OUR TRANSLATORS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• các dịch giả của chúng tôi

Ví dụ về việc sử dụng Our translators trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Many of our translators shared this advice.
Rất nhiều dịch giả của chúng tôi chia sẻ lời khuyên này.

Plus, our timescales are flexible and our translators are native speakers.
Plus, timescales của chúng tôi là linh hoạt và dịch giả của chúng tôi là người bản ngữ.

Many of our translators shared this advice.
Nhiều người dịch của chúng tôi đã chia sẻ lời khuyên này.

Any certified translation will be ready in 24 hours or less, depending on the availability of our translators.
Bất kỳ bản dịch được chứng nhận sẽ sẵn sàng trong 24 giờ hoặc ít hơn, tùy thuộc vào sự sẵn có của các dịch giả của chúng tôi.

Our translators are familiar with all areas of expertise.
Phiên dịch viên của chúng tôi đều quen thuộc với mọi lĩnh vực chuyên môn.

Not only do they have superior capability in the language itself, but our translators also have native knowledge to provide customers with practical local experience that will be very helpful to your translation project.
Không chỉ có khả năng ngôn ngữ chính xác, các dịch giả của chúng tôi cũng có kiến thức bản địa để cung cấp cho khách hàng những kinh nghiệm thực tiễn của địa phương.

Our translators and interpreters are experienced on the medical floor.
Dịch của chúng tôi và phiên dịch có kinh nghiệm trên sàn y tế.

To ensure we achieve our own high standards on every single project we undertake, we have strict minimum prerequisites that our translators must comply with prior to working with us.
Để đảm bảo đạt được các tiêu chuẩn cao của riêng mình cho mỗi dự án chúng tôi thực hiện, chúng tôi có các điều kiện tiên quyết mà các biên dịch viên của chúng tôi phải tuân thủ trước khi hợp tác.

Some of our translators are the native speakers or obtain the highest level certificate in the language.
Các biên dịch viên của chúng tôi là người bản xứ hoặc có chứng chỉ trình độ cao.

So, on the one hand I can modify and adjust some of my usage of puns and idioms but on the other I hope that our translators, during their work, can echo the puns I use in another language- that is the ideal situation.
Vì vậy, một mặt, tôi có thể sửa đổi và điều chỉnh một số những câu chơi chữ và các thành ngữ nhưng mặt khác, tôi hy vọng rằng dịch giả của tôi, trong quá trình làm việc của họ, có thể phản ảnh cách tôi chơi chữ trong một ngôn ngữ khác- đó là điều lý tưởng.

Our translators are experienced ones with much understanding on a wide variety of subjects.
Những dịch giả của chúng tôi đều có kinh nghiệm dày dặn cùng vốn hiểu biết phong phú trong nhiều lĩnh vực.

In order to meet our standards for exactness and quality, all of our translators are selected according to the number of years of experience(if they are on the market for longer than 4 years, they are worth consideration…) and their specialty.
Với tiêu chí chính xác và chất lượng, mọi biên phiên dịch của chúng tôi đều được lựa chọn theo số năm kinh nghiệm( tất cả đều có trên 4 năm kinh nghiệm…) và chuyên môn của họ.

Our translators are native speakers who have lived and worked in various countries around the globe.
Các dịch giả của chúng tôi là những người bản xứ đã sống và làm việc ở nhiều quốc gia khác nhau trên toàn cầu.

Thank you to all our translators who put so much effort into ensuring the game can be enjoyed by everyone.
Cảm ơn bạn cho tất cả các dịch giả của chúng tôi đã đặt rất nhiều nỗ lực vào việc đảm bảo các trò chơi có thể được hưởng tất cả mọi người.

Our translators are language experts in different fields providing flawless and mirror-image certified translations, affidavits and more in 100+ languages.
Các dịch giả của chúng tôi là các chuyên gia ngôn ngữ trong các lĩnh vực khác nhau cung cấp phiên bản, affidavits và hơn 100 ngôn ngữ.

However… last night, our translators figured out that Mao Zhang has been corresponding with a high-level Chinese operative named Lin.
Tuy nhiên… tối qua, thông dịch viên của chúng tôi phát hiện Mao Zhang có liên lạc với một gián điệp cấp cao của Trung Quốc tên Lin.

Our translators and interpreters are handpicked and extensively trained by foreign linguists to deliver translations of international standards at local prices.
Những dịch giả của chúng tôi được lựa chọn kĩ lưỡng và được đào tạo bởi các nhà ngôn ngữ học nước ngoài để cung cấp dịch vụ dịch thuật với tiêu chuẩn quốc tế- giá nội địa.

We have further trained our translators in certain specialized fields such as technical translation, medical translation, automotive translation and legal translation.
Chúng tôi đang tiếp tục đào tạo đội ngũ dịch giả trong các lĩnh vực chuyên môn như kỹ thuật, y tế, tự động hóa và pháp lý.

Our translators are all specialists and understand the subtle differences between the technical names in common use in different industries and in different countries.
Dịch giả của chúng tôi đều là các chuyên gia và hiểu được sự khác biệt tinh tế giữa các thuật ngữ kỹ thuật sử dụng phổ biến trong các ngành công nghiệp khác nhau và ở các ngôn ngữ khác nhau.

All of our translators are real people so you don't get terrible machine translations.
Toàn bộ biên dịch viên của chúng tôi đều là người thật nên bạn không phải nhận những bản dịch máy tệ hại.

All of our translators are carefully tested, selected and trained to provide the highest level of quality.
Tất cả các biên dịch viên của chúng tôi đều được kiểm tra, chọn lọc và huấn luyện cẩn thận để mang đến chất lượng dịch vụ cao nhất.

Our translators have years of experience translating thousands of business documents, birth certificates, marriage certificates, and academic transcripts for thousands of clients.
Dịch giả của chúng tôi có nhiều năm kinh nghiệm dịch hàng ngàn tài liệu kinh doanh, giấy khai sinh, giấy chứng nhận kết hôn và bảng điểm học tập cho hàng ngàn khách hàng.

Our translators will work with you to assure that our English to Polish translation services provide perfect results to ensure your reputation.
Các dịch giả Nga của chúng tôi sẽ làm việc với bạn để đảm bảo rằng dịch vụ dịch tiếng Nga sang tiếng Anh của chúng tôi có kết quả hoàn hảo để đảm bảo danh tiếng của bạn.

Our translators are outstanding professionals with a wealth of knowledge and years of experience in various fields. Their specialties range from IT, gaming, and machinery to marketing and medical science.
Biên dịch viên là những chuyên viên xuất sắc có kiến thức và nhiều năm kinh nghiệm về đa dạng các lĩnh vực từ CNTT, trò chơi, thiết bị máy móc cho đến marketing và y học.

Before, this vehicle was called"velounibus"("bikebus"), but our translator found it less canorous and suggested the new name.
Trước đó phương tiện này được gọi là velounibus, nhưng người phiên dịch của chúng tôi cho rằng nó chưa hay và đã đề xuất tên gọi mới.

Previously, this vehicle was called a velounibus, but our translator considered it inappropriate and suggested a new name.
Trước đó phương tiện này được gọi là velounibus, nhưng người phiên dịch của chúng tôi cho rằng nó chưa hay và đã đề xuất tên gọi mới.

You can choose all the languages if you want, our translator team will translate each page for you!
Bạn có thể chọn tất cả các ngôn ngữ nếu bạn muốn, đội ngũ phiên dịch của chúng tôi sẽ dịch từng trang cho bạn!

Luckily we had our translator with us since our custodian did not speak a speck of universal language.
May mắn thay, chúng tôi đã có người phiên dịch cùng với chúng tôi vì người giám hộ của chúng tôi không nói một chút ngôn ngữ phổ quát nào.

When we asked why he does it, he told our translator matter-of-factly,“I love those children, but they are very poor and have nothing.”.
Khi chúng tôi hỏi tại sao anh làm thế, anh nói với người phiên dịch một điều khá hiển nhiên," Tôi yêu những đứa trẻ, nhưng chúng rất nghèo và chẳng có gì cả".