OUR TRUE NATURE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• bản chất thật của chúng ta
• bản chất thực sự của chúng ta
• bản chất chân thực của mình

Ví dụ về việc sử dụng Our true nature trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

For this is our true nature.
Bởi đó là bản chất thật của chúng ta.

Our true nature is silence.
Bản chất thật của chúng ta là tĩnh lặng”.

They reveal our true nature.
Đã bộc lộ bản chất thực của chúng ta.

Our true nature is not conditioned by anything at all.
Bản chất thật của chúng ta hoàn toàn không tùy thuộc vào bất cứ điều kiện nào.

Because it is our true nature.
Bởi đó là bản chất thật của chúng ta.

And our true nature is love.
Bản chất thực sự của chúng ta là tình yêu.

I believe that Love is our true nature.
Tình yêu đó là bản chất thật của chúng ta.

The point is that our true nature is not some ideal that we have to live up to.
Điều quan trọng là bản chất thật của chúng ta không phải là một lý tưởng nào đó mà chúng ta cần phải sống theo.

We are in alignment with our true nature.
Sống hòa hợp với bản chất thật của chúng ta.

The point is that our true nature is not some ideal that.
Điều quan trọng là bản chất thật của chúng ta không phải là một lý tưởng nào đó mà.

They obscure the fact that bliss is our true nature.
Họ che khuất sự thật rằng phúc lạc là bản chất thật của chúng ta.

We can also understand that our true nature is to permanently abide in them.
Chúng ta cũng có thể hiểu rằng bản chất thực sự của chúng ta là tuân thủ vĩnh viễn chúng..

Instead of meditating, we are violating our true nature.
Thay vì hành thiền ta đã vi phạm bản chất thực sự của chúng ta.

In discovering our true nature, we will also discover at what point the family ignored and neglected us.
Khi khám phá bản chất thực sự của chúng ta, chúng ta cũng sẽ khám phá vào thời điểm nào gia đình bỏ qua và bỏ bê chúng ta.

Remember being calm is our true nature.
Hãy nhớ rằng giác ngộ là bản chất thật của chúng ta.

Actualizing our true nature, coming into possession of that hidden wealth, allows us to live a life full of meaning.
Nhận thức được bản chất chân thật của mình, đi tới chỗ sở hữu kho tàng đang ẩn náu đó sẽ giúp chúng ta sống một đời tràn đầy ý nghĩa.

We do not have to go anywhere to touch our true nature.
Chúng ta không cần phải đi đâu mới tiếp xúc được bản chất chân thực của mình.

As a result we are giving pain to our true nature, which is divinity.
Kết quả là chúng ta đang gây đau cho bản chất thật của mình, đó là thần tính.

That the precepts are what they are because they express something that's in accord with our true nature.
Đó là giới luật là những gì họ là bởi vì họ thể hiện một cái gì đó là phù hợp với bản chất thật sự của chúng tôi.

But once we start to investigate our true nature, the running away must stop.
Nhưng khi ta bắt đầu nghiên cứu về bản tánh thực của mình, sự trốn chạy này phải được chấm dứt.

Meditation can slow us down so that we touch our true nature.
Thiền định có thể làm cho chúng ta chậm lại để chạm đến bản chất thực sự của mình.

We pray and meditate to respect and connect with our true nature and Creator.
Chúng ta cầu nguyện và thiền định để tôn vinh và kết nối với bản chất thật của chúng ta và với Đấng Tạo Hóa.

The problem is that we become so busy and lost in our own thinking that we lose connection with our true nature.
Vấn đề là chúng ta quá bận rộn và đánh mất suy nghĩ của riêng mình, mất kết nối với bản tánh chân thật của riêng mình.

If we keep this as our guideline, we will eventually realize our true nature and achieve the World.
Nếu chúng ta giữ điều này là kim chỉ nam của mình, cuối cùng chúng ta sẽ nhận ra bản chất thật sự của mình và đạt được The World.

When you set aside the hate they force you to carry, that's when you know love is our true nature.”.
Khi ta đặt thù hận chúng bắt ta mang sang một bên đó là khi ta biết yêu thương mới là bản chất đích thực của ta.”.

It will never work because that is not our true nature.
Nhưng chúng không bao giờ vĩnh viễn, bởi vì chúng không phải là bản chất thật của chúng ta.

This is not any one person's fault, because very few of us have been taught how to live in alignment with our true nature.
Đây không phải là lỗi của bất kỳ ai, bởi vì rất ít người trong chúng ta được dạy cách sống phù hợp với bản chất thật của chúng ta.

It is used to disperse the negativity that covers our true nature.
Nó được sử dụng để làm tiêu tan đi tiêu cực bao trùm lên bản chất thực sự của chúng ta.

Our way is not to sit to acquire something; it is to express our true nature.
Con đường của chúng ta không phải là ngồi để có được một cái gì đó mà là để biểu hiện chân tánh của mình.