our main concernour primary concernour principal concern
mối quan ngại chính của chúng tôi
our main concern
Ví dụ về việc sử dụng
Our main concern
trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Our main concern is safety.
Vấn đề chính của chúng tôi là an ninh.
I am all about looking good but our main concern needs to be about people.
Nhưng mối quan tâm chính của chúng ta phải là dân.
Our main concern is public health and safety," said Charlie Hales, mayor of Portland.
Mối quan tâm chính của chúng tôi là sức khỏe và an toàn của người dân”- Thị trưởng Charlie Hales nói.
We do not have luxury facilities,but we do not need either, our main concern being the budget.
Chúng tôi không có các cơ sở sang trọng,nhưng chúng tôi cũng không cần, mối quan tâm chính của chúng tôi là ngân sách.
Previously our main concern was not to be distracted from the breath.
Trước đây mối quan tâm chính của chúng ta là không bị sao lãng khỏi hơi thở.
If you happened to get knocked off the inflatable plank you will fall into a inflatable stunt bagstyle zero shock mattress(safety is our main concern).
Nếu bạn tình cờ bị đánh bật khỏi tấm ván bơm hơi, bạn sẽ rơi vào một chiếc túi chống sốc kiểu bơm hơi nệm(an toàn là mối quan tâm chính của chúng tôi).
That was our main concern when we started up the power 1982.
Đó là mối quan tâm chính của chúng tôi khi chúng tôi bắt đầu tăng công suất trong 1982.
We coaches often come to the situation when theplayer wants to hit the ball in court while our main concern is correct form.
Chúng tôi huấn luyện viên thường đi đến hoàn cảnh khi người tham gia muốn tấn công bóngđá trong phòng xử án trong khi mối quan tâm chính của chúng tôi là loại thích hợp.
Right now, our main concern is to ID Wyler, figure out who he really is.
Hiện bây giờ, mối quan tâm chính của chúng ta là xác định Wyler, xem anh ta thực sự là ai.
We specialists in the field of psychology do help the maladjusted to return to society,and that seems to be our main concern.
Chúng tôi, những người chuyên biệt trong lãnh vực tâm lý có giúp đỡ những người không hòa hợp quay lại xã hội,và dường như đó là quan tâm chính của chúng tôi.
Our main concern is always our readers' safety, so we take great care when suggesting sites to play at.
Mối quan tâm chính của chúng tôi luôn là sự an toàn của độc giả, vì vậy chúng tôi rất cẩn thận khi đề xuất các trang web để chơi.
Because no serious complications had developed, our main concern was that the skin over the hemangiomas would break, leading to bleeding or infection.
Không có biếnchứng nghiêm trọng nào xảy ra, mối quan tâm chính của chúng tôi là da trên các u mạch máu sẽ bị vỡ, dẫn đến chảy máu hoặc nhiễm trùng.
We coaches often come to the situation when theplayer wants to hit the ball in court while our main concern is correct form.
Chúng tôi cố vấn thường đến tình huống một khi người đó muốnđánh bóng golf trong sân trong khi vấn đề chính của chúng tôi là hình thức thích hợp.
Today, our main concern is not feeling good but learning to understand and deal with our feelings, no matter what they are.
Giờ đây, mối quan tâm chính của chúng ta không phải là việc cảm thấy dễ chịu, mà là tìm cách hiểu và ứng phó với các cảm xúc, bất kể chúng như thế nào.
Right now our clients and their well-being is our main concern but who knows about the future- we are full of surprises.
Ngay bây giờ khách hàng của chúng tôi và hạnh phúc của họ là mối quan tâm chính của chúng tôi nhưng những người hiểu biết về tương lai-chúng tôi có đầy những bất ngờ.
Our main concern was ensuring that our rail business would not be placed at a competitive disadvantage against our global competitors.".
Mối quan ngại chính của chúng tôi là giữ cho công việc kinh doanh đường sắt của mình sẽ không bị đặt vào thế cạnh tranh bất lợi trước các đối thủ quốc tế".
We always put the adult idea and feeling to priority, first is always be profit, never wonder what kind of feeling the kids have,that is our main concern.
Chúng tôi luôn đặt ý tưởng và cảm giác của người lớn lên ưu tiên, đầu tiên luôn là lợi nhuận, không bao giờ tự hỏi những đứa trẻ có cảm giác gì,đó là mối quan tâm chính của chúng tôi.
Our children are our main concern, our life's central responsibility and our most important investment in the future.
Con cái là bận tâm chính yếu của chúng ta, là trách nhiệm cốt yếu của đời ta và là sự đầu tư quan trọng nhất của chúng ta trong tương lai.
EU Council President Donald Tusk responded Friday,declaring that"Turkey must understand that our main concern is that their actions may lead to another humanitarian catastrophe, which would be unacceptable.
Chủ tịch Tusk nêu rõ:"Thổ Nhĩ Kỳ phải hiểu rằng mối quan ngại chính của chúng tôi là những hành động của họ có thể dẫn tới một thảm họa nhân đạo khác, điều này là không thể chấp nhận được…".
Our main concern on board our cruises are the safety of our passengers and the threat to the surrounding environment.
Mối quan tâm chính của chúng tôi trên tàu du lịch của chúng tôi là sự an toàn của hành khách của chúng tôi và mối đe dọa đối với môi trường xung quanh.
I think at the time, with inflation at 15%,no one would have believed that in January 2018, our main concern would be whether it is a good or a bad thing that inflation is 1.5% away from the 4% target.
Tôi nghĩ rằng, vào thời điểm đó, với tỷ lệlạm phát ở mức 15%, không ai tin rằng vào tháng 1- 2018, mối quan tâm chính của chúng tôi là liệu tỷ lệ lạm phát 1,5% là tốt hay là xấu so với mục tiêu 4%”.
Our main concern is that the doughnuts Jayson sells maintainour high quality product standards, given the distance and manner in which he is transporting and distributing them.
Mối quan tâm chính của chúng tôi là bánh rán Jayson bán duy trì các tiêu chuẩn chất lượng sản phẩm cao của chúng tôi, dựa trên khoảng cách và cách thức vận chuyển và phân phối chúng..
In an interview with RTL radio Thursday,Valls said preventing another attack"is our main concern," as he explained why authorities released photos of the two men still at large, along with a plea for witnesses to come forward.
Trong cuộc phỏng vấn hôm nay với đài RTL, Thủ Tướng Valls nói ngăn chặn mộtvụ tấn công nữa là" mối quan tâm chính của chúng tôi" khi giải thích lý do tại sao nhà chức trách lại công bố ảnh hai nghi phạm và kêu gọi các nhân chứng tới trình diện.
Our main concern onboard our cruises are the safety of our passengers and the threat to the surrounding environment, so you are totally safe in mind with our services and itinerary.
Mối quan tâm chính của chúng tôi trên tàu du lịch của chúng tôi là sự an toàn của hành khách của chúng tôi và mối đe dọa đối với môi trường xung quanh.
It seems as though we're being oversensitive in the sense that we really want to know what everybody else is thinking, what everybody else is doing, their tweets, Instagrams, Facebook page and all of that,but actually it's insensitivity to them because our main concern is me,“I don't want to miss out on anything.”.
Dường như chúng ta quá thiếu tính nhạy cảm, theo ý nghĩa là mình thật sự muốn biết những gì mọi người đang nghĩ, đang làm, những tweets của họ, Instagram, trang Facebook và tất cả những điều đó,nhưng thật sự đó là sự vô cảm với họ, bởi vì mối quan tâm chính của mình là về tôi,“ Tôi không muốn bỏ lỡ bất cứ điều gì”.
From the beginning our main concern was to find a solution that would not only answer to aquarists' needs, but would also have an exquisite design, an outstanding performance and high quality components.
Ngay từ đầu, mối quan tâm chính của chúng tôi là tìm ra giải pháp không chỉ đáp ứng nhu cầu của người chơi cá cảnh mà còn có thiết kế tinh tế, hiệu suất vượt trội và các thành phần chất lượng cao.
From the beginning our main concern was to find a solution that would not only answer to aquarists' needs, but would also have an exquisite design, an outstanding performance and high quality components.
Ngay từ đầu, mối quan tâm chính của chúng tôi là tìm một giải pháp mà có thể không chỉ là câu trả lời cho nhu cầu nuôi cá cảnh, nhưng cũng sẽ có một thiết kế tinh tế, hiệu suất vượt trội và các thành phần chất lượng cao.
Our main concern is that autonomous weapons, being allowed to operate independently over wider areas, and longer periods of time, cause death or destruction that a human commander is not able to foresee or predict.
Mối quan tâm chính của chúng tôi là vũ khí tự trị, được phép hoạt động độc lập trên các khu vực rộng hơn và trong thời gian dài hơn, gây ra cái chết hoặc sự hủy diệt mà con người không thể thấy trước hoặc dự đoán.
Our main concern is to preserve an environment of trust, supportive companionship and encouragement, where Jehovah's Witnesses who are awakening to the reality of the Organization can come to feel both understood and secure.
Mối quan tâm chính của chúng tôi là giữ gìn môi trường tin tưởng, đồng hành hỗ trợ và khuyến khích, nơi Nhân Chứng Giê- hô- va đang thức tỉnh với thực tế của Tổ chức có thể cảm thấy vừa hiểu và an toàn.
Our main concern is re-establishing public order, our citizens' safety and social peace along with pushing through a social agenda to respond to the main demands of our citizens.”.
Mối quan ngại chính của chúng tôi là tái thiết trật tự công cộng, an toàn của người dân và hòa bình xã hội cùng với việc đẩy mạnh chương trình xã hội để đáp ứng những nhu cầu chính yếu của người dân”.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文