PATIENTS WERE TREATED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• bệnh nhân được điều trị
• bệnh nhân phải điều trị

Ví dụ về việc sử dụng Patients were treated trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Thirteen patients were treated in this study.
Có 3 bệnh nhân được điều trị trong đợt này.

Many people had to sleep on the side of the road and patients were treated in open spaces.
Nhiều người phải ngủ ở bên đường và bệnh nhân phải điều trị ngoài trời.

About 250 patients were treated that day.
Ngày hôm đó có khoảng 60 bệnh nhân đang điều trị.

Patients were treated for 48 weeks and were followed for 24 weeks post-treatment.
Mọi bệnh nhân được điều trị 48 tuần và theo dõi 24 tuần.

In the Glivec arm, patients were treated with 400 mg daily.
Trong nhóm dùng Glivec, bệnh nhân được điều trị 400 mg/ ngày.

Patients were treated with standard ADT and compared with those treated with ADT plus docetaxel.
Bệnh nhân được điều trị bằng ADT chuẩn và so sánh với những người được điều trị bằng ADT cộng với docetaxel.

In this study, 747 patients were treated for low back pain.
Nghiên cứu được thực hiện trên 747 bệnh nhân đang điều trị các vấn đề đau lưng.

Patients were treated for 6 months or longer and 2000 patients were treated for 12 months or longer.
Bệnh nhân được điều trị trong 6 tháng hoặc lâu hơn và 2000 bệnh nhân được điều trị trong 12 tháng hoặc lâu hơn.

He said at one hospital where he worked, patients were treated in the basement because the upper floor was too susceptible to attack.
Ông cho biết tại một bệnh viện nơi ông làm việc, bệnh nhân được chữa trị dưới tầng hầm vì tầng trên dễ bị tấn công.

The patients were treated and followed for 3 weeks.
Bệnh nhân được điều trị và theo dõi 3 tuần lễ sau.

All these patients were treated the same way.
Tất cả các bệnh nhân đều được đối đãi như nhau.

All patients were treated with low molecular weight heparin and warfarin.
Bệnh nhân được điều trị bằng heparin trọng lượng phân tử thấp và warfarin.

Of these patients, 663 were treated with amlodipine 5-10 mg, 673 patients were treated with enalapril 10-20 mg, and 655 patients were treated with placebo, in addition to standard care of statins, beta-blockers, diuretics and aspirin, for 2 years.
Trong số những bệnh nhân này, 663 đã được điều trị với amlodipine 5- 10 mg, 673 bệnh nhân được điều trị với enalapril 10- 20 mg, và 655 bệnh nhân được điều trị với giả dược, ngoài việc chăm sóc chuẩn statins, betablockers, thuốc lợi tiểu và aspirin trong 2 năm.

The patients were treated in regional stroke centers in Ontario between 2003 and 2013.
Các bệnh nhân đều điều trị đột quỵ tại các trung tâm đột quỵ ở Ontario giai đoạn 2003- 2013.

Over 550 patients were treated for longer than one year.
Hơn 550 bệnh nhân đã được điều trị kéo dài hơn một năm.

The patients were treated with a purified extract of Astragalus membranaceous in two 1 month cycles.
Những bệnh nhân đã được chữa trị với trích xuất tinh khiết của Cây Hoàng Kỳ Astragalus membranaceus trong 2 chu kỳ 1 tháng.

In the period of 2011- 12, 327 patients were treated in Malaysia and Singapore at the cost to the government of $12 million.
Trong giai đoạn 2011- 12, 327 bệnh nhân được điều trị tại Malaysia và Singapore với chi phí 12 triệu đô la do chính quyền chi trả.

The patients were treated with 150 mg Butcher's broom extract capsules twice each day and the results were very promising.
Các bệnh nhân được điều trị bằng 150 mg viên chiết xuất cây đậu chổi hai lần mỗi ngày và kết quả rất hứa hẹn.

Of these patients, 663 were treated with Lama 5-10 mg, 673 patients were treated with enalapril 10-20 mg, and 655 patients were treated with placebo, in addition to standard care of statins, beta-blockers, diuretics and aspirin, for 2 years.
Trong số những bệnh nhân này, 663 đã được điều trị với amlodipine 5- 10 mg, 673 bệnh nhân được điều trị với enalapril 10- 20 mg, và 655 bệnh nhân được điều trị với giả dược, ngoài việc chăm sóc chuẩn statins, betablockers, thuốc lợi tiểu và aspirin trong 2 năm.

Eleven patients were treated with either 10 million or 20 million cell doses, and over 50 percent displayed positive responses, including one patient with ovarian cancer who had a complete response lasting almost two years.
Mười một bệnh nhân được điều trị với những liều gồm 10 triệu hoặc 20 triệu tế bào, thì có hơn phân nửa thể hiện những phản ứng tích cực, trong đó có một bệnh nhân bị ung thư buồng trứng có phản ứng hoàn toàn kéo dài gần hai năm.

Maximum dose: Most patients were treated with maximum doses of 16 mg/hour or less.
Liều tối đa: Hầu hết các bệnh nhân được điều trị với liều tối đa 16 mg/ giờ hoặc less.

There, patients were treated cruelly and often referred to as lunatics by the doctors in the professional fields.
Ở đó, bệnh nhân bị đối xử tàn nhẫn và thường được các bác sĩ trong lĩnh vực chuyên môn gọi là những người điên.

More than 8500 patients were treated for breathing difficulties across Monday and Tuesday last week.
Tuần trước, có hơn 8500 bệnh nhân đã được điều trị bệnh khó thở chỉ trong 2 ngày thứ 2 và thứ 3.

Initially, six patients were treated with a low dose of the vaccine, only 5 million dendritic cells per injection.
Đầu tiên, 6 bệnh nhân được điều trị với liều thấp, chỉ 5 triệu tế bào dendritic( tế bào tua) mỗi lần tiêm.

In this study, 57 patients were treated with 4.5 mg of Cordyceps and managed to recover 89% of their kidney functions.
Trong nghiên cứu này, 57 bệnh nhân đã được điều trị bằng 4,5 mg Đông trùng Hạ thảo và đã tìm cách phục hồi 89% chức năng thận.

Over 78,000 patients were treated for such injuries in US hospitals between 1994 and 2006, and 93% of the trips, bumps and falls occurred in the home.
Hơn 78.000 bệnh nhân phải điều trị vì chấn thương tương tự trong các bệnh biện ở Mỹ trong khoảng từ năm 1994 đến năm 2006 và 93% trường hợp trên xảy ra tại nhà.

In this study, 10,269 patients were treated with Simvastatin 40 mg/day and 10,267 patients were treated with placebo for a mean duration of 5 years.
Trong nghiên cứu này, 10,269 bệnh nhân đã được điều trị với simvastatin 40 mg/ ngày và 10,267 bệnh nhân được dùng giả dược trong thời gian trung bình là 5 năm.

In the IFN arm, patients were treated with a target dose of IFN of 5 MIU/m2/day subcutaneously in combination with subcutaneous Ara-C 20 mg/m2/day for 10 days/month.
Trong nhóm dùng IFN, bệnh nhân được điều trị một liều đích IFN là 5 MIU/ m2/ ngày tiêm dưới da kết hợp với Ara- C 20 mg/ m2/ ngày tiêm dưới da 10 ngày trong 1 tháng.

If 1000 patients were treated with the low dose instead of standard dose, this would save 19 lives but leave 40 additional patients with mild to moderate disability.".
Nếu 1000 bệnh nhân được điều trị bằng liều thấp thay vì liều chuẩn, thì sẽ cứu sống thêm được 19 bệnh nhân, nhưng để lại 40 bệnh nhân với tình trạng di chứng từ nhẹ đến trung bình”.