Ví dụ về việc sử dụng Perimenopause trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
What If I'm in Perimenopause and Still Want to Have a Baby?
Điều gì xảy ra nếu tôi đang trong giai đoạn tiền mãn kinh và vẫn muốn có con?Based on this data, many will go through perimenopause in their 40s.
Dựa trên dữ liệu này,nhiều chị em có thể sẽ trải qua giai đoạn tiền mãn kinh ở độ tuổi 40.The symptoms of perimenopause may become more pronounced as she gets closer to menopause.
Heavy or prolonged bleeding during the perimenopause should also be evaluated.
Chảy máu nặng hoặc kéo dài trong thời gian mãn kinh cũng cần được đánh giá.About 65 to 75 percent of women experience hot flashes,most commonly during late perimenopause.
Phụ nữ bị nóng ran,phổ biến nhất trong thời tiền mãn kinh muộn.Postmenopause follows perimenopause and lasts the rest of your life.
Postmenopause sau thời kỳ mãn kinh và kéo dài phần còn lại của cuộc sống của bạn.There are many reasons why awoman may wish to get pregnant during perimenopause.
Có nhiều lý do tại sao một người phụ nữ cóthể muốn có thai trong thời kỳ mãn kinh.When estrogen levels drop during perimenopause, collagen production also slows down.
Khi nồng độ estrogen giảm trong thời kỳ mãn kinh, sản xuất collagen cũng chậm lại.Perimenopause typically lasts about 4 years, but for some women, it can last much longer.
Thông thường, perimenopause kéo dài khoảng bốn năm, nhưng một số phụ nữ có thể trải qua nó lâu hơn nữa.However, there are two distinct stages of the process, namely perimenopause and postmenopause.
Tuy nhiên, có hai giai đoạn riêng biệt của quá trình, cụ thể là perimenopause và postmenopause.Typically, perimenopause lasts about four years, but some women can go through it for much longer.
Thông thường, perimenopause kéo dài khoảng bốn năm, nhưng một số phụ nữ có thể trải qua nó lâu hơn nữa.Estrogen levels generally decline during perimenopause, but they do so in an irregular fashion.
Mức estrogen thường giảm trong thời kỳ mãn kinh, nhưng chúng làm như vậy theo một cách bất thường.You may even find relief from some of the uncomfortable symptoms that perimenopause can cause.
Bạn thậm chí có thể tìm thấy cứutrợ từ một số các triệu chứng khó chịu mà tiền mãn kinh có thể gây ra.Perimenopause lasts four years on average and ends when a woman has not had a period in 12 months.
Thời kỳ tiền mãn kinh kéo dài trung bình 4 năm và kết thúc khi phụ nữ không có If you're in your 40s or early 50s-the reason can be perimenopause- the time before menopause.
Nếu bạn ở độ tuổi từ 40 trở lên hoặc đầu 50 tuổi-lý do có thể là perimenopause- thời gian trước khi mãn kinh.The average length of perimenopause is four years, but for some women this stage may last only a few months.
Độ dài trung bình của thời kỳ tiền mãn kinh là 4 năm, nhưng đối với một số phụ nữ, giai đoạn này có thể chỉ kéo dài vài tháng.This kind of symptom is most common in the years just before periods end for good,often referred to as perimenopause.
Loại triệu chứng này là phổ biến nhất trong những năm trước khi thời kỳ kết thúc tốt,thường được gọi là tiền mãn kinh.You will experience a host of symptoms while going through perimenopause(for example, your periods become irregular).
Bạn sẽ gặp một loạt các triệu chứng trong khi trải qua giai đoạn tiền mãn kinh( ví dụ, chu kỳ của bạn trở nên bất thường).Perimenopause happens in the years before periods stop and is characterized by hot flashes and other symptoms.
Perimenopause xảy ra trong những năm trước khi thời gian dừng lại và được đặc trưng bởi các nhấp nháy nóng và các triệu chứng khác.According to the Office on Women's Health, perimenopause usually lasts for about 4 years but can last anywhere between 2 and 8 years.
Theo Văn phòng Sức khỏe Phụ nữ, tiền mãn kinh thường kéo dài khoảng 4 năm nhưng có thể kéo dài từ 2 đến 8 năm.Perimenopause may more accurately describe when a woman is close to menopause, as it implies a decrease in hormone levels.
Thuật ngữ perimenopause có thể mô tả chính xác hơn khi một người phụ nữ gần mãn kinh, vì nó ngụ ý sự giảm mức độ hormone.Instead, a woman enters a phase of her reproductive life known as perimenopause, where her hormone levels start to decrease.
Thay vào đó, một người phụ nữ bước vào một giai đoạn của cuộc sống sinh sản của cô được gọi là perimenopause, nơi mà mức độ hormone của cô bắt đầu giảm.Perimenopause usually occurs 3-4 years before a woman enters menopause, but it may begin as early as 10 years before.
Perimenopause thường xảy ra 3- 4 năm trước khi một người phụ nữ vào thời kỳ mãn kinh, nhưng nó có thể bắt đầu sớm nhất là 10 năm trước.Due to menopause, the ovaries stop producing this hormone,even during perimenopause which occurs 2 to 8 years before menopause.
Do thời kỳ As a woman enters perimenopause, one of the first symptoms she may notice is changes in her menstrual period.
Khi một phụ nữ bước vào giai đoạn tiền mãn kinh, một trong những triệu chứng đầu tiên có thể nhận thấy là những thay đổi trong kỳ One study found that moderate to severehot flashes could continue past perimenopause and last for a median of 10.2 years.
Một nghiên cứu cho thấy các cơn bốc hỏa từ trung bình đến nặngcó thể tiếp tục qua giai đoạn tiền mãn kinh và kéo dài trong mộttrung bình 10,2 năm Nguồn đáng tin cậy.Perimenopause can occur as early as eight to ten years before menopause starts, as a woman's ovaries gradually produce less estrogen.
Tiền mãn kinh có thể bắt đầu từ 8- 10 năm trước khi Another factor contributing to weight gain in perimenopause may be the increased appetite and calorie intake that occurs in response to hormone changes.
Một yếu tố khácgóp phần vào tăng cân trong giai đoạn tiền mãn kinh có thể là sự thèm ăn và lượng calo tăng lên do phản ứng với sự thay đổi hormon.
