 của họ, trong khi các nhà thiên văn học khác vẫn tiếp tục sử dụng các năm BC trước năm 0 của họ.

Meanwhile, Mingarelli and other astronomers are currently monitoring bursts from an array of pulsars scattered around the galaxy, looking for slight shifts in their arrival times at Earth.
Trong khi đó, Mingarelli và các nhà thiên văn học khác đang theo dõi các vụ nổ từ một loạt các pulsar nằm rải rác quanh thiên hà này, tìm kiếm những thay đổi nhỏ trong những lần thời gian đến Trái đất của những xung tia X đó.

The discoverers adopted age value 0.16+0.35- 0.60 Gyr and estimated mass as 4.0+4.5- 1.0 MJup.[1] In 2015, other astronomers obtained age value 4.5+2.0- 1.5 Gyr, which corresponds to 20-30 MJup.
Những người khám phá cho rằng tuổi của nó là 0,16+ 0,35 tỉ năm tuổi và khối lượng ước tính là 4,0+ 4,5 khối lượng sao Mộc.[ 1] Trong năm 2015, các nhà thiên văn học khác đã đo được tuổi của nó là 4,5+ 2.0 tỉ năm tuổi, tương ứng với 20- 30 khối lượng sao Mộc.

Other astronomers believe that we can't communicate with aliens because galactic civilizations either disappear too fast to be noticed or because they actively hide the fact of their existence from humanity.
Các nhà thiên văn học khác tin rằng chúng ta không thể liên lạc với người ngoài hành tinh vì các nền văn minh thiên hà hoặc biến mất quá nhanh để chúng ta chú ý, hoặc vì họ chủ động che giấu sự tồn tại khỏi loài người.

However, using a new telescope called the VISTA telescope, Professor Kurtev and other astronomers have discovered 96 new Open Clusters in our galaxy, the Milky Way, that had previously been hidden from view.
Tuy nhiên, bằng việc sử dụng kính thiên văn mới được gọi là VISTA, giáo sư Kurtev và các nhà thiên văn học khác đã phát hiện 96 Cụm sao mở khác trong thiên hà của chúng ta, Dải Ngân Hà, mà trước đây chúng bị che lấp khỏi tầm nhìn.

Other astronomers believe that we can not communicate with aliens because the galactic civilizations either disappear too fast for us to notice them, or because they actively hide the fact of their existence from humanity.
Các nhà thiên văn học khác tin rằng chúng ta không thể liên lạc với người ngoài hành tinh vì các nền văn minh thiên hà hoặc biến mất quá nhanh để chúng ta chú ý, hoặc vì họ chủ động che giấu sự tồn tại khỏi loài người.

Edmund Halley, an English astronomer of the eighteenth century, for example, realized that the recordings that other astronomers had made during the appearance of comets in Earth orbit and that they had classified as“mere coincidences” were not at all.
Edmund Halley, một nhà thiên văn học người Anh của thế kỷ thứ mười tám, ví dụ, nhận ra rằng các bản ghi âm mà các nhà thiên văn học khác đã thực hiện trong sự xuất hiện của sao chổi trong quỹ đạo Trái đất và chúng đã được phân loại là" những sự trùng hợp ngẫu nhiên" không hề.

Other astronomers believe that we can't communicate with the aliens, for the reason that galactic civilization or disappear too quickly, so we could notice them, or because they actively conceal their existence from humanity.
Các nhà thiên văn học khác tin rằng chúng ta không thể liên lạc với người ngoài hành tinh vì các nền văn minh thiên hà hoặc biến mất quá nhanh để chúng ta chú ý, hoặc vì họ chủ động che giấu sự tồn tại khỏi loài người.

Bond incorporated these observations and those of many other astronomers into a monograph,"An Account of the Great Comet of 1858", which remains his most important scientific work and for which he was awarded the Gold Medal of the Royal Astronomical Society, being the first American to receive the award.[6].
Bond kết hợp những quan sát này và quan sát của nhiều nhà thiên văn học khác vào một chuyên khảo," Toàn cảnh sao chổi lớn năm 1858". Chuyên khảo này là công trình khoa học quan trọng nhất của ông và ông được trao Huy chương vàng của Hiệp hội Thiên văn Hoàng gia, với tư cách người Mỹ đầu tiên được nhận giải thưởng này.[ 6].

Other astronomers believe that we can not communicate with aliens because the galactic civilizations either disappear too fast for us to notice them, or because they actively hide the fact of their existence from humanity.
Những nhà thiên văn học khác lại tin rằng chúng ta không thể giao tiếp với người ngoài hành tinh vì các nền văn minh của thiên hà bị biến mất quá nhanh để kịp chú ý tới hoặc vì họ chủ động che giấu sự thật về sự tồn tại của họ khỏi nhân loại.