PEOPLE ARE ABLE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• người có thể
• mọi người có khả năng
• mọi người đều có thể có

Ví dụ về việc sử dụng People are able trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Not all people are able to ever see 3D.
Không phải tất cả mọi người đều có thể xem được 3D.

Lucid dreaming is an unusual phenomenon in which some people are able to"wake up" while still in a dream.
Mơ tỉnh là một hiện tượng phi thường trong đó một số người có thể“ tỉnh dậy” trong khi vẫn đang trong giấc mơ.

Some people are able to exercise during treatment.
Một số người có thể bị sút cân trong khi điều trị.

Somehow, though, most people are able to do it.”.
Bằng cách nào đó, hầu hết mọi người đều có thể làm được.”.

People are able to uniquely produce this frequency.
Mọi người có khả năng độc nhất vô nhị tạo ra tần số đó.

It doesn't matter if you are male or female, young or old; very few people are able reliably to detect deception.
Không liên quan đến giới tính nam hay nữ, già hay trẻ, rất hiếm có người có thể phát hiện ra sự lừa dối.

Very few people are able reliably to detect deception.
Rất ít người có khả năng phát hiện sự lừa dối.

The average person is able to use magic less than a hundred times, however some people are able to use magic several thousand times.
Trung bình 1 người có thể sử dụng ít nhất 100 lần, tuy nhiên mọi người đều có thể có đến hàng ngàn lần sử dụng pháp thuật.

Few people are able to remember more than 5 or 6 items.
Rất ít người có thể xác định được nhiều hơn 4 hoặc 5 chữ.

Veoh has gained immense popularity in recent times as people are able to upload and view quality content very easily.
Veoh đã trở nên phổ biến rộng rãi trong thời gian gần đây khi mọi người có thể tải lên và xem nội dung chất lượng rất dễ dàng.

Most people are able to significantly reduce their medications.
Hầu hết mọi người có thể giảm liều lượng thuốc của họ.

You may feel some pain or discomfort when the electrodes are inserted, but most people are able to complete the test without significant difficulty.
Bạn có thể cảm thấy hơi đau khi các điện cực được đưa vào, nhưng hầu hết mọi người đều có thể hoàn thành bài kiểm tra mà không gặp nhiều khó chịu.

Most people are able to resume their normal activities after a heart attack.
Hầu hết mọi người đều có thể tiếp tục các hoạt động bình thường sau một cơn đau tim.

This is the origin of the tragic contradiction of our age: as progress and new possibilities increase, which is a good thing, less and less people are able to benefit from them.
Đó là nguồn gốc về cái ngược ngạo trong thời đại của chúng ta, ở chỗ trong khi gia tăng tiến bộ và những tiềm năng mới là điều tốt thì lại càng ít người có thể được hưởng lợi bởi đó mà ra.

In general, most people are able to take these medicines.
Nói chung, đa số mọi người đều có thể dùng các thuốc này.

Not all people are able to advocate for human rights on an international or national scale.
Không phải tất cả mọi người đều có khả năng vận động cho nhân quyền trên quy mô quốc tế và quốc gia.

The British Food Standards Agency developed their nutrient profiling system(FSAm-NPS) as a way to ensure that people are able to clearly see what the nutritional value is of any food product.
Cơ quan tiêu chuẩn thực phẩm Anh đã phát triển hệ thống hồ sơ dinh dưỡng của họ( FSAm- NPS) như một cách để đảm bảo rằng, mọi người có thể thấy rõ giá trị dinh dưỡng của bất kỳ sản phẩm thực phẩm nào.

Very few people are able to fully understand the full details of a problem being addressed.
Rất ít người sẽ có khả năng hiểu đầy đủ được tất cả các chi tiết của vấn đề đang được giải quyết.

It catches the eye quicker than plain text, and people are able to quickly ascertain whether or not video content will be relevant to them.
Nó bắt mắt nhanh hơn văn bản thuần túy và mọi người có thể nhanh chóng xác định liệu nội dung video có liên quan đến họ hay không.

Few people are able to simply put in an application, get an interview, and get a job in today's competitive, network-driven job market.
Rất ít người có thể ứng tuyển, dự phỏng vấn và nhận việc một cách đơn giản trong thị trường việc làm Vũng Tàu đầy cạnh tranh ngày nay.

That's the conclusion of a groundbreaking study into human expressions of emotion, which found that people are able to correctly identify other people's feelings up to 75 percent of the time-- based solely on subtle shifts in blood flow color around the nose, eyebrows, cheeks or chin.
Nghiên cứu gần đây là mở rộng nghiên cứu trước đây bởi cùng các tác giả nghiên cứu, cho thấy rằng con người có thể quyết định chính xác cảm giác của người khác khoảng 75% thời gian đơn giản bằng việc quan sát sự thay đổi của lưu thông máu chung quanh mũi, lông mày, má và cằm.

Many people are able to lower cholesterol levels through a combination of medication and lifestyle changes.
Nhiều người có thể giảm nồng độ cholesterol thông qua sự kết hợp giữa thuốc và thay đổi lối sống.

Most neurodivergent people are able and skilled- it is the recruitment processes that disable them.
Hầu hết những người có thần kinh khác biệt đều giỏi và thạo việc- đó là do quy trình tuyển dụng đã vô hiệu hóa họ.

When people are able to forgive themselves for a crime, God can forgive them as well.
Và khi một người có thể tha thứ cho người khác, cũng sẽ là người có thể tha thứ cho bản thân mình.

Have you ever noticed that some people are able to effortlessly remember even the most mundane details and quickly comprehend new things?
Bạn có bao giờ để ý rằng một số người có thể dễ dàng nhớ một số thứ, ngay cả với những chi tiết đời thường nhất và nhanh chóng lĩnh hội được những điều mới mẻ?

Most people are able to adjust to their disability or use devices such as the“X-chrome” contact lens to find relief.
Hầu hết mọi người đều có thể điều chỉnh tình trạng mù màu của mình hoặc sử dụng các thiết bị như kính áp tròng“ X- chrome” để tìm sự trợ giúp.

With Messenger Lite, people are able to quickly and easily send text, photos and links to anyone using Messenger or Messenger Lite.
Với Messenger Lite, mọi người có thể nhanh chóng và dễ dàng gửi tin nhắn văn bản, hình ảnh và các liên kết cho bất cứ ai sử dụng Messenger hoặc Messenger Lite.".

Most people are able to get up and move around as soon as the treatment is finished and after the effects of the anesthesia has worn off.
Hầu hết mọi người đều có thể đứng dậy và di chuyển xung quanh ngay khi việc điều trị kết thúc và sau khi các tác dụng thuốc gây tê và thuốc an thần đã hết.

He elaborated that as soon as people are able to easily use bitcoin, just like pesos or dollars, they will choose bitcoin because it is“decentralized and open, frictionless and global.”.
Ngay khi con người có thể dễ dàng sử dụng Bitcoin, như đồng Peso hay Dollar, họ sẽ chọn Bitcoin bởi vì chúng phân quyền, sáng tạo và mang tính toàn cầu.”.

If approved, a bitcoin ETF would mean people are able to buy into bitcoin without having to deal with old-fashioned exchanges unsure of bulky regulation and lack of public trust.
Nếu được chấp thuận một ETF Bitcoin thì điều đó có nghĩa là mọi người có thể mua Bitcoin mà không cần phải lo ngại về các vấn đề giao dịch hay các quy định“ rườm tà” kèm theo sự nghi ngờ của công chúng.