PECKING Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• mổ
• pecking

Ví dụ về việc sử dụng Pecking trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

What matters is the pecking order.
Nhưng điều quan trọng là Sắc Lệnh phân.

It also establishes a pecking order and who is the alpha dog in a household.
Nó cũng giúp thiết lập một trật tự pecking và ai là con chó alpha trong một hộ gia đình.

Seven recipes with sausages for pecking the weekend.
Bảy công thức nấu ăn với xúc xích để mổ vào cuối tuần.

Select the D2 File and repeat the same pecking action to extract obturation material from the middle one-third of the canal.
Chọn Tệp D2 và lặp lại hành động mổ tương tự để trích xuất vật liệu làm mờ từ một phần ba giữa kênh.

Twelve original risotto recipes for the pecking of the weekend.
Mười hai công thức risotto ban đầu để mổ vào cuối tuần.

It also helps establish a pecking order and who is"alpha dog" in a household.
Nó cũng giúp thiết lập một trật tự pecking và ai là con chó alpha trong một hộ gia đình.

But the rook can bring and strong harm, pecking sowed grain.
Nhưng rook có thể mang lại và gây hại mạnh mẽ, mổ hạt gieo.

When we place ourselves too low in the pecking order, we feel hen-pecked, and yes, we feel peckish.
Khi chúng ta đặt bản thân quá thấp theo thứ tự mổ, chúng ta cảm thấy sợ hãi và, vâng, chúng ta cảm thấy lúng túng.

Some birds, such as the European bee-eater, eat bumblebees, pecking them.
Một số loài chim, chẳng hạn như loài ong ăn châu Âu, ăn ong vò vẽ, mổ chúng.

Tim Geers, CC BY-SA Pigs have a fairly rigid pecking order, which of course is hard to maintain when everyone is drunk.
Tim Geers, CC BY- SA Lợn có một thứ tự mổ khá cứng nhắc, tất nhiên là khó duy trì khi mọi người say rượu.

Sotu” means the sound of the baby bird just before hatching, when he is pecking the egg-shell from inside.
Sotu” có nghĩa là âm thanh của một con chim non trước khi nở, khi chú ta đang mổ vỏ trứng từ bên trong.

They will spend some three to four hours scratching, pecking and dust bathing before heading to the nest box, most likely to lay an egg.
Chúng sẽ dành khoảng ba đến bốn giờ để gãi, mổ và giũ bụi trước khi đến hộp làm tổ, rất có thể là đẻ trứng.

In the field of crop cultivation, Hexagonal Wire Netting is made into protective covers to prevent poultry from pecking at crops.
Trong lĩnh vực canh tác cây trồng, lưới dây lục giác được làm thành lớp bảo vệ để ngăn gia cầm khỏi bị mổ ở vụ mùa.

Why it's time to forget the pecking order at work.
Lý do đến lúc để quên đi trật tự phân công trong công việc.

In 1998 Barcelona accepted an offer from Málaga CF to sell Puyol, who was behind Frank de Boer and Michael Reiziger in the pecking order.
Năm 1998, Barcelona đã chấp nhận lời đề nghị từ Málaga CF để bán Puyol, người đứng sau Frank de Boer và Michael Reiziger theo thứ tự mổ.

One of the things I like to take out when I feel like pecking at home are spreads, pates or dips.
Một trong những điều tôi thích lấy ra khi tôi cảm thấy muốn mổ tại nhà là phết, pate hoặc dips.

It has been widely used in farmlands and orchards growing grains, fruits, green vegetables and tobaccos to prevent birds' pecking.
Nó đã được sử dụng rộng rãi trong đất nông nghiệp và vườn cây ăn trái đang phát triển ngũ cốc, trái cây, rau xanh và tobaccos để ngăn chặn việc mổ chim.

If pizzas suffer from an excess of light, they become aggressive and start pecking less strong relatives, spoiling the eggs in the nests.
Nếu pizza bị dư thừa ánh sáng, chúng trở nên hung dữ và bắt đầu mổ những người thân kém mạnh mẽ, làm hỏng trứng trong tổ.

One of the ways I like to use this ingredient is to make risottos, and that is why I have chosen twelve original risotto recipes for pecking the weekend.
Một trong những cách tôi thích sử dụng thành phần này là để làm risottos, và đó là lý do tại sao tôi đã chọn mười hai công thức risotto ban đầu để mổ vào cuối tuần.

So when the company began acknowledging its status in the pizza pecking order in ads released early last year, the honesty was a shock.
Vì vậy, khi công ty bắt đầu thừa nhận tình trạng của nó trong trật tự pecking pizza trong quảng cáo phát hành đầu năm ngoái, sự trung thực là một cú sốc.

Some say that, if we close our eyes, breathe deeply, and smile, we can feel in our hearts and minds the singing and pecking of the Now birds.”.
Một số người nói rằng nếu chúng ta nhắm mắt, hít thở sâu và mỉm cười, chúng ta có thể cảm nhận được trong trái tim và trong tâm trí, bài hát và nụ hôn của bây giờ".

That is why it is important to always have some good ideas for pecking at hand that will delight us without stealing many hours and energy.
Đó là lý do tại sao điều quan trọng là luôn luôn có một số ý tưởng tốt để mổ trong tay sẽ làm chúng ta thích thú mà không mất nhiều giờ và năng lượng.

One bird attacks the dune buggy Dwayne Johnson and Kevin Hart are riding in, and starts pecking holes in the roof,” adds Hecker.
Một con chim tấn công con bọ hung Dwayne Johnson và Kevin Hart đang cưỡi ngựa và bắt đầu mổ lỗ trên mái nhà, Hecker nói thêm.

They were carved into the familiar form of a head, shoulders and body using a technique called pecking, which involves chipping the stone with a pointed tool, according to the BBC.
Chúng được chạm khắc thành hình dạng quen thuộc của đầu, vai và cơ thể bằng cách sử dụng một kỹ thuật gọi là mổ, liên quan đến việc phá đá bằng một công cụ nhọn, theo BBC.

I think they have turned into the therapists of Caracas," she said, unfazed by the bird impatiently pecking her forehead as she peeled a banana.
Tôi nghĩ rằng chúng đã trở thành những nhà trị liệu của Caracas”, bà nói, và không tỏ ra ngạc nhiên khi con chim nôn nóng mổ vào trán của bà khi bà bóc một quả chuối cho chúng.

Bald spots are typically signs of unrelated illnesses, such as gross injuries, parasites, feather pecking(especially in commercial poultry), or(in pet birds) feather plucking.
Đốm hói thường là dấu hiệu của các bệnh không liên quan, chẳng hạn như chấn thương thô, ký sinh trùng, mổ lông( đặc biệt là ở gia cầm thương mại) hoặc( ở chim thú cưng) nhổ lông.

That is, like humans(who, even in need, will only work so much for a given wage), the pigeons demonstrate decreases in pecking(work) when the reward(value) is reduced.
Đó là giống như con người( người mà, thậm chí đang cần, vẫn sẽ chỉ làm việc nhiều cho một mức lương nhất định) chim bồ câu thể hiện giảm trong mổ( làm việc) khi tưởng thưởng( giá trị) bị giảm.

Tiny, gray-and-brown birds are found on every continent except Antarctica, hopping around cities, pecking at leftover food on sidewalks, and sometimes chasing away native bird species.
Người ta dễ dàng bắt gặp những con chim nhỏ, màu xám và nâu ở mọi châu lục ngoại trừ Nam Cực, nhảy quanh các thành phố, mổ thức ăn thừa trên vỉa hè, và thỉnh thoảng xua đuổi những loài chim bản địa.

Kurzawa was signed by PSG from Monaco for around £20 million in 2015 but the French defender has fallen down the pecking order and has started just six games in Ligue 1 this season.
Kurzawa được PSG chiêu mộ từ Monaco với giá 20 triệu vào năm 2015 nhưng hậu vệ người Pháp đã dần thất sủng và chỉ ra sân từ đầu có 6 trận ở Ligue 1 mùa này.

She was also visible with her romantic relationships a rarity and received homophobic remarks for pecking her best friend, K-pop star and actor Goo Ha-ra, on the lips at her birthday party.
Cô cũng được nhìn thấy với các mối quan hệ lãng mạn của mình- một sự hiếm có- và nhận được những lời nhận xét đồng tính vì đã hôn bạn thân của cô, ngôi sao K- pop và diễn viên Goo Ha- ra, trên môi trong bữa tiệc sinh nhật của cô.