PENALISE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• phạt

Ví dụ về việc sử dụng Penalise trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

It is one form of optimisation Google will not penalise you for.
Đây là một hình thức tối ưu hoá Google sẽ không phạt bạn.

Google can penalise sites that do not meet accepted quality requirements.
Google có thể phạt các trang web không đáp ứng yêu cầu chất lượng được chấp nhận.

If your site or page has spammy signals, Google will penalise it, sooner or later.
Nếu trang web hoặc trang của bạn có tín hiệu spam, Google sẽ phạt nó sớm hay muộn.

The latter usually de-index and penalise websites suspected of involvement in such practices.
Họ thường deindex và trừng phạt các trang web bị nghi ngờ tham gia vào các hoạt động như vậy.

If it judges that some links are unnatural- perhaps the result of link building in the past- then it may penalise you.
Nếu nó nói rằng một số liên kết là không tự nhiên thì có lẽ đó là kết quả của xây dựng liên kết trong quá khứ- sau đó nó có thể phạt bạn.

How do we reward those who perform well and penalise those who fail the public?
Làm thế nào để bạn thưởng cho những người tốt và trừng phạt những người xấu trong hệ thống?

Google may penalise you if you have many backlinks to your homepage and ignore the rest of the pages.
Google có thể phạt bạn nếu bạn có nhiều liên kết ngược tới trang chủ của mình và bỏ qua phần còn lại của các trang.

He said that Washington did not aim to"penalise great strategic partners like India".
Ông cho biết Washington không có ý định" trừng phạt các đối tác chiến lược lớn như Ấn Độ".

You penalise the node if the inner zones already have players in them, and reward nodes that have players at the right distance away.
Bạn phạt nút nếu các khu vực bên trong đã có người chơi trong đó, và thưởng cho các nút có người chơi ở khoảng cách thích hợp.

There were no regulations as to who would inspect and penalise violators and manage the money collected, he said.
Không có các quy định về việc ai sẽ kiểm tra và xử phạt các vi phạm hành chính và quản lý số tiền thu được, ông nói.

Google may penalise your website for one of two reasons- using manipulative methods to increase your site's rankings or providing a poor experience to people who visit your site.
Google có thể phạt trang web của bạn vì một trong hai lý do- sử dụng các phương pháp lôi cuốn để tăng thứ hạng trang web của bạn hoặc cung cấp trải nghiệm kém cho những người truy cập trang web của bạn.

The executive, legislature, and judiciary of the HKSAR shall prevent and penalise actions that endanger national security according to the related law.
Cơ quan hành pháp, lập pháp và tư pháp của HKSAR sẽ ngăn chặn và trừng phạt các hành động gây nguy hiểm cho an ninh quốc gia theo luật liên quan.

Google may penalise your website for one of two reasons- using manipulative methods to increase your site's rankings or providing a poor experience to people who visit your site.
Google có thể phạt trang web của bạn vì một trong hai lý do đó là khi bạn sử dụng các thao tác để tăng thứ hạng trang web của bạn hoặc cung cấp những kiến thức hoặc nội dung kém chất lượng cho những người ghé thăm trang web của bạn.

The charity also said“dress-up” days or conversations about“what we did at the weekend” can also penalise those from low-income backgrounds.
Tổ chức từ thiện này cũng cho biết những ngày" ăn diện" hoặc các cuộc chuyện trò về" những việc đã làm vào cuối tuần" cũng có thể phạt những gia cảnh có thu nhập thấp.

Interstitial usage: Google will penalise you if you're using a full-screen interstitial pop-up to advertise an app when a user visits your mobile site.
Sử dụng kẽ: Google sẽ phạt bạn nếu bạn đang sử dụng toàn màn hình kẽ pop- up quảng cáo ứng dụng khi người dùng truy cập trang web di động của bạn.

Genet and the girls worked with her and other village chiefs to develop bylaws that penalise men who engage in kusasa fumbi and child marriage.
Genet và các cô gái đã cùng vị trưởng làng này và các trưởng làng khác thiết lập các luật lệ địa phương nhằm xử phạt những người đàn ông thực hiện kusasa fumbi và kết hôn với trẻ em gái.

If you try to manipulate Google, it will penalise you for a period, and often until you fix the offending issue- which we know can LAST YEARS.
Nếu bạn cố gắng thao túng Google, nó sẽ phạt bạn trong một khoảng thời gian và thường cho đến khi bạn khắc phục vấn đề vi phạm- mà chúng tôi biết có thể LAST NĂM.

So, instead of confining itself to anyone who has sex with“the wife of another man”, the Malimath Committee said that Section 497 should penalise anyone who has sex with“the spouse of any other person”.
Do đó, Ủy ban Malimath gợi ý, thay vì kết tội người đàn ông có quan hệ tình dục với vợ của người khác, mục 497 của Bộ luật Hình sự nên phạt bất kỳ ai có quan hệ tình dục với vợ hoặc chồng của người khác.

Universities have confirmed they will not penalise students for attending the rallies, while the Uniting Church synod for NSW and the ACT have backed their students to attend the demonstrations.
Các trường đại học xác nhận sẽ không phạt các sinh viên tham gia biểu tình, trong khi Giáo hội Thống nhất ở NSW và Vùng Lãnh thổ Thủ đô ủng hộ học sinh, sinh viên đi biểu tình.

A plan by MPs to make the Financial Conduct Authority crack down on illegal activity in the crypto industry is“ashamedly geared around Bitcoin” and could penalise any other kind of asset….
Một kế hoạch của các nghị sĩ để khiến Cơ quan kiểm soát ngành tài chính( FCA) chèn ép các hoạt động bất hợp pháp trong ngành công nghiệp tiền mã hóa có mục đích hướng tới Bitcoin và có thể đưa ra hình phạt cho bất kỳ loại tài sản nào khác….

Be careful with pop-ups on mobile devices however- Google can penalise sites that use pop up boxes in a way which negatively affects usability.
Tuy nhiên, hãy cẩn thận với cửa sổ bật lên trên thiết bị di động- Google có thể xử phạt các trang web sử dụng hộp bật lên theo cách ảnh hưởng tiêu cực đến khả năng sử dụng.

In a beautiful system, I think, you would actually penalise yourself not so much Google penalising you, and users would indeed determine the final ranking order in organic SERPs not being‘sharded' by Google for their own benefit.
Trong một hệ thống đẹp, tôi nghĩ rằng, bạn sẽ thực sự tự phạt mình không quá nhiều hình phạt của Google, và người dùng thực sự sẽ xác định thứ tự xếp hạng cuối cùng trong SERP hữu cơ không bị Google làm tổn thương vì lợi ích của chính họ.

The last twelve to eighteen months has seen much change in SEO and the search engines improved ability to identify and penalise those sites that are not playing by their guidelines by trying to manipulate search engine rankings.
Mười hai đến mười tám tháng qua đã có nhiều thay đổi về SEO và các công cụ tìm kiếm đã cải thiện khả năng xác định và xử phạt những trang web không chơi theo hướng dẫn của họ bằng cách cố gắng thao túng bảng xếp hạng của công cụ tìm kiếm.

There are always investors who value ethics and they will penalise the bank for reports of money laundering and assisting wealthy customers avoid tax.
Luôn có những nhà đầu tư đánh giá cao tính đạo đức và chắc chắn họ sẽ“ trừng phạt” ngân hàng vì những báo cáo về việc rửa tiền hay hỗ trợ các khách hàng giàu có trốn thuế.

The terms and conditions Google lay down in their webmaster guidelines documents clearly indicate that if you try to manipulate your rankings in ways Google disapproves of they will penalise your site or worse, remove it entirely from its‘index of the web'(and sometimes for a long time).
Các điều khoản và điều kiện mà Google đưa ra trong tài liệu hướng dẫn quản trị trang web của họ cho thấy rõ ràng nếu bạn cố gắng điều chỉnh thứ hạng theo cách Google từ chối họ sẽ phạt trang web của bạn hoặc tệ hơn, xóa hoàn toàn khỏi' chỉ mục web'( và đôi khi một thời gian dài).

If however, there is less than ten seconds to go, the referee will penalise the offender with Keikoku(whether there has been a previous Category 2 Chukoku or not) and award an Ippon to the opponent.
Tuy nhiên, nếu vi phạm xảy ra ở thời điểm ít hơn 10 giây còn lại của trận đấu thì trọng tài sẽ phạt người vi phạm lỗi Keikoku( nếu có hoặc không có lỗi Chokoku loại 2 trở lên) và tặng cho đối phương kia 1 điểm Ippon.

New European Union rules come into force on 1 January that will heavily penalise carmakers if average carbon dioxide emissions from the cars they sell rise above 95g per kilometre.
Các quy định mới của Liên minh Châu Âu có hiệu lực vào ngày 1/ 1 sẽ áp phạt nặng lên các hãng xe nếu lượng khí thải CO2 trung bình từ ôtô mà họ bán tăng trên 95 g/ km.

If Melromarc and the other countries could just offer heroes a prize and not penalise them, the heroes would immigrate to a nice country by themselves, but there's a risk of becoming a tool of the government.
Nếu Melromarc và những quốc gia khác có thể dânh tặng các Hiệp sĩ một phần thưởng và hứa không trừng phạt họ, những Hiệp sĩ sẽ tự gia nhập vào một quốc gia phù hợp, nhưng vẫn có mạo hiểm khi trở thành một công cụ chính trị.