We reserve the right to change our payment options at any time and for any reason.
Chúng tôi giữ quyền thay đổi các tùy chọn thanh toán của mình bất cứ lúc nào và vì bất cứ lý do nào.
You can choose one of the payment options listed on our Payments page.
Quý vị có thể chọn một trong các lựa chọn thanh toán được liệt kê trên trang Thanh toán của chúng tôi.
Our payments network during last year's Singles' Day sale at its peak handled 92,771 transactions per second.
Mạng lưới thanh toán của chúng tôi trong đợt bán hàng Ngày Độc thân năm ngoái ở mức cao nhất đã xử lý 92.771 giao dịch mỗi giây.
If you make a payment on Facebook or use Facebook Credits,you agree to our Payments Terms.
Thanh toán: Nếu bạn thanh toán trên Facebook hoặc sử dụng Tín dụng Facebook,bạn đồng ý với Điều khoản thanh toán của chúng tôi.
In fact, our payments to Ireland increased significantly and over the last three years we have paid $1.5bn in tax there.".
Thực tế, thuế mà chúng tôi nộp cho Ireland tăng đáng kể và trong 3 năm qua chúng tôi đã đóng 1,5 tỷ USD tại đây".
Payments If you make a payment on Facebook, you agree to our Payments Terms unless it is stated that other terms apply.
Nếu bạn thanh toán trên Facebook, bạn đồng ý với Điều khoản thanh toán của chúng tôi trừ khi có điều khoản khác áp dụng.
Cryptocurrency is not accepted as a form of payment on the eBay platform,nor is it part of our payments strategy.”.
Cryptocurrency không được chấp nhận như một hình thức thanh toán trên nền tảng eBay,cũng không phải là một phần của chiến lược thanh toán của chúng tôi.”.
Incorporating Ripple's blockchain technology into our payments systems will bring customers an enhanced, new payments experience.
Kết hợp côngnghệ Blockchain của Ripple vào hệ thống thanh toán của chúng tôi sẽ mang lại cho khách hàng trải nghiệm thanh toán tuyệt vời hơn.
If you choose to purchase any product or service through our app, your purchase andpayment for it is subject to the terms set forth in our Payments Policy.
Nếu bạn chọn mua sản phẩm và dịch vụ bất kỳ qua ứng dụng của chúng tôi, giao dịch mua và thanh toáncho nó sẽ chịu ràng buộc theo các điều khoản được thiết lập trong Chính sách Thanh toán của chúng tôi.
Their commitment to our successmeans that we are able to rapidly change our payment methods to meet local customer demands as we grow our business globally.".
Chúng tôi có thể thayđổi nhanh chóng phương thức thanh toán của mình để đáp ứng nhu cầu của khách hàng địa phương, khi chúng tôi phát triển kinh doanh trên toàn cầu”.
The aim of my tenure in office is to make our customer experience faster, smarter, and more efficient, and to bring government services from the 18th century into the 21st century,and one way is the addition of cryptocurrency to our payment options.”.
Mục tiêu trong nhiệm kỳ của tôi là làm cho trải nghiệm của khách hàng nhanh hơn, thông minh hơn, hiệu quả hơn, đồng thời mang các dịch vụ của chính phủ từ thế kỷ 18 trở lại thế kỷ 21 vàbổ sung tiền điện tử vào các tùy chọn thanh toán của chúng tôi”.
In March 2001,the bank's legal adviser counselled that“our payment instructions[for Iranian clients] should not identify the client or the purpose of the payment”.
Tháng 3/ 2001, cố vấn pháp lý của ngân hàng này đãtư vấn rằng“ chỉ thị thanh toán của chúng ta( cho khách hàng Iran) không nên nêu danh tính khách hàng hoặc mục đích của việc chuyển tiền”.
The aim of my tenure in office is to make our customer experience faster, smarter, and more efficient, and to bring government services from the 18th century into the 21st century andone way is the addition of cryptocurrency to our payment options.”.
Mục đích nhiệm kỳ của tôi là làm cho trải nghiệm khách hàng của chúng tôi nhanh hơn, thông minh hơn và hiệu quả hơn cũng như mang các dịch vụ của chính phủ từ thế kỷ 18 vào thế kỷ 21 và một cách nữa làbổ sung tiền mã hoá vào các lựa chọn thanh toán của chúng tôi”.
We will setup your account after we have received payment(unless otherwise agreed)and we and/or our payment partner(s) have screened the order(s) incase of fraud.
Chúng tôi sẽ thiết lập tài khoản của quý vị sau khi đã nhận được thanh toán và chúng tôivà/ hoặc( các) đối tác thanh toán của chúng tôi đã sàng lọc đơn hàng phòng trường hợp có lừa đảo.
Please note that We might need to share your payment information,such as credit or debit card information, with our payment service provider(s) in order to be able to process the payment..
Xin lưu ý rằng Chúng Tôi có thể cần chia sẻ thông tin thanh toán của quývị, chẳng hạn như thông tin thẻ tín dụng hoặc thẻ ghi nợ, với( các) nhà cung cấp dịch vụ thanh toán của chúng tôi để có thể xử lý việc thanh toán..
If you choose to use SEPA as a payment method,you are authorizing Trade in Services B.V. and Adyen, our payment service provider, to send instructions to your bank to debit your account.
Nếu bạn chọn sử dụng SEPA làm phương thức thanh toán, bạn đang ủy quyền cho GoDaddy và Adyen,nhà cung cấp dịch vụ thanh toán của chúng tôi, gửi lệnh đến ngân hàng để ghi nợ tài khoản của bạn.
With entities that partner with Mastercard or assist Mastercard in providing its products and services, including Open Banking services, for fraud prevention and monitoring and third party identification services,to ensure the security of transactions and our payment processing system.
Với các đơn vị hợp tác với Mastercard hoặc hỗ trợ Mastercard trong việc cung cấp các sản phẩm và dịch vụ của Mastercard, bao gồm các dịch vụ Open Banking, cho việc ngăn chặn và giám sát gian lận và các dịch vụ nhận dạng của bên thứ ba, đểđảm bảo sự bảo mật của các giao dịch và hệ thống xử lý thanh toán của chúng tôi.
At the end of 2018 wewill launch an APP that will support our payment solutions, so that everyone can use and pay with EthereumONE throughout the world as long as they have cell phones.
Vào cuối năm 2018, chúng tôi sẽ khởi chạy mộtAPP hỗ trợ các giải pháp thanh toán của chúng tôi để mọi người có thể sử dụng và thanh toán bằng EthereumONE trên toàn thế giới miễn là họ có điện thoại di động.
Please note that if you enter payment details into the Service when purchasing a Paid Service(including any Premium Membership), Collingua itself does not receive or store such payment information, as such information is received,stored and used by our payment service providers for the purpose of completing the purchase.
Vui lòng lưu ý rằng nếu bạn nhập chi tiết thanh toán vào Dịch vụ khi mua Dịch vụ phải trả tiền( bao gồm bất kỳ tư cách Thành viên trả phí nào), Busuu không nhận hoặc lưu trữ thông tin thanh toán đó,vì thông tin đó do nhà cung cấp dịch vụ thanh toán của chúng tôi tiếp nhận, lưu trữ và sử dụng nhằm mục đích hoàn thành giao dịch mua.
To see if you can use your bank account to pay for Google Ads,check our payment options tool and see if"bank account" is listed as a payment method in your country and currency.
Để xem bạn có thể sử dụng tài khoản ngân hàng để thanh toán cho Google Ads hay không,hãy kiểm tra công cụ tùy chọn thanh toán của chúng tôi và xem liệu" tài khoản ngân hàng" có xuất hiện trong danh sách các phương thức thanh toán cho quốc gia và đơn vị tiền tệ của bạn không.
UAE Exchange CEO Promoth Manghatsaid in a statement:"Incorporating Ripple's blockchain technology into our payments systems will bring customers an enhanced, new payments experience.
Giám đốc điều hành của UAE, ông Promoth Manghat nói trong một tuyên bố:" Kết hợp côngnghệ blockchain của Ripple vào hệ thống thanh toán của chúng tôi sẽ mang lại cho khách hàng một trải nghiệm thanh toán mới và chuyên nghiệp".
Any payment transactionsmade by you through the Website shall be effected through our payment gateway(such as Paypal, AsiaPay, etc.) and shall be subject to the applicable payment gateway's terms of use.
Bất kỳ giao dịch thanh toán nào được Bạn thực hiện thông qua Ứng Dụng Di Động sẽ đượcthực hiện thông qua cổng thanh toán của Chúng tôi, chẳng hạn như Paypal và Asiapay, và phải tuân theo các Điều Khoản sử dụng của cổng thanh toán hiện hành.
Purchasing of Virtual Race& Virtual Challenge is done via credit card, ATM/bank transfer, payment at Alfa Group shops,GO-PAY and OVO through our payment provider Midtrans and Duitku and that further changes or upgrades to this system may to enhance our services further.
Việc mua: Virtual Race& Virtual Challenge được thực hiện bằng thẻ ATM nội địa và thẻ tín dụng quốc tế thông qua nhàcung cấp dịch vụ thanh toán của chúng tôi Onepay và những thay đổi hoặc nâng cấp tiếp theo đối với hệ thống này có thể để tăng cường các dịch vụ của chúng tôi..
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文