PASSPHRASES Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• mật khẩu
• passphrase

Ví dụ về việc sử dụng Passphrases trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Hidden volumes have two passphrases.
Các volume ẩn có hai mật khẩu.

CSR passphrases are stored unencrypted in the CSR.
Passphrase CSR được lưu trữ được mã hóa trong các CSR.

Hidden volumes have two passphrases.
Các tập đĩa ẩn có hai mật khẩu.

I have adopted passphrases across the board on all the systems I use.
Tôi đã sử dụng mật khẩu trên bảng trên tất cả các hệ thống tôi sử dụng.

We strongly recommend using passphrases.
Chúng tôi khuyên bạn nên sử dụng LastPass.

Passphrases are just a different way of thinking about the length of a password.
Cụm mật khẩu đơn giản là một cách nghĩ khác về mật khẩu dài hơn nhiều.

You can also remove individual passphrases.
Bạn cũng có thể gỡ bỏ từng mật khẩu riêng.

However, if you want to change both passphrases, you will need to go through this process twice.
Tuy nhiên, nếu bạn muốn thay đổi cả 2 mật khẩu, bạn sẽ cần phải thực hiện quá trình này 2 lần.

The ability to generate completely random passphrases.
Khả năng tạo ra các mật khẩu hoàn toàn ngẫu nhiên.

To view or remove email account passphrases stored on your computer, click[Saved Passwords].
Để xem hoặc gõ bỏ mật khẩu tài khoản email được lưu trên máy tính, nhấn[ Mật khẩu đã lưu].

You can learn more from the Create and maintain strong passphrases guide.
Bạn có thể xem thêm hướng dẫn Tạo và bảo quản mật khẩu mạnh.

For this reason it is recommended that passphrases not be reused across different or unique sites and services.
Vì lý do này, chúng tôi khuyên rằng cụm từ mật khẩu không được sử dụng lại trên các trang web khác nhau hoặc duy nhất và dịch vụ.

The primary real-world weakness with WPA2-Personal encryption is weak passphrases.
Điểm yếu trong thực tế của mã hóa WPA2- Personal là cụm mật khẩu yếu.

KeePassX can also generate strong passphrases for your accounts.
KeePassX có thể tạo ra các mật khẩu mạnh cho tài khoản của bạn.

Q: On the outside chance that I forget my master password, is there anything I can do to access retrieve my saved passphrases?
H: Về lý thuyết, tôi có thể quên mật khẩu chủ của mình, có cách nào tôi có thể làm để truy cập và lưu lại các mật khẩu của mình?

Able to manage private keys, and can remember/ forget passphrases of private keys in keychain.
Có thể quản lý khóa cá nhân, và có thể nhớ/ quên cụm từ mật khẩu của khóa cá nhân trong keychain.

You might want to do this when you are signing up for a new website, or when you are replacing older, weaker passwords with new, unique, random passphrases.
Bạn làm thao tác này khi đăng ký vào một trang mạng mới, hoặc khi bạn thay thế các mật khẩu cũ, yếu với cụm từ mật khẩu mới, đặc thù, ngẫu nhiên.

KeePassX is a tool that helps you store and manage various passphrases inside an encrypted database file.
KeePassX là một công cụ giúp bạn có thể lưu trữ và quản lý nhiều mật khẩu bên trong một kho dữ liệu được mã hóa.

(Clearly, entering both passphrases in front of someone else will reveal the existence of your hidden volume, so this is something you should only do in private or in the company of those you trust.).
( Dĩ nhiên, việc nhập cả 2 mật khẩu trước mặt một ai đó cũng sẽ làm lộ sự tồn tại của volulme ảo, vì thế, đây là quy trình mà bạn cần phải làm việc một cách riêng tư hoặc với công ty mà bạn tin tưởng.).

Most of us end using the clipboard to copy paste password/passphrases or even private keys.
Hầu hết chúng ta kết thúc bằng cách sử dụng clipboard để sao chép dán mật khẩu/ mật khẩu hoặc thậm chí là khóa riêng.

You don't have to choose your own passphrases(or even remember them!) if you use a password manager like KeePassX.
Bạn không cần phải lựa chọn mật khẩu cho riêng mình( hoặc là nhớ chúng) nếu bạn sử dụng một phần mềm quản lý mật khẩu như KeePassX.

Considering that the entropy of written English is less than 1.1 bits per character,[2] passphrases can be relatively weak.
Xét rằng entropy của tiếng Anh viết ít hơn 1,1 bit cho mỗi ký tự,[ 2] mật khẩu có thể tương đối yếu.

But, if you do decide to allow Jitsi to remember those passphrases for you, it is important that you set a strong master password within Jitsi.
Nhưng, nếu bạn quyết định để cho Jitsi ghi nhớ các mật khẩu đó, điều quan trọng nhất là bạn cần phải thiết lập một mật khẩu chủ mạnh bên trong Jitsi.

A summary of the patent filing describes a system where users via a“key ceremony” encrypt their passphrases into masterkey.
Một bản tóm tắt về việc nộp đơn bằng sáng chế mô tả một hệ thống mà người dùng thông qua một“ buổi lễ chính” mã hóa mật khẩu của họ thành masterkey.

This allows for better functionality so WPA3-Personal networks with simple passphrases aren't so simple for hackers to crack using off-site, brute-force, dictionary-based cracking attempts like it was with WPA/WPA2.
Điều này cho phép chức năng tốt hơn vì vậy các mạng WPA3- Personal với cụm mật khẩu đơn giản không đơn giản để tin tặc bẻ khóa bằng cách sử dụng các nỗ lực bẻ khóa ngoài trang web, vũ phu, dựa trên từ điển như với WPA/ WPA2.

It is extremely difficult to steal money from several wallets at once, particularly when you set different email accounts and passphrases for each of them.
Rất khó khăn để ăn cắp tiền từ nhiều ví cùng một lúc, đặc biệt khi bạn đặt các tài khoản email và cụm mật khẩu khác nhau cho mỗi ví.

One way to create more secure passwords that are easy to recall is to use passphrases- short words with spaces or other characters separating them.
Một cách để tạo nên một mật khẩu an toàn hơn, lại dễ nhớ đó là sử dụng cụm mật khẩu: là những từ ngắn với dấu cách và các ký tự khác ngăn cách chúng.

You should not activate the Protect hidden volume feature when trying to hide the existence of your hidden volume from someone who is forcing you to enter your decoy passphrase, however, because doing so requires that you enter both of your passphrases(which is a pretty clear indication that you have a hidden volume in there somewhere).
Bạn không nên kích hoạt Bảo vệ volume ẩn khi đang cố gắn giấu sự tồn tại của volume ẩn của bạn khỏi những người đang cố gắng bắt bạn phải nhập vào mật khẩu giả của bạn, bởi làm việc này sẽ đòi hỏi bạn phải nhập cả 2 mật khẩu của bạn( chứng tỏ rõ ràng rằng bạn đang có một volume ẩn giấu bên trong).

The system sets up a“key ceremony” that creates key shares that are combined into an operational master key- encrypted with the users' passphrases- that can be made publicly available and deleted after use.
Hệ thống thiết lập một“ lễ chính” tạo ra cổ phiếu chủ chốt mà được kết hợp thành một chìa khóa vạn hoạt động- mã hóa với những người sử dụng' passphrase- có thể được công bố rộng rãi và bị xóa sau khi sử dụng.