OTHERS IN THE ROOM Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• những người khác trong phòng

Ví dụ về việc sử dụng Others in the room trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Others in the room did, too.
Những người khác trong phòng cũng vậy.

I told the others in the room.
Ông nói với những người khác trong phòng.

I hadn't shifted the focus from me to the others in the room.
Tôi đã không chú tâm hướng về những người khác trong phòng.

The others in the room began to whisper.
Những người còn lại trong phòng bắt đầu gào rú.

I smiled at the others in the room.
Bà mỉm cười với những người còn lại trong phòng.

The others in the room had the same reaction.
Các thành viên khác trong phòng cũng có phản ứng tương tự.

I am close to the others in the room;
Tôi gần gũi với các thiền sinh khác trong phòng;

The others in the room seem not to have heard this.
Ba người trong phòng dường như chẳng để ý đến việc đó.

Try to avoid comparing yourself to others in the room.
Tránh việc so sánh bản thân với những người khác trong phòng.

The others in the room were not recovering.
Người còn lại trong phòng chẳng thèm phản ứng lại..

From a quick glance he could see four others in the room.
Thuận theo ánh mắt thì hắn thấy được trong phòng có 3 người.

Then the others in the room noticed me and laughed.
Những người khác trong phòng tập nhìn tôi và cười nhạo.

Do not mute the phone to talk to others in the room.
Khi dùng điện thoại, đừng nói chuyện với người khác trong phòng.

The others in the room seem not to have heard this.
Nhưng mọi người trong phòng dường như đều không nghe thấy gì.

When on the phone, don't talk with others in the room.
Khi dùng điện thoại, đừng nói chuyện với người khác trong phòng.

Although there are others in the room, it is very quiet.
Trong phòng có thêm mấy người, nhưng vẫn rất yên tĩnh.

He turned, his back to the window, and looked at the others in the room.
Bà quay lưng lại cửa sổ và nhìn vào những người khác trong phòng.

Few others in the room, sitting behind us on couches and chairs.
Có khá một vài người khác trong phòng, ngồi phía sau chúng tôi trên ghế dài và ghế.

How do they interact with the others in the room?
Người này tương tác với những người khác trong phòng như thế nào?

But while the others in the room were kneeling, I sat very quietly and prayed.
Nhưng trong khi những người khác trong phòng đang quỳ, tôi ngồi rất yên lặng và cầu nguyện.

It was unclear if he was speaking to Julia or the others in the room.
Không rõ là anh đang nói với Julia hay với những người khác trong phòng.

Feeling hotter or colder than others in the room who feel comfortable.
Cảm thấy nóng hơn hoặc lạnh hơn những người khác trong phòng, người cảm thấy thoải mái.

It was as though there were a veil or a screen between me and the others in the room.
Cứ như là có một bức màn hay tấm vách ngăn cách giữa tôi và mọi người trong phòng.

If the person who has experienced the episode appears confused and is unaware of the presence of others in the room, s/he has likely experienced a night terror and will often immediately return to sleep.
Nếu người đó trông có vẻ bối rối và không nhận thức được sự hiện diện của người khác trong căn phòng, họ đang trải nghiệm hội chứng giấc ngủ kinh hoàng và thường sẽ nhanh chóng ngủ lại.

Once I sat down, I found I could not easily turn my head to see my surroundings or the others in the room.
Ngồi rồi tôi mới nhận ra mình không dễ quay đầu để nhìn xung quanh hay những người khác trong phòng.

You will appear taller because others in the room will be able to see more of you, and when you reach out to take something from the table, such as a notepad or glass of water, your arm will stretch out further-- resulting in the perception that you're taking up more space.
Bạn sẽ là người có uy nghi hơn vì những người khác trong phòng sẽ có thể nhìn thấy bạn nhiều hơn và khi bạn đưa tay ra để lấy thứ gì đó, chẳng hạn như notepad hoặc ly nước, cánh tay của bạn sẽ vươn ra xa hơn, vô hình chung bạn đang chiếm nhiều không gian hơn.

Hearing the Cardinal of the Papal Board say that, the others in the room fell silent as well.
Nghe giáo chủ hồng y của Hội đồng Đức giáo hoàng nói thế, tất cả mọi người trong phòng đều im bặt đi.

This way you can have enough light for a party, or ensure that you can read a book at night without disturbing the sleep of others in the room.
Bằng cách này bạn có thể có đủ ánh sáng cho một bên, hoặc đảm bảo rằng bạn có thể đọc một cuốn sách vào ban đêm mà không làm phiền giấc ngủ của những người khác trong phòng.

The first funds had been taken eight hours before de Sande and the others in the room at Cornell realized what was going on.
Những ví ảo đầu tiên đã bị tấn công từ 8 tiếng trước khi De Sande và những người khác trong phòng biết được điều gì đang xảy ra.

This is because a snorer makes it practically impossible for their bedmate or others in the room to sleep soundly.
Điều này là do một ngáy ngủr làm cho nó thực tế không thể cho bedmate của họ hoặc những người khác trong phòng để ngủ ngon.