PERFORMED LIVE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• biểu diễn trực tiếp
• trình diễn trực tiếp
• thực hiện trực tiếp

Ví dụ về việc sử dụng Performed live trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The show has to be performed live.
Màn giới thiệu phải được thực hiện trực tiếp.

The song was performed live on Miss Teen USA 2000.
Bài hát đã được thể hiện trực tiếp trong Miss Teen USA 2000.

Almost all the music in the film was performed live.
Hầu như tất cả các nhạc trong phim được thực hiện trực tiếp.

The Wilburys never performed live; Harry 2003, p.
The Wilburys chưa bao giờ trình diễn trực tiếp; Harry 2003, tr.

SOS” was performed live at the 2006 MTV EMA awards in Copenhagen, Denmark.
SOS" đã được trình diễn trực tiếp tại Giải Âm nhạc châu Âu của MTV năm 2006 tại Copenhagen, Đan Mạch.

PYT(Pretty Young Thing) was never performed live by Jackson.
( Pretty Young Thing)" không bao giờ được trình diễn trực tiếp bởi Jackson.

It was first performed live in a"jam" version on July 2, 1996.
Nó là lần đầu tiên được trình diễn live trong phiên bản" jam" vào 2/ 7/ 1996.

In addition to Mike and Chester's vocals, Phoenix also provides backing vocals for the song"Hands Held High" when performed live.
Thêm vào giọng của Mike và Chester, Phoenix cũng hát đệm cho bài" Hands Held High" khi biểu diễn trực tiếp.

The album was performed live at Dankook University for the matriculation ceremony.
Album được trình diễn trực tiếp tại Đại học Dankook cho lễ trao giải.

The Catalyst", the album's first single, was first performed live at the Griffith Observatory(pictured).
The Catalyst", đĩa đơn đầu tiên của album, lần đầu tiên được biểu diễn trực tiếp tại Đài quan sát Griffith( trong ảnh).

The band performed live in two tours between June and November 2007.
Nhóm nhạc đã trình diễn trực tiếp tại hai chuyến lưu diễn giữa tháng 6 và tháng 9 năm 2007.

American singer Lady Gaga has embarked on five concert tours and performed live at various award ceremonies and television shows.
Ca sĩ người Mỹ Lady Gaga đã khởi động năm chuyến lưu diễn hoà nhạc và đã biểu diễn trực tiếp tại nhiều lễ trao giải và chương trình truyền hình.

The band performed live on Sue Merchant's BBC radio program on 8 December 2009.
Ban nhạc biểu diễn trực tiếp trên chương trình phát thanh BBC Sue Merchant ngày 8 tháng 12 năm 2009.

She and several of her Petticoat Junction cast mates formed a musical group called"The Girls from Petticoat Junction" and performed live on Johnny Carson's late-night show.
Cô và một số bạn cùng dàn diễn viên Petticoat Junction cô thành lập một nhóm nhạc được gọi là" Các cô gái từ Petticoat Junction" và biểu diễn trực tiếp trên khuya show' s Johnny Carson.

To see the procedure performed live on Garson, check out the video below.
Để xem quy trình được thực hiện trực tiếp trên Garson, hãy xem video dưới đây.

The traditional dance of the Ainu was inscribed on UNESCO's‘Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Heritage' in 2009 and you can see the dance being performed live at the Lake Akan Ainu Village.
Điệu nhảy truyền thống của người Ainu đã được ghi vào' Danh sách đại diện di sản văn hóa phi vật thể' của UNESCO năm 2009 và bạn có thể thấy điệu nhảy được biểu diễn trực tiếp tại làng Hồ Akan Ainu.

It was subsequently performed live, with elaborate theatrical effects, and adapted into the film Pink Floyd The Wall.
Nó sau đó đã được trình diễn trực tiếp với các hiệu ứng xây dựng sân khấu, và chuyển thể thành một bộ phim, Pink Floyd The Wall.

While no music video was made, the song was performed live a number of times, and had modest success on the charts.
Mặc dù không có video âm nhạc nào được thực hiện, bài hát đã được trình diễn trực tiếp nhiều lần và có một thành công khiêm tốn trên các bảng xếp hạng.

She has performed live in Colombia, Brazil, Austria, the Netherlands, Italy, Switzerland, France, Germany, Portugal, Panama, Puerto Rico, Spain, Great Britain, the Dominican Republic, and the United States.
Bà đã biểu diễn trực tiếp tại Colombia, Brazil, Áo, Hà Lan, Ý, Thụy Sĩ, Pháp, Đức, Bồ Đào Nha, Panama, Puerto Rico, Tây Ban Nha, Anh, Cộng hòa Dominican và Hoa Kỳ.

After college, Alexander wrote a piece for Gustavo Dudamel that was performed live in front of Disney Hall as part of the inaugural gala event welcoming the Maestro to Los Angeles.
Sau khi tốt nghiệp đại học, Alexander đã viết một tác phẩm cho Gustavo Dudamel đã được trình diễn trực tiếp trước Disney Hall như một phần của sự kiện gala nhậm chức chào mừng Maestro đến Los Angeles.

The song was performed live many times, including on talk shows, her 2007 concert tour and also during her 2009 concert tour, though Allen claimed to be"sick" of it.
Bài hát đã được biểu diễn trực tiếp nhiều lần, kể cả trong các talk show, chuyến lưu diễn năm 2007 và chuyến lưu diễn năm 2009 của cô, điều này khiến Allen cũng phải thốt lên rằng mình" phát ốm" vì nó.

Uematsu's Final Fantasy compositions were first performed live in 2003 by his own band, The Black Mages at the GC Games Convention in Leipzig, Germany.
Các nhạc phẩm Final Fantasy của Uematsu lần đầu tiên được trình diễn trực tiếp trong năm 2003 bởi ban nhạc riêng của ông, The Black Mages, tại GC Games Convention ở Leipzig, Đức.

We Are the World" has been performed live by members of USA for Africa on several occasions both together and individually.
We Are the World" đã được các thành viên của USA for Africa biểu diễn trực tiếp trong một số dịp, cả theo nhóm và từng cá nhân.

The arrangements were usually performed by eight musicians when Sinatra performed live, but for the recording eleven musicians were used, possibly indicating orchestration had been reduced for the concerts.
Các dàn nhạc thường được thực hiện bởi tám nhạc sĩ khi Sinatra biểu diễn trực tiếp, nhưng đối với việc ghi âm, mười một nhạc sĩ đã được sử dụng, có thể cho thấy sự phối hợp đã bị giảm cho các buổi hòa nhạc.

Music from the game was performed live by the Tokyo Symphony Orchestra in 1996 at the Orchestral Game Concert in Tokyo, Japan.
Âm nhạc từ trò chơi được trình diễn trực tiếp bởi Dàn nhạc giao hưởng Tokyo vào năm 1996 tại buổi hòa nhạc trò chơi ở Tokyo, Nhật Bản.

Music Owned By You- Original music which was written by you and either recorded or performed live by you, and for which you own or control all rights necessary to share the music on Twitch, including the rights to the recording, performance, and to the underlying music and lyrics.
Nhạc do bạn sở hữu- Nhạc nguyên gốc do bạn viết và thu âm hoặc biểu diễn trực tiếp, và bạn sở hữu hoặc quản lý mọi quyền cần thiết để chia sẻ nhạc trên Twitch, bao gồm quyền đối với việc thu âm, biểu diễn và với nội dung sáng tác nhạc và lời gốc.

Special vocal versions have been performed live at the Champions League final with lyrics in Italian, changing over to the host country's language for the chorus.
Các lần hát đặc biệt được trình diễn trực tiếp tại Chung kết Champions League với lời bài hát bằng các ngôn ngữ khác, đổi sang ngôn ngữ của quốc gia chủ nhà cho phần điệp khúc.

During the 1980s Fleck and Bush also performed live with Doc Watson and Merle Watson in bluegrass festivals, most notably the annual Telluride Bluegrass Festival.
Trong những năm 1980, Fleck và Bush cũng biểu diễn trực tiếp với Doc Watson và Merle Watson trong các liên hoan bluegrass, đáng chú ý nhất là lễ hội Telluride Bluegrass hàng năm.

She sang lead vocal on"Belfast", a song she had performed live in her solo years, which became the second single from the second album Love for Sale; it was a German no. 1 and a European Top 10 hit.
Cô đã hát giọng hát chính trong" Belfast", một bài hát cô đã biểu diễn trực tiếp trong những năm solo, trở thành đĩa đơn thứ hai trong album thứ hai Love for Sale; đứng đầu ở Đức và Top 10 châu Âu.