Ví dụ về việc sử dụng Permanently changed trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The ion exchanger is not permanently changed.
Trao You have permanently changed your website domain name and want to transition away from your old site as seamlessly as possible.
Bạn đã thay đổi vĩnh viễn tên miền trang web của bạn và muốn chuyển khỏi trang web cũ của bạn một cách liền mạch nhất có thể.The Battle of Chicago was an event that permanently changed our world.
Some of these features will be permanently changed and won't be converted to Microsoft Word 2010 elements even if you later convert the document to Word 2010 format.
Một số tính năng này sẽ được thay đổi vĩnh viễn và sẽ không được chuyển thành các thành phần Microsoft Office Word 2007 ngay cả khi bạn chuyển The introduction of the Sony Walkman permanently changed the music game.
Sự ra đời của Sony Walkman đã thay đổi vĩnh viễn trò chơi âm nhạc.And, in the process, they permanently changed the gene pool of cats in the area.
Và, trong quá trình đó, họ đã thay đổi vĩnh viễn nhóm gen của mèo trong khu vực.This was the last photo shoot I did before my world permanently changed.
( Dân trí)-“ Đây là tấm hình cuối cùng chúng tôi chụp trước khi cuộc đời thay đổi mãi mãi.Some of these features will be permanently changed if you convert the document to Word 2016 or 2013 format.
Một số tính năng này sẽ được thay đổi vĩnh viễn nếu bạn chuyển Strictly talking about iron is not a catalyst, because it gets permanently changed during the reaction.
Nói đúng ra, sắt không phải là chất xúc tác, vì nó bị thay đổi vĩnh viễn trong quá trình phản ứng.C: The PivotTable format is changed to reflect the layout,and all underlying data is permanently changed.
C: Định dạng PivotTable được The deadliest attack on American soil since Pearl Harbor in 1944,the events of September 11 permanently changed America's perception of security and prompted then-President George W.
Là cuộc tấn công chết chóc nhất đánh vào đất Mỹ kể từ vụ Trân Châu Cảng năm 1941,sự kiện ngày 11/ 9 thay đổi vĩnh viễn nhận thức về an ninh của Mỹ và khiến tổng thống lúc đó, ông George W.The results of the 2018 midterms will be seen all over the world as acrucial test of whether Donald Trump has permanently changed America.
Kết quả của các cuộc bầu cử năm 2018 được khắp thế giới nhìn vào như là một thử nghiệm quantrọng về việc Donald Trump có vĩnh viễn thay đổi được nước Mỹ hay chưa.After changing the zoom percent in the Options dialog box,the zoom level will be automatically and permanently changed to the specified zoom when reading, composing, replying and forwarding email messages in Outlook.
Sau khi Celebrated as both a technological genius and a folk hero, Ford was the creative force behind an industry of unprecedented size andwealth that in only a few decades permanently changed the economic and social character of the United States.
Được biết đến như một thiên tài công nghệ và một anh hùng dân gian, Ford là nguồn sáng tạo đứng sau một ngành công nghiệp đạt được quy mô vàsự giàu có chưa từng thấy chỉ trong vài thập kỷ làm thay đổi vĩnh viễn nhân cách kinh tế và xã hội của Hoa Kỳ.Teeth, and sometimes the entire facial structure, are permanently changed by orthodontic treatment.
Răng, vàđôi khi cấu trúc toàn bộ mặt được thay đổi vĩnh viễn nhờ điều trị niềng răng.Teeth, and sometimes entire facial structures, can be permanently changed by orthodontic treatment.
Răng, vàđôi khi cấu trúc toàn bộ mặt được thay đổi vĩnh viễn nhờ điều trị niềng răng.The deadliest attack on American soil since Pearl Harbor in 1944, the events of Sept.11th permanently changed America's perception of security.
Là cuộc tấn công đẫm máu nhất nhằm vào Mỹ kể từ vụ Trân Châu Cảng năm 1941, sự kiện 11-9 đã làm thay đổi vĩnh viễn nhận thức về an ninh của cường quốc này.This permanently changes how they respond to people.
Nó thay đổi vĩnh viễn cách họ đối xử với con người.You can permanently change the default aggregation using Power Pivot.
Bạn có thể vĩnh viễn thay đổi tổng hợp mặc định bằng cách dùng Power Pivot.Permanently change the orientation of your document.
Vĩnh viễn thay đổi hướng của tài liệu.We will permanently change your Sway's web address to a new one so you can re-share it with whomever you want.
Chúng tôi sẽ thay đổi vĩnh viễn địa chỉ web cho Sway của bạn thành một địa chỉ mới để bạn có thể chia sẻ lại Sway với bất cứ ai bạn muốn.All of these drugs may permanently change eye color from blue or green to brown.
Tất cả các loại thuốc này có thể làm thay đổi vĩnh viễn màu mắt, từ xanh dương hoặc xanh lá cây sang màu nâu.Enhance, fix red-eye, and even crop without losing data or permanently changing your original picture.
Cải thiện, sửa lỗi mắt đỏ, thậm chí cắt xén mà không làm mất dữ liệu hay thay đổi vĩnh viễn hình gốc.Enhance, fix red-eye, and even crop without losing data or permanently changing your original picture.
Tăng cường, sửa lỗi mắt đỏ, thậm chí cắt xén mà không làm mất mát dữ liệu hay thay đổi vĩnh viễn bức ảnh gốc.Eight weeks times 30 minutes a day, can permanently change the brain.
Phút mỗi ngày trong8 tuần sẽ tạo ra những thay đổi vĩnh viễn trong bộ não.Eavesdropping on this kind of communication requires the photons to be measured, which permanently changes their quantum properties, alerting the owners that the beam has been intercepted.
Lắng nghe về loại giao tiếp này đòi hỏi các photon phải được đo lường, thay đổi vĩnh viễn các đặc tính lượng tử của chúng, cảnh báo cho các chủ sở hữu rằng chùm tia đã bị chặn lại.For the other 99 percent, the idea of permanently changing their bodies and the risk of life-threatening complications aren't worth the potential for weight loss.
Đối với 99% khác, ý tưởng về việc thay đổi vĩnh viễn cơ thể của họ và nguy cơ biến chứng đe dọa cuộc sống còn tệ hơn là không có khả năng giảm cân.It is a procedure that permanently changes the shape of the cornea, the clear covering of the front of the eye, using an excimer laser.
Bắn mắt lasiklà một thủ thuật làm thay đổi vĩnh viễn hình dạng của giác mạc, bao phủ rõ ràng ở mặt trước của mắt, sử dụng laser excimer.
